<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"><channel><title><![CDATA[Pens and Poison: Feature Essays]]></title><description><![CDATA[Insights from the inkwell featuring Liza's hottest takes—all in essay format. ]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/s/feature-essays</link><image><url>https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5XNq!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37ef2a85-6b96-441a-b1bf-2dab1118d19b_1280x1280.png</url><title>Pens and Poison: Feature Essays</title><link>https://www.pensandpoison.org/s/feature-essays</link></image><generator>Substack</generator><lastBuildDate>Sun, 14 Jun 2026 19:26:05 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://www.pensandpoison.org/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><copyright><![CDATA[Liza Libes]]></copyright><language><![CDATA[en]]></language><webMaster><![CDATA[pensandpoison@substack.com]]></webMaster><itunes:owner><itunes:email><![CDATA[pensandpoison@substack.com]]></itunes:email><itunes:name><![CDATA[Liza Libes]]></itunes:name></itunes:owner><itunes:author><![CDATA[Liza Libes]]></itunes:author><googleplay:owner><![CDATA[pensandpoison@substack.com]]></googleplay:owner><googleplay:email><![CDATA[pensandpoison@substack.com]]></googleplay:email><googleplay:author><![CDATA[Liza Libes]]></googleplay:author><itunes:block><![CDATA[Yes]]></itunes:block><item><title><![CDATA[The Russian Word English Can't Translate]]></title><description><![CDATA[There's a Russian word that appears six times in the first four chapters of Crime and Punishment. No English translator has ever understood it correctly.]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/the-russian-word-english-cant-translate</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/the-russian-word-english-cant-translate</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Mon, 08 Jun 2026 13:51:56 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O2oZ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94da09a4-2d68-4cda-bdff-e76696c6bdd7_2720x1530.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O2oZ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94da09a4-2d68-4cda-bdff-e76696c6bdd7_2720x1530.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O2oZ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94da09a4-2d68-4cda-bdff-e76696c6bdd7_2720x1530.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O2oZ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94da09a4-2d68-4cda-bdff-e76696c6bdd7_2720x1530.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O2oZ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94da09a4-2d68-4cda-bdff-e76696c6bdd7_2720x1530.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O2oZ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94da09a4-2d68-4cda-bdff-e76696c6bdd7_2720x1530.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O2oZ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94da09a4-2d68-4cda-bdff-e76696c6bdd7_2720x1530.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/94da09a4-2d68-4cda-bdff-e76696c6bdd7_2720x1530.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2618254,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/201075854?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94da09a4-2d68-4cda-bdff-e76696c6bdd7_2720x1530.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O2oZ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94da09a4-2d68-4cda-bdff-e76696c6bdd7_2720x1530.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O2oZ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94da09a4-2d68-4cda-bdff-e76696c6bdd7_2720x1530.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O2oZ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94da09a4-2d68-4cda-bdff-e76696c6bdd7_2720x1530.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O2oZ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94da09a4-2d68-4cda-bdff-e76696c6bdd7_2720x1530.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>It&#8217;s no secret that Russian is notoriously difficult to translate into English&#8212;and the works of Fyodor Dostoyevsky are no exception. Since the first English translation of <em>Crime and Punishment</em> appeared in 1886, over twenty different interpretations of Dostoyevsky&#8217;s most famous novel have made their way into the Anglosphere, establishing <em>Crime and Punishment</em> as one of the most retranslated books in literary history.</p><p>But what entices translators to keep revisiting a novel that now exists in more than twenty English iterations?</p><p>Perhaps it&#8217;s the recognition that no translation of <em>Crime and Punishment</em> will ever fully capture the spirit of the original.</p><p>Indeed, we need only look at Dostoyevsky&#8217;s portrayal of Raskolnikov in the novel&#8217;s early stages to apprehend several linguistic idiosyncrasies embedded in the Russian text. Part of Dostoyevsky&#8217;s genius lies, after all, in his ability to capture the inner lives of his characters, and nowhere is this psychological mastery more apparent than in his description of Raskolnikov&#8217;s mental state in the days leading up to the murders. One cannot comprehend why Raskolnikov&#8212;a seemingly moral and otherwise rational human being&#8212;is led to commit two such atrocities without first understanding the nature of his peculiar spiritual condition.</p><p>Most English translations will nonetheless misrepresent that very condition because of one fundamentally untranslatable Russian word.</p><p>Towards the end of the novel&#8217;s opening chapter, Raskolnikov leaves the pawnbroker&#8217;s apartment and tarries in the street in &#8220;anguish&#8221; before dashing into a pub&#8212;or so you&#8217;d think from reading the book in English. The problem, however, is that the &#8220;anguish&#8221; Raskolnikov experiences in nearly every English translation is not anguish at all&#8212;it is something far more upsetting.</p><p>In English, the word &#8220;anguish&#8221; suggests agony, suffering, or torment, and while Raskolnikov does indeed experience these emotions in the early chapters of the novel, the English word &#8220;anguish&#8221; carries a far more frantic emotional charge than its Russian counterpart.</p><p>Before we dive into this elusive word itself, let&#8217;s take a look at four different translations of the passage in question.</p><p><strong>Constance Garnett:</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HxLA!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76735d79-48e7-4c4b-b8b8-263f4d91bc76_802x267.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HxLA!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76735d79-48e7-4c4b-b8b8-263f4d91bc76_802x267.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HxLA!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76735d79-48e7-4c4b-b8b8-263f4d91bc76_802x267.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HxLA!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76735d79-48e7-4c4b-b8b8-263f4d91bc76_802x267.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HxLA!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76735d79-48e7-4c4b-b8b8-263f4d91bc76_802x267.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HxLA!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76735d79-48e7-4c4b-b8b8-263f4d91bc76_802x267.png" width="802" height="267" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/76735d79-48e7-4c4b-b8b8-263f4d91bc76_802x267.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:267,&quot;width&quot;:802,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:60631,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HxLA!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76735d79-48e7-4c4b-b8b8-263f4d91bc76_802x267.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HxLA!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76735d79-48e7-4c4b-b8b8-263f4d91bc76_802x267.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HxLA!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76735d79-48e7-4c4b-b8b8-263f4d91bc76_802x267.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HxLA!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76735d79-48e7-4c4b-b8b8-263f4d91bc76_802x267.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Pevear &amp; Volokhonsky:</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AA4Q!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf1e18a0-3c48-4412-a35a-a6e006c25797_1232x272.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AA4Q!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf1e18a0-3c48-4412-a35a-a6e006c25797_1232x272.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AA4Q!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf1e18a0-3c48-4412-a35a-a6e006c25797_1232x272.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AA4Q!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf1e18a0-3c48-4412-a35a-a6e006c25797_1232x272.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AA4Q!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf1e18a0-3c48-4412-a35a-a6e006c25797_1232x272.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AA4Q!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf1e18a0-3c48-4412-a35a-a6e006c25797_1232x272.jpeg" width="1232" height="272" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/bf1e18a0-3c48-4412-a35a-a6e006c25797_1232x272.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:272,&quot;width&quot;:1232,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:91939,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AA4Q!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf1e18a0-3c48-4412-a35a-a6e006c25797_1232x272.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AA4Q!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf1e18a0-3c48-4412-a35a-a6e006c25797_1232x272.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AA4Q!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf1e18a0-3c48-4412-a35a-a6e006c25797_1232x272.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AA4Q!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf1e18a0-3c48-4412-a35a-a6e006c25797_1232x272.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div></div></div></a></figure></div><p><strong>Nicolas Slater:</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!py4B!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F395070d3-15fe-416b-8955-58ea5e5c9474_787x413.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!py4B!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F395070d3-15fe-416b-8955-58ea5e5c9474_787x413.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!py4B!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F395070d3-15fe-416b-8955-58ea5e5c9474_787x413.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!py4B!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F395070d3-15fe-416b-8955-58ea5e5c9474_787x413.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!py4B!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F395070d3-15fe-416b-8955-58ea5e5c9474_787x413.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!py4B!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F395070d3-15fe-416b-8955-58ea5e5c9474_787x413.png" width="787" height="413" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/395070d3-15fe-416b-8955-58ea5e5c9474_787x413.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:413,&quot;width&quot;:787,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:63576,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!py4B!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F395070d3-15fe-416b-8955-58ea5e5c9474_787x413.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!py4B!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F395070d3-15fe-416b-8955-58ea5e5c9474_787x413.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!py4B!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F395070d3-15fe-416b-8955-58ea5e5c9474_787x413.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!py4B!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F395070d3-15fe-416b-8955-58ea5e5c9474_787x413.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Oliver Ready:</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-1Jp!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F40db813d-0ef2-40d7-b21e-077099383eee_776x179.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-1Jp!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F40db813d-0ef2-40d7-b21e-077099383eee_776x179.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-1Jp!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F40db813d-0ef2-40d7-b21e-077099383eee_776x179.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-1Jp!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F40db813d-0ef2-40d7-b21e-077099383eee_776x179.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-1Jp!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F40db813d-0ef2-40d7-b21e-077099383eee_776x179.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-1Jp!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F40db813d-0ef2-40d7-b21e-077099383eee_776x179.png" width="776" height="179" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/40db813d-0ef2-40d7-b21e-077099383eee_776x179.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:179,&quot;width&quot;:776,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:76855,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-1Jp!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F40db813d-0ef2-40d7-b21e-077099383eee_776x179.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-1Jp!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F40db813d-0ef2-40d7-b21e-077099383eee_776x179.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-1Jp!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F40db813d-0ef2-40d7-b21e-077099383eee_776x179.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-1Jp!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F40db813d-0ef2-40d7-b21e-077099383eee_776x179.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div></div></div></a></figure></div><p>Taken together, these translations paint a remarkably consistent picture of a man consumed by both agitation and anguish. In each of these English versions, therefore, we sense that Raskolnikov is in a frenetic and almost manic state. Reading these English versions of <em>Crime and Punishment</em>, I picture a character standing in the middle of the street ready to tear his hair out or perhaps break into a panicked sweat; I imagine a man collapsing under the weight of the world without any means of escape.</p><p>But let&#8217;s take a look at the passage in Russian:</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sG90!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb4fc650a-cc5d-472b-88f1-4d29c7d34d39_1392x189.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sG90!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb4fc650a-cc5d-472b-88f1-4d29c7d34d39_1392x189.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sG90!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb4fc650a-cc5d-472b-88f1-4d29c7d34d39_1392x189.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sG90!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb4fc650a-cc5d-472b-88f1-4d29c7d34d39_1392x189.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sG90!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb4fc650a-cc5d-472b-88f1-4d29c7d34d39_1392x189.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sG90!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb4fc650a-cc5d-472b-88f1-4d29c7d34d39_1392x189.png" width="1392" height="189" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b4fc650a-cc5d-472b-88f1-4d29c7d34d39_1392x189.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:189,&quot;width&quot;:1392,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:93996,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sG90!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb4fc650a-cc5d-472b-88f1-4d29c7d34d39_1392x189.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sG90!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb4fc650a-cc5d-472b-88f1-4d29c7d34d39_1392x189.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sG90!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb4fc650a-cc5d-472b-88f1-4d29c7d34d39_1392x189.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sG90!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb4fc650a-cc5d-472b-88f1-4d29c7d34d39_1392x189.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div></div></div></a></figure></div><p>If you speak Russian, you&#8217;ll immediately read Raskolnikov in a completely different light. The word that most translators render as &#8220;agitation&#8221; (&#1074;&#1086;&#1083;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;) comes from our word for &#8220;wave&#8221; (&#1074;&#1086;&#1083;&#1085;&#1072;). We typically use &#8220;&#1074;&#1086;&#1083;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;&#8221; to express a certain torment of the soul, and, in fact, the Russian dictionary defines the word as &#8220;&#1076;&#1091;&#1096;&#1077;&#1074;&#1085;&#1086;&#1077; &#1073;&#1077;&#1089;&#1087;&#1086;&#1082;&#1086;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;,&#8221; which literally means &#8220;worry of the soul.&#8221; In other words, Raskolnikov feels a sort of spiritual disturbance rather than a sense of agitation or frustration.<a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-1" href="#footnote-1" target="_self">1</a></p><p>Yet the second of the two key concepts in this paragraph&#8212;&#8220;anguish&#8221;&#8212;is even more perplexing from a translation perspective.</p><p>The Russian word for Raskolnikov&#8217;s supposed &#8220;anguish&#8221; is &#1090;&#1086;&#1089;&#1082;&#1072; (<em>toska</em>). It appears six times in the first four chapters alone in reference to our protagonist&#8217;s early mental state and is therefore crucial to understanding the nature of his psychological disturbance.</p><p>To fully apprehend the meaning of <em>toska, </em>let&#8217;s turn to our friend Vladimir Nabokov. Despite his infamous hatred for Dostoyevsky, Nabokov perhaps understood his literary predecessor better than any other writer of his time:</p><blockquote><p><em>No single word in English, </em>writes Nabokov<em>, renders all the shades of toska. At its deepest and most painful, it is a sensation of great spiritual anguish, often without any specific cause. At less morbid levels it is a dull ache of the soul, a longing with nothing to long for, a sick pining, a vague restlessness, mental throes, yearning. In particular cases it may be the desire for somebody or something specific, nostalgia, love-sickness. At the lowest level it grades into ennui, boredom.</em></p></blockquote><p><em>Toska</em>, then, is not the sort of anguish that denotes a disturbed or frenzied state; rather, it connotes a deep spiritual yearning perhaps closer to nostalgia.</p><p>I like to think of <em>toska</em> in the following terms.</p><p>Imagine you&#8217;re sitting at your kitchen table staring out the window. It&#8217;s raining, and you see a little bird flapping its wings yet struggling to fly. Maybe it&#8217;s a Friday night, and you have no plans for the evening, and suddenly, you start to empathize with that bird&#8212;before realizing, of course, that it cannot understand you, and you cannot understand it. Yet despite this fundamental disconnect, the bird, you grow convinced, is somehow your kindred spirit. You get up from the table and brew yourself a cup of tea before resuming your seat, watching the raindrops sliding down your windowpane for the next twenty minutes. You don&#8217;t know what in particular has upset you, but you know that the rest of the evening&#8212;and perhaps the rest of your week&#8212;is ruined.</p><p>You fall into a muted melancholy before retreating to bed.</p><p>That&#8217;s <em>toska</em> in a nutshell.</p><p>Raskolnikov, therefore, isn&#8217;t alarmed or upset&#8212;he is, above all, <em>spiritually homeless</em>.<a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-2" href="#footnote-2" target="_self">2</a></p><p>In fact, <em>toska</em> itself is couched inside the phrase &#8220;&#1086;&#1085; &#1085;&#1077; &#1079;&#1085;&#1072;&#1083;, &#1082;&#1091;&#1076;&#1072; &#1076;&#1077;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1086;&#1090; &#1090;&#1086;&#1089;&#1082;&#1080; &#1089;&#1074;&#1086;&#1077;&#1081;.&#8221; Contrary to what several of the above translations may suggest, this phrase doesn&#8217;t necessarily mean that there was &#8220;no escape&#8221; from his anguish, which points to a certain inevitable doom, but rather that Raskolnikov doesn&#8217;t quite know where to go or <em>what to do with himself</em>. Dostoyevsky therefore paints a portrait of a man who has grown nauseated in the Sartrean sense, burdened by the weight of his own existence.</p><p>Of the four translations above, only Garnett&#8217;s accurately captures the spirit of the original: &#8220;he did not know what to do <em>with himself</em> to escape from his wretchedness.&#8221;<a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-3" href="#footnote-3" target="_self">3</a> While the other translators render the phrase in terms of &#8220;no escape,&#8221; suggesting an uncontrollable external force at play, Garnett manages to convey the <em>internal</em> nature of Raskolnikov&#8217;s conflict, emphasizing one of <em>Crime and Punishment&#8217;s</em> core ideas: Raskolnikov has trapped himself inside a conflict of his own making. He is not merely suffering but <em>estranged from his own self</em>. The difference may seem subtle, but it amounts to the difference between a man driven by panic and one driven by existential homelessness. The former is manageable; the latter is catastrophic.</p><p>So while no translation will ever perfectly capture the meaning of <em>toska</em>, perhaps that&#8217;s just the point of Dostoyevsky&#8217;s great work. Some words resist translation because they emerge from a particular culture&#8217;s way of experiencing the world. In this case, Russian gave Dostoyevsky a word for a feeling that does not exist in English.</p><p>Perhaps that&#8217;s precisely why translators keep returning to <em>Crime and Punishment</em>: buried inside that untranslatable &#8220;<em>toska&#8221;</em> is a more universal truth about an entire subset of people.</p><p>So how <em>do</em> we translate <em>toska</em>?</p><p>I propose the following solution.</p><p>Future translators ought to render &#1090;&#1086;&#1089;&#1082;&#1072; as &#8220;<em>toska&#8221;</em> in the English text and leave a footnote with an explanation of this untranslatable Russian word. Whenever it appears in the text thereafter, readers will not only be familiar with the connotation of the word but will also attain a unique window into the nature of the Russian soul.</p><p>But until someone comes out with such a translation, I suppose the Constance Garnett version will have to do.</p><div class="pullquote"><p><strong>Enjoyed this post? You can <a href="https://buymeacoffee.com/pensandpoison">Buy Me a Coffee</a> so that I&#8217;ll be awake for the next one. If you are a starving artist, you can also just follow me on <a href="https://www.instagram.com/pensandpoison/">Instagram</a>, <a href="https://www.youtube.com/@pensandpoison">YouTube</a>, or &#8220;<a href="https://x.com/pensandpoison">X</a>.&#8221;</strong></p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">The future of literature is in your hands. Help us promote our mission of saving literature from ideologues by becoming a free or paid subscriber today.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-1" href="#footnote-anchor-1" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">1</a><div class="footnote-content"><p>Slater&#8217;s &#8220;turmoil&#8221; is thus closer to &#8220;&#1074;&#1086;&#1083;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;&#8221; than the &#8220;agitation&#8221; in the other three translations.</p></div></div><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-2" href="#footnote-anchor-2" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">2</a><div class="footnote-content"><p>A Mahler Lied captures this feeling best in German: <em>Ich bin der Welt abhanden gekommen</em> (I have been lost to the world).</p></div></div><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-3" href="#footnote-anchor-3" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">3</a><div class="footnote-content"><p>I recommend the Garnett translation to anyone looking to tackle <em>Crime and Punishment </em>in English. I have previously analyzed her work <a href="https://www.pensandpoison.org/p/which-dostoyevsky-translation-should">here</a>.</p></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[How I Became a Russian Jew]]></title><description><![CDATA[The story my parents never told me about why we came to America]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/how-i-became-a-russian-jew</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/how-i-became-a-russian-jew</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Thu, 04 Jun 2026 13:38:59 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICa7!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb717c86f-096f-430f-869c-feafcc1c90c6_3040x1710.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICa7!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb717c86f-096f-430f-869c-feafcc1c90c6_3040x1710.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICa7!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb717c86f-096f-430f-869c-feafcc1c90c6_3040x1710.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICa7!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb717c86f-096f-430f-869c-feafcc1c90c6_3040x1710.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICa7!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb717c86f-096f-430f-869c-feafcc1c90c6_3040x1710.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICa7!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb717c86f-096f-430f-869c-feafcc1c90c6_3040x1710.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICa7!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb717c86f-096f-430f-869c-feafcc1c90c6_3040x1710.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b717c86f-096f-430f-869c-feafcc1c90c6_3040x1710.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:4183333,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/200560765?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb717c86f-096f-430f-869c-feafcc1c90c6_3040x1710.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICa7!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb717c86f-096f-430f-869c-feafcc1c90c6_3040x1710.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICa7!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb717c86f-096f-430f-869c-feafcc1c90c6_3040x1710.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICa7!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb717c86f-096f-430f-869c-feafcc1c90c6_3040x1710.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICa7!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb717c86f-096f-430f-869c-feafcc1c90c6_3040x1710.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="pullquote"><p><em>This essay originally appeared in <a href="https://www.kveller.com/how-i-finally-made-sense-of-my-russian-jewish-identity/">Kveller</a> in 2024 and is republished here with permission.</em></p></div><p>I was 21 years old when I learned my father had gone to jail for being a Jew.</p><p>I had grown up without a rooted sense of Jewishness. I attended Jewish preschool and lit the menorah every December, but unlike many of my peers, I did not attend Hebrew school, did not have a bat mitzvah, and certainly did not parade the fact that I was Jewish. The first time I stepped foot in a synagogue was for my best friend&#8217;s bat mitzvah, and I am almost certain that my middle school friends did not even realize that I was Jewish.</p><p>There was no mention of Jewishness around my house apart from the hazy antisemitism that clouded my father&#8217;s happy memories of his childhood in the Soviet Union. My father grew up in Baku, the capital of Azerbaijan, a country that had taken in many Jewish refugees during World War II and that had a history of being friendly to Jews despite its Muslim background. My father, a mechanical engineer, was one of the first people in Azerbaijan to use a modern computer, and in 1991 he took an engineering job at Azerbaijan&#8217;s first &#8220;tech firm.&#8221; His dedication to his work and desire to break from the socialist prescription of keeping everyone poor resulted in an early career victory when he took a relatively senior position at the company. Around the same time, he witnessed the fall of the Iron Curtain, and Azerbaijan became an autonomous state with no set legal process. When a few corrupt officials from his company were accused of fraud and money laundering, a group of antisemitic Azeri executives decided to pin the blame on &#8220;that Jew.&#8221;</p><p>My father describes the nine months he spent in prison as daunting yet enlightening. Through wisdom and resilience, he survived his unwarranted sentence by cunningly gaining the respect of a group of high-profile criminals. Shortly thereafter, following a series of tense phone calls and interviews on the part of my grandparents, he was granted political asylum in America. My grandmother likes to tell the story of how, after enjoying a stable life as a computer engineer in Baku, my father spent every morning of his first year in Chicago frying potatoes at Burger King (he hasn&#8217;t touched french fries since). Through the self-actualization that the Jewish tradition taught my father, he regained his professional status as an engineer in America and within 10 years saw his two kids off to private school.</p><p>So you might understand why I didn&#8217;t grow up very &#8220;Jewish.&#8221; My parents&#8217; decision to de-emphasize our Jewish background might have been motivated by a combination of shame, fear and trauma. But I certainly felt quite Russian &#8212; or, more accurately, Soviet. I grew up on allegorical cartoons that promoted the welfare of the proletariat and restaurants where expats danced to Russian pop music until 2 a.m. We had a Christmas tree in our apartment every December, and I could almost pass as Protestant to my array of WASPy elementary school friends. But instead of celebrating Christmas, we were commemorating <em>Noviy God</em>, the Soviet New Year&#8217;s celebration that had moved Christmas to New Year&#8217;s in a successful attempt to secularize the holiday. In the Soviet Union, Jews and Christians alike celebrated <em>Noviy God</em>. But try telling your elementary school friends that you&#8217;re a Jew whose grandfather dresses up as <em>Ded Moroz</em>, the Russian Santa Claus.</p><p>My Soviet identity was confusing enough to explain to my friends, most of whom came from Protestant backgrounds. I struggled too much with my linguistic and cultural identity to even begin to process my Jewishness, so, perhaps as my parents had desired, Judaism remained a latent facet of my identity. And boy, did I struggle with identity. My Russianness meant that I did not fit in with the American kids. My Judaism meant that I did not fit in with the Christian kids. My secular upbringing meant that I did not fit in with the Jewish kids. My Azeri roots meant that I did not fit in with the Russian kids. And somehow I still held an American passport.</p><p>Whenever I tell friends I&#8217;ve made within the last five years that I was deeply introverted growing up, they chortle in disbelief, but my identity confusion meant that I kept to myself and failed to find any space in which I belonged. I resonated most strongly with being Russian because it was the language we spoke at home, but I felt so alienated from every imaginable cultural space that I retreated into novels and found closer friends in literature than in high school. When I moved to Manhattan to attend Columbia University, I hoped to find community in the English literary scene, only to be thwarted once again as I became cognizant of my conservative political leanings (likely informed by my parents&#8217; suffering under the communist system) within an overwhelmingly liberal space.</p><p>By junior year of college, I had given up on the concept of community. I had a sporadic array of friends I had met through clubs, events and classes, but no set group I could retreat to in times of distress. Given my political beliefs and my (perhaps self-inflicted) ostracism, I avoided larger social settings and continued to keep to my books. But during finals week that semester, a classmate I had met in a course called &#8220;Russian for Heritage Speakers&#8221; invited me to an evening of <em>durak</em>, a Russian card game I had grown up playing. Drawn by the desire to relive warm family memories, I left the library that evening and ventured to the campus Hillel, stepping inside the Jewish center for the very first time.</p><p>I sat next to a boy whose black curly hair looked just like my dad&#8217;s and who started speaking Russian to me the moment I looked his way. A dark-eyed girl from across the table introduced herself as Maya, the founder of the new Russian-Jewish club. Most of the club&#8217;s members spoke a sort of broken Russian that reminded me of my little brother, and they didn&#8217;t have a clue what prayers to sing over the menorah. We laughed about our Christmas trees on New Year&#8217;s Eve, and I learned that no one there was properly from Russia. The possibility of this sort of secular Judaism, embedded in old Soviet tradition, began to intrigue me.</p><p>I attended my first Passover seder at Hillel that April with my new Russian-Jewish friends and came home that spring break showing off my new Hebrew vocabulary to my parents. Maybe it was this accidental stumble upon Judaism that prompted my mother to invite me out to brunch on the cusp of my college graduation and divulge the story of my father&#8217;s imprisonment, or maybe she had been waiting for my 21st birthday all along, but either way, the events of that spring endowed me with a cohesive cultural identity: I was a Russian Jew, and the entire reason I existed as a citizen in the freest country on Earth was because of antisemitism. Because my dad had been chased out of his home country for being a Jew. Because I was a Jew.</p><p>Judaism, to me, is not so much a religion as it is a cultural identity and a beautiful set of values that have inspired me to always reach higher. It is an identity intertwined with the dictates of nostalgic Soviet traditions; it is a group of people who have never quite felt as if they belonged. The vast majority of Russian Jews faced persecution in the former Soviet Union for their Jewish identity and now reside in either America or Israel, where they are allowed to practice Judaism freely and rediscover their roots as I rediscovered mine.</p><p>So when my grandmother burst into tears upon seeing the hatred and violence at my <a href="https://www.pensandpoison.org/p/how-columbia-university-taught-the">alma mater</a> two years back, I felt again what it meant to be a Russian Jew. &#8220;We left that country and came to this one,&#8221; she pronounced, &#8220;so that my grandkids would never feel unsafe or singled out as Jews, and I am ashamed that something I thought I&#8217;d never have to deal with again is happening in this country, too.&#8221;</p><p>Now I rush to every Russian-Jewish cultural event because I have lived vicariously through my father&#8217;s pain, and I hold my grandma close every time she is forced to relive what happened to my father through the aftermath of October 7. In my Russian-Jewish community, I have found a group of people who understand what it is like to be fervently connected to Jewish identity without keeping kosher or memorizing Hebrew prayers. Being a Russian Jew is a poignant reminder that we have never quite belonged, but that we find belonging amongst each other &#8212; and that no matter what, we must do everything in our power to allow the Jewish people to live on.</p><div class="pullquote"><p>Enjoyed this post? You can <a href="https://buymeacoffee.com/pensandpoison">Buy Me a Coffee</a> so that I&#8217;ll be awake for the next one. If you are a starving artist, you can also just follow me on <a href="https://www.instagram.com/pensandpoison/">Instagram</a>, <a href="https://www.youtube.com/@pensandpoison">YouTube</a>, or &#8220;<a href="https://x.com/pensandpoison">X</a>.&#8221;</p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">The future of literature is in your hands. Help us promote our mission of saving literature from ideologues by becoming a free or paid subscriber today.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[How English Departments Destroyed Literature ]]></title><description><![CDATA[I got an A+ for calling Shakespeare transgender. But the problem is so much worse in English departments across the Western world.]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/how-english-departments-destroyed</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/how-english-departments-destroyed</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Mon, 01 Jun 2026 13:29:05 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FQsS!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfd7631-0570-4cb8-8470-9004e369be2c_2880x1620.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FQsS!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfd7631-0570-4cb8-8470-9004e369be2c_2880x1620.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FQsS!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfd7631-0570-4cb8-8470-9004e369be2c_2880x1620.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FQsS!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfd7631-0570-4cb8-8470-9004e369be2c_2880x1620.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FQsS!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfd7631-0570-4cb8-8470-9004e369be2c_2880x1620.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FQsS!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfd7631-0570-4cb8-8470-9004e369be2c_2880x1620.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FQsS!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfd7631-0570-4cb8-8470-9004e369be2c_2880x1620.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8cfd7631-0570-4cb8-8470-9004e369be2c_2880x1620.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3960693,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/199404611?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfd7631-0570-4cb8-8470-9004e369be2c_2880x1620.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FQsS!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfd7631-0570-4cb8-8470-9004e369be2c_2880x1620.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FQsS!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfd7631-0570-4cb8-8470-9004e369be2c_2880x1620.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FQsS!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfd7631-0570-4cb8-8470-9004e369be2c_2880x1620.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FQsS!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfd7631-0570-4cb8-8470-9004e369be2c_2880x1620.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>The best paper I ever wrote for my English classes at Columbia University was a final paper arguing that Shakespeare&#8217;s <em>Twelfth Night</em> was a proto-transgender text.</p><p>Well&#8230; best according to my professor, at least.</p><p>During my junior year of college, I enrolled in a Shakespeare seminar with a newer department hire taking over for renowned Shakespeare scholar James S. Shapiro. Shapiro was on leave that semester, and unbeknownst to me, I had chosen the worst possible time to dive into the works of the great Bard&#8212;under the tutelage of the worst possible professor.</p><p>The professor in question was in her early thirties and had just completed her PhD. Contrary to many other English department faculty profiles&#8212;which <a href="https://english.columbia.edu/content/jack-halberstam">abound</a> with descriptions of various mental illnesses&#8212;this professor&#8217;s profile seemed not only completely benign but surprisingly serious: her research interests included the &#8220;Renaissance / Early Modern Drama,&#8221; &#8220;Aesthetics,&#8221; the &#8220;History of Ideas,&#8221; and &#8220;Europe.&#8221; She had shoulder-length blonde hair, no apparent body piercings, and nothing else to suggest that she had sprouted from the garden of academic crazies.</p><p>So I took the chance&#8212;and was thwarted, as they say, by the hands of fate.</p><p>The first several lectures were nothing out of the ordinary: we learned about Shakespeare&#8217;s family history and the rise of drama as an art form before launching into our study of <em>The Merchant of Venice</em>. The professor went on about racism and xenophobia, yet because these themes <em>do</em> genuinely appear in the play, I didn&#8217;t initially think much of it. Similarly, our discussion of <em>The Taming of the Shrew </em>focused on gender roles and social class&#8212;an accurate reflection of the play&#8217;s themes.</p><p>Then things got a little weird.</p><p><em>Romeo and Juliet</em>, said my professor, was a &#8220;staging of sex.&#8221;</p><p>I didn&#8217;t know what the hell that meant, but the following week, we were learning not only about how Shakespeare&#8217;s sonnets suggested that he was gay but also about how <em>A Midsummer Night&#8217;s Dream</em> was about queer desire.</p><p>Below are the actual notes I took during the lecture:</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vTAa!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8dfa3964-505f-485a-9d54-3426025eecb9_2048x1152.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vTAa!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8dfa3964-505f-485a-9d54-3426025eecb9_2048x1152.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vTAa!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8dfa3964-505f-485a-9d54-3426025eecb9_2048x1152.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vTAa!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8dfa3964-505f-485a-9d54-3426025eecb9_2048x1152.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vTAa!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8dfa3964-505f-485a-9d54-3426025eecb9_2048x1152.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vTAa!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8dfa3964-505f-485a-9d54-3426025eecb9_2048x1152.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8dfa3964-505f-485a-9d54-3426025eecb9_2048x1152.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vTAa!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8dfa3964-505f-485a-9d54-3426025eecb9_2048x1152.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vTAa!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8dfa3964-505f-485a-9d54-3426025eecb9_2048x1152.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vTAa!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8dfa3964-505f-485a-9d54-3426025eecb9_2048x1152.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vTAa!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8dfa3964-505f-485a-9d54-3426025eecb9_2048x1152.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>You can imagine how, from that moment on, it might have been difficult to take the class seriously.</p><p>Nevertheless, I resolved not to let my professor&#8217;s obsessions interfere with my enjoyment of Shakespeare. I studied hard for my midterm exams and had nearly committed <em>Midsummer Night&#8217;s Dream</em> to memory by the time I entered that classroom halfway through the semester, ready to wow the professor with my burgeoning knowledge of Shakespeare. Disregarding my professor&#8217;s BDSM fetish, I composed essays on the nature of Helena&#8217;s love for Demetrius and Titania&#8217;s famous prank on Oberon.</p><p>Several weeks later, I received the following comments on my two short midterm essays:</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qOYW!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F20a8047a-a25c-493e-aa09-8f18d9f14fca_1206x358.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qOYW!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F20a8047a-a25c-493e-aa09-8f18d9f14fca_1206x358.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qOYW!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F20a8047a-a25c-493e-aa09-8f18d9f14fca_1206x358.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qOYW!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F20a8047a-a25c-493e-aa09-8f18d9f14fca_1206x358.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qOYW!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F20a8047a-a25c-493e-aa09-8f18d9f14fca_1206x358.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qOYW!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F20a8047a-a25c-493e-aa09-8f18d9f14fca_1206x358.jpeg" width="1206" height="358" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/20a8047a-a25c-493e-aa09-8f18d9f14fca_1206x358.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:358,&quot;width&quot;:1206,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:133752,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qOYW!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F20a8047a-a25c-493e-aa09-8f18d9f14fca_1206x358.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qOYW!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F20a8047a-a25c-493e-aa09-8f18d9f14fca_1206x358.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qOYW!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F20a8047a-a25c-493e-aa09-8f18d9f14fca_1206x358.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qOYW!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F20a8047a-a25c-493e-aa09-8f18d9f14fca_1206x358.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GyAM!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e3a53b5-efd5-420d-97a9-5606893f3383_2047x575.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GyAM!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e3a53b5-efd5-420d-97a9-5606893f3383_2047x575.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GyAM!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e3a53b5-efd5-420d-97a9-5606893f3383_2047x575.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GyAM!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e3a53b5-efd5-420d-97a9-5606893f3383_2047x575.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GyAM!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e3a53b5-efd5-420d-97a9-5606893f3383_2047x575.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GyAM!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e3a53b5-efd5-420d-97a9-5606893f3383_2047x575.jpeg" width="2047" height="575" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8e3a53b5-efd5-420d-97a9-5606893f3383_2047x575.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:575,&quot;width&quot;:2047,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:219214,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GyAM!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e3a53b5-efd5-420d-97a9-5606893f3383_2047x575.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GyAM!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e3a53b5-efd5-420d-97a9-5606893f3383_2047x575.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GyAM!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e3a53b5-efd5-420d-97a9-5606893f3383_2047x575.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GyAM!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e3a53b5-efd5-420d-97a9-5606893f3383_2047x575.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>I had lost two points on an otherwise perfect exam because I had failed to mention&#8212;on two separate occasions&#8212;that <em>A Midsummer Night&#8217;s Dream</em> was about &#8220;queer desire.&#8221;</p><p>Embracing the absurdity of the class over the next several weeks, I wrote my final paper on the topic of <em>Twelfth Night </em>and transgenderism (because Viola dresses up as a man and so on).</p><p>I got an A+ not only on the paper itself but also for the entire course.</p><p>My college Shakespeare seminar has given me quite a story to tell, but it reveals a series of alarming truths about the poison that has taken over literary study in English departments across the Western world. In a word, English departments no longer teach literature proper but either a) focus on ideology or b) put a leftist spin on every work of classic literature ever to grace our civilization.</p><p>If you&#8217;d like to be entertained by further examples of radical leftist ideology in the Columbia English department, you can read some of my past essays <a href="https://www.pensandpoison.org/p/i-thought-i-was-going-to-study-literature">here</a>, but today, I&#8217;d like to explore <em>how</em> we got here&#8212;and why.</p><p>To answer that question, we must first understand the nature of literary study prior to the leftist takeover of the academy. And as it turns out, the idea of &#8220;the humanities&#8221; has remained largely unchanged for thousands of years.</p>
      <p>
          <a href="https://www.pensandpoison.org/p/how-english-departments-destroyed">
              Read more
          </a>
      </p>
   ]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[English Departments Have a Karl Marx Problem]]></title><description><![CDATA[How ideological extremism is shaping&#8212;and endangering&#8212;the humanities]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/english-departments-have-a-karl-marx</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/english-departments-have-a-karl-marx</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Mon, 25 May 2026 13:33:35 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tOqR!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fceb2bd1a-0e72-4c50-8d5c-28833a9f1a59_2560x1440.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tOqR!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fceb2bd1a-0e72-4c50-8d5c-28833a9f1a59_2560x1440.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tOqR!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fceb2bd1a-0e72-4c50-8d5c-28833a9f1a59_2560x1440.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tOqR!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fceb2bd1a-0e72-4c50-8d5c-28833a9f1a59_2560x1440.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tOqR!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fceb2bd1a-0e72-4c50-8d5c-28833a9f1a59_2560x1440.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tOqR!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fceb2bd1a-0e72-4c50-8d5c-28833a9f1a59_2560x1440.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tOqR!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fceb2bd1a-0e72-4c50-8d5c-28833a9f1a59_2560x1440.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ceb2bd1a-0e72-4c50-8d5c-28833a9f1a59_2560x1440.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3725055,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/199037986?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fceb2bd1a-0e72-4c50-8d5c-28833a9f1a59_2560x1440.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tOqR!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fceb2bd1a-0e72-4c50-8d5c-28833a9f1a59_2560x1440.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tOqR!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fceb2bd1a-0e72-4c50-8d5c-28833a9f1a59_2560x1440.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tOqR!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fceb2bd1a-0e72-4c50-8d5c-28833a9f1a59_2560x1440.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tOqR!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fceb2bd1a-0e72-4c50-8d5c-28833a9f1a59_2560x1440.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><em>&#8220;Comrades!&#8221;</em></p><p>Scanning the first message I received in my Columbia University MA English group chat, I couldn&#8217;t believe my eyes. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hoYd!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5c81dbf-3dcb-4945-88bc-1e0655c793f0_1210x1148.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hoYd!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5c81dbf-3dcb-4945-88bc-1e0655c793f0_1210x1148.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hoYd!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5c81dbf-3dcb-4945-88bc-1e0655c793f0_1210x1148.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hoYd!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5c81dbf-3dcb-4945-88bc-1e0655c793f0_1210x1148.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hoYd!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5c81dbf-3dcb-4945-88bc-1e0655c793f0_1210x1148.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hoYd!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5c81dbf-3dcb-4945-88bc-1e0655c793f0_1210x1148.png" width="1210" height="1148" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c5c81dbf-3dcb-4945-88bc-1e0655c793f0_1210x1148.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1148,&quot;width&quot;:1210,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:937715,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/199037986?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3a6628d-2cbf-4abf-86dd-554fb4ace6d1_1210x1148.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hoYd!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5c81dbf-3dcb-4945-88bc-1e0655c793f0_1210x1148.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hoYd!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5c81dbf-3dcb-4945-88bc-1e0655c793f0_1210x1148.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hoYd!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5c81dbf-3dcb-4945-88bc-1e0655c793f0_1210x1148.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hoYd!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5c81dbf-3dcb-4945-88bc-1e0655c793f0_1210x1148.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">A WhatsApp message I received in my English department group chat in 2019.</figcaption></figure></div><p><em>&#8220;We need you guys trained and up to speed for the strike&#8230;&#8221;</em></p><p>This couldn&#8217;t be real.</p><p>Bookmarking my copy of Ayn Rand&#8217;s <em>We the Living,</em> a novel about the ills of post-Revolutionary Russia, I took a deep breath and recoiled. Reviewing the text, sent by a researcher of &#8220;imperial conspiracy&#8221; in a &#8220;postcolonial context,&#8221; I felt my vision blurring. </p><p>The text might as well have come from a Soviet labor camp leader. </p><p>But it was real. </p><p>My colleague had inadvertently verbalized the plague that had set over English departments across the nation: English is amongst the most left-leaning and pro-labor departments.</p><p>From the moment I stepped foot on campus to study English Literature at Columbia University, I felt that something was amiss. My freshman year of college, for instance, the university had removed Ovid&#8217;s <em>Metamorphoses</em> from an introductory freshman literature course called &#8220;Masterpieces of Western Literature&#8221; because several students had complained about its &#8220;graphic&#8221; (the work is far from graphic) depictions of rape.</p><p>The eighteen-year-old literature nerd in me couldn&#8217;t help but balk: the <em>Metamorphoses, </em>the largest Ancient collection of Greco-Roman myths in a single text, is arguably one of the most important works to the foundation of the Western canon. </p><p>Yet after speaking with several professors about this decision, I grew disheartened. These professors seemed convinced that &#8220;just because the <em>Metamorphoses</em> is on the syllabus,&#8221; as one professor put it to me, &#8220;does not mean that it is necessarily a valuable piece of literature.&#8221; The work that my favorite poet, T.S. Eliot, alludes to several times throughout his monumental 20th century poem, <em>The Waste Land</em>, was not important? </p><p>I didn&#8217;t know what these professors were on, but I intended to find out.</p><p>Over the next four years, I grew increasingly disheartened by the volume of literary theory assigned throughout my English classes. I had arrived at Columbia intending to become a humanistic scholar, which is what was advertised to me during my application process. Yet, I found the vast majority of critical theory readings not only biased but also far off the mark: I was asked to understand Jane Austen&#8217;s early 19th-century novel <em>Mansfield Park</em> under the 20th-century postcolonial lens of the notorious anti-Semite Edward Said, and I was fed Karl Marx in nine out of the sixteen literature courses that I took during my time as an undergraduate student.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xP9o!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27d6285d-58a8-4de7-b2ab-384aaa6acb8b_1280x753.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xP9o!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27d6285d-58a8-4de7-b2ab-384aaa6acb8b_1280x753.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xP9o!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27d6285d-58a8-4de7-b2ab-384aaa6acb8b_1280x753.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xP9o!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27d6285d-58a8-4de7-b2ab-384aaa6acb8b_1280x753.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xP9o!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27d6285d-58a8-4de7-b2ab-384aaa6acb8b_1280x753.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xP9o!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27d6285d-58a8-4de7-b2ab-384aaa6acb8b_1280x753.png" width="1280" height="753" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/27d6285d-58a8-4de7-b2ab-384aaa6acb8b_1280x753.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:753,&quot;width&quot;:1280,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:379939,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/199037986?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6ae06cda-6354-44d1-b51e-d059b1a9f48c_1280x782.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xP9o!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27d6285d-58a8-4de7-b2ab-384aaa6acb8b_1280x753.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xP9o!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27d6285d-58a8-4de7-b2ab-384aaa6acb8b_1280x753.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xP9o!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27d6285d-58a8-4de7-b2ab-384aaa6acb8b_1280x753.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xP9o!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27d6285d-58a8-4de7-b2ab-384aaa6acb8b_1280x753.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">A syllabus from one of my courses in the English department.</figcaption></figure></div><p>Each winter break, I&#8217;d update my parents, who are Soviet expats who had come to America on refugee status, on every new Marxist text we had been assigned. In response, they&#8217;d nearly fly off their chairs, raising their voices in fulmination: &#8220;We did not leave that oppressive regime founded on Marxist-Leninst values just so that our daughter would be reading Marx for breakfast!&#8221;</p><p>As I prepared myself for graduate English applications, vowing to restore literary study back to its proper foundations&#8212;to explore the humanistic tradition&#8212;I wondered why English literature had become so forcefully seized by far-left ideologues. While one explanation might be that English professors, who work long hours and feel under-compensated for the value that they bring, are turning to Marxism to voice their grievances, the history of Marxism in the academy hits even deeper.</p><p>A <em>New York Times</em> piece from the late 1980s chronicles the &#8220;mainstreaming of Marxism&#8221; in the academy and <a href="https://www.nytimes.com/1989/10/25/us/education-the-mainstreaming-of-marxism-in-us-colleges.html">argues</a> that while Marxism had fallen out of vogue in terms of practical application&#8212;likely due to the imminent failure of the Soviet Union at the time&#8212;it has been co-opted in &#8220;the abstract world of literary criticism.&#8221; Where Marxists did not find a voice politically, they found it in the study of literature&#8212;a field so subjective that no one could call out these extremist takes as erroneous. It is no wonder that an increasing number of faculty members now <a href="https://www.aier.org/article/here-is-proof-that-the-leftist-tilt-on-campus-has-gotten-dramatically-worse/">identify as far-left</a> and that these lopsided ideologies have found a home in English departments nationwide.</p><p>As a daughter of Soviet immigrants who personally suffered under Marxism, I understand the pitfalls of this noxious ideology and have been disheartened to see it prevail in the study of English literature. Yet while Marxist ideologues have indeed annexed literature, it doesn&#8217;t have to continue this way.</p><p>Throughout my years as a reader and literary scholar, I have witnessed countless works imprint themselves on my psyche as I have grown into a richer human being. <em>Jane Eyre</em> taught me the value of trust and persistence in the name of love. <em>Notes from Underground</em> provided me with a window into the human condition. <em>East of Eden</em> presented me with the nature of good and evil. In reminding ourselves that literature is a vehicle through which we can understand ourselves, we can focus on what we have in common as members of the human species rather than augment our differences.</p><p>Across American college campuses, English literature students are being taught that literary study must necessarily rest on the far-left ideologies of Karl Marx, Michel Foucault, Judith Butler, and others. As a result, literary fields such as publishing, academia, and journalism are increasingly becoming dominated by ideological extremists who are bringing the focus of literary study away from the humanistic tradition and towards their own political agendas.</p><p>It is unsurprising that in studying English, a field that claims to understand human beings through the written word, I was assigned more Karl Marx than Charles Dickens. If we continue to politicize literature to these extremes, it will die away, and then we will be left&#8212;dangerously&#8212;only with Marxism for its own sake.</p><p>To restore the true purpose of literature, we must promote the idea that literature is a work of art through which we can understand what makes us uniquely human&#8212;only thus can we begin to bridge our differences.</p><div class="pullquote"><p><strong>Enjoyed this post? You can <a href="https://buymeacoffee.com/pensandpoison">Buy Me a Coffee</a> so that I&#8217;ll be awake for the next one. If you are a starving artist, you can also just follow me on <a href="https://www.instagram.com/pensandpoison/">Instagram</a>, <a href="https://www.youtube.com/@pensandpoison">YouTube</a>, or &#8220;<a href="https://x.com/pensandpoison">X</a>.&#8221;</strong></p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">The future of literature is in your hands. Help us promote our mission of saving literature from ideologues by becoming a free or paid subscriber today.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Why College Turns People Into Socialists]]></title><description><![CDATA[The modern university mirrors the very economic system its graduates are taught to defend.]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/why-college-turns-people-into-socialists</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/why-college-turns-people-into-socialists</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Thu, 14 May 2026 13:10:09 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a4Rg!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ebf6ea6-9a48-4226-9d19-0cd9698df85e_2720x1530.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a4Rg!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ebf6ea6-9a48-4226-9d19-0cd9698df85e_2720x1530.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a4Rg!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ebf6ea6-9a48-4226-9d19-0cd9698df85e_2720x1530.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a4Rg!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ebf6ea6-9a48-4226-9d19-0cd9698df85e_2720x1530.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a4Rg!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ebf6ea6-9a48-4226-9d19-0cd9698df85e_2720x1530.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a4Rg!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ebf6ea6-9a48-4226-9d19-0cd9698df85e_2720x1530.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a4Rg!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ebf6ea6-9a48-4226-9d19-0cd9698df85e_2720x1530.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/1ebf6ea6-9a48-4226-9d19-0cd9698df85e_2720x1530.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3579642,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/197281300?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ebf6ea6-9a48-4226-9d19-0cd9698df85e_2720x1530.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a4Rg!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ebf6ea6-9a48-4226-9d19-0cd9698df85e_2720x1530.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a4Rg!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ebf6ea6-9a48-4226-9d19-0cd9698df85e_2720x1530.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a4Rg!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ebf6ea6-9a48-4226-9d19-0cd9698df85e_2720x1530.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a4Rg!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ebf6ea6-9a48-4226-9d19-0cd9698df85e_2720x1530.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="pullquote"><p>This essay originally appeared in <a href="https://mindingthecampus.org/2026/05/05/communism-by-example/">Minding the Campus</a>.</p></div><p>When socialist mayor Zohran Mamdani got elected last year in New York, no one was surprised to learn that the majority of his supporters held four-year university degrees. After all, it is no secret that American colleges and universities have been woke indoctrination camps for several decades, <a href="https://mindingthecampus.org/2024/08/21/why-we-should-free-literary-study-from-marxist-proponents/">teaching</a> Marxist propaganda in the place of classic literature and feeding students critical race theory for breakfast. But there&#8217;s another reason that the majority of students emerge from these programs with staunch socialist convictions: colleges and universities themselves are run like miniature communist societies.</p><p>If you went to college in the last 15 years or so, chances are you&#8217;ll remember skyrocketing tuition costs, nebulous bureaucratic systems, and an abundance of student clubs that seem to have more money for free food and merch than the company you work for today. In college, after all, everything seems &#8220;free&#8221;&#8212;free medical services, free counseling, free food, free clubs&#8212;until you realize who&#8217;s paying for it.</p><p>Colleges charge exorbitant tuition fees not only to fund your education but also to support the endless supply of extraneous perks that absolutely no one has ever asked for. According to <a href="https://nces.ed.gov/fastfacts/display.asp?id=75&amp;utm">data</a> from the National Center for Education Statistics (NCES), a whopping 40 percent of spending at private non-profit colleges goes to &#8220;academic support, student services, and other institutional support.&#8221; Spending in this category includes but is not limited to &#8220;registrar activities,&#8221; &#8220;student health services,&#8221; and &#8220;activities for which the primary purpose is to contribute to students&#8217; emotional and physical well-being.&#8221; In practical terms, this means that almost half of your tuition money goes to services that most students have never heard of. Just think of how many times you <em>actually</em> attended a university-sponsored &#8220;mindfulness workshop&#8221; in the student enrichment center.</p><p>But the issue isn&#8217;t that these services exist per se, but that they derive their funding from a socialist-like system of wealth redistribution.</p><p>Such redistribution starts in the financial aid department. It is common knowledge, for instance, that most middle and lower-class students don&#8217;t end up paying the &#8220;sticker price&#8221; at many four-year institutions but only contribute what they can &#8220;afford.&#8221; While it is often assumed that endowments help fund generous financial aid packages, in practice, they are largely insulated from direct use&#8212;operating more like small investment funds designed to preserve and grow capital rather than to be spent down.</p><p>So how can lower-income students afford to attend pricey four-year universities, many of which now cost over $90,000 per year? Well, other students pay for it.</p><p>Many financial aid packages are now funded by <a href="https://www.jstor.org/stable/1060385?">charging wealthier</a> students more in tuition. In effect, colleges and universities have constructed their own redistributive system, one that operates with little transparency. More troubling still, it is justified in socialist moral language: once &#8220;equity&#8221; becomes the guiding principle, the idea of a clear exchange&#8212;getting X for Y&#8212;begins to disappear.</p><p>There is, in fact, a fundamental detachment between payment and consumption on American college campuses. In a capitalist society, after all, you choose what to pay for and which products to consume. On a college campus, however, you pay the institution, which&#8212;much like a centrally planned economy&#8212;chooses which products you will consume.</p><p>A student who enrolls in a university thus faces a fundamental lack of choice in terms of what he or she pays for&#8212;and ends up coughing up an exorbitant amount of cash to fund so-called &#8220;free&#8221; university services. Not only will this student seldom use the services he funds, but he will also relinquish the power to demand higher-quality alternatives&#8212;once something feels &#8220;free,&#8221; evaluation of quality falls to the wayside. As a result, dining hall food becomes almost universally inedible: there is no option to upgrade your dining plan for a better meal or choose a competing dining hall company that may provide a better product. Similarly, gyms are always overcrowded, and it may take several weeks to secure an appointment with a school counselor or a doctor&#8212;closed systems, after all, create artificial scarcity and lead to an overall decline in quality of service.</p><p>The subsidization of student clubs poses similar problems: one&#8217;s tuition funds <em>all</em> student organizations regardless of that group&#8217;s productivity or ideology. When I was enrolled at Columbia, for instance, my tuition money funded &#8220;Students for Justice in Palestine&#8221;&#8212;a group that periodically declared their desire to murder me&#8212;and as a tuition-paying student, I had no option to opt out of supporting the group&#8217;s atrocities. Similarly, my tuition funded many clubs with little use to the college &#8220;society&#8221; at large. Several clubs did nothing but throw parties all semester. Under a capitalist system, such defunct or unpopular organizations would not stand a chance, but at a university, all student clubs, kept alive through shared funding, survive regardless of popularity and functionality.</p><p>Worse still, at most universities, all student organizations receive the same amount of money through an allocated semesterly budget. When I ran the Slavic Department&#8217;s lit mag, for instance, we had several thousand dollars to play around with every semester, and because the money went away if we didn&#8217;t use it by the end of the term, we spent most of it on takeout food. I can only imagine how much tuition money was wasted on such frivolous spending across all student groups, creating massive inefficiency on a university-wide level.</p><p>The worst part, however, is that any given student can&#8217;t just decide to opt out of these terrible services and thereby save tuition money&#8212;his money is distributed equally across a variety of services that the college has deemed &#8220;essential.&#8221; While one might argue that such a model resembles taxation in a democratic society, taxation depends on earning income rather than paying for goods and services. A better analogy would be going to the Apple Store to purchase a new phone. Let&#8217;s say the latest model of the iPhone costs $1,000 by itself. To purchase the phone, however, I am told that I must pay $5,000 for a bundle containing matching AirPods and the newest MacBook. While each of these items may, in theory, increase my general productivity, they will only serve me well if I wish to purchase them voluntarily. In this case, I would prefer to save my money and walk away with only a phone, yet if I am told that the phone comes only in the bundle and I am in desperate need of a new phone, then I have no choice.</p><p>It is precisely because of such inefficiencies that colleges and universities now cost an arm and a leg. Mandatory participation in the system means that you can&#8217;t redirect your money while staying enrolled at a university, and because all universities follow this model, I can&#8217;t simply choose to take my money elsewhere. Meanwhile, as services expand, administrative layers grow&#8212;and higher education becomes even more unaffordable for everyone.</p><p>It is no wonder, then, that students emerge from four-year colleges with staunch Marxist convictions. They fail to understand that someone must pay for their so-called &#8220;free&#8221; services because universities deliberately obscure how those services are funded. Similarly, these students don&#8217;t shy away from central planning because there&#8217;s no alternative at the higher education level&#8212;and they don&#8217;t understand that competition could make so many of the services they complain about so much better.</p><p>It&#8217;s time for academia to rein in spending and adopt opt-in models. Tuition should cover only classes, with other services available for purchase. Students who desire to use athletic facilities can pay an additional membership fee, and students who wish to spend their afternoons protesting on lawns can join Students for Justice for Palestine for a cost. Under such a model, unpopular services would disappear, and in-demand services would be incentivized to provide better results.</p><p>Most importantly, under such a system, college and university students would see the beauty of a functional capitalist society&#8212;and come out ready to tackle the real world.</p><div class="pullquote"><p>Enjoyed this post? You can <a href="https://buymeacoffee.com/pensandpoison">Buy Me a Coffee</a> so that I&#8217;ll be awake for the next one. If you are a starving artist, you can also just follow me on <a href="https://www.instagram.com/pensandpoison/">Instagram</a>, <a href="https://www.youtube.com/@pensandpoison">YouTube</a>, or &#8220;<a href="https://x.com/pensandpoison">X</a>.&#8221;</p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">The future of literature is in your hands. Help us promote our mission of saving literature from ideologues by becoming a free or paid subscriber today.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[I Thought I Was Going to Study Literature at Columbia. I Was Wrong.]]></title><description><![CDATA[English departments teach ideology rather than literature]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/i-thought-i-was-going-to-study-literature</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/i-thought-i-was-going-to-study-literature</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Mon, 04 May 2026 13:03:48 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5a2y!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0c40478-f09d-4d4b-9ac7-4a27f10f38c7_2880x1620.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5a2y!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0c40478-f09d-4d4b-9ac7-4a27f10f38c7_2880x1620.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5a2y!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0c40478-f09d-4d4b-9ac7-4a27f10f38c7_2880x1620.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5a2y!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0c40478-f09d-4d4b-9ac7-4a27f10f38c7_2880x1620.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5a2y!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0c40478-f09d-4d4b-9ac7-4a27f10f38c7_2880x1620.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5a2y!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0c40478-f09d-4d4b-9ac7-4a27f10f38c7_2880x1620.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5a2y!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0c40478-f09d-4d4b-9ac7-4a27f10f38c7_2880x1620.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a0c40478-f09d-4d4b-9ac7-4a27f10f38c7_2880x1620.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:6022454,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/195696724?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0c40478-f09d-4d4b-9ac7-4a27f10f38c7_2880x1620.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5a2y!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0c40478-f09d-4d4b-9ac7-4a27f10f38c7_2880x1620.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5a2y!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0c40478-f09d-4d4b-9ac7-4a27f10f38c7_2880x1620.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5a2y!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0c40478-f09d-4d4b-9ac7-4a27f10f38c7_2880x1620.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5a2y!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0c40478-f09d-4d4b-9ac7-4a27f10f38c7_2880x1620.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>When I first moved to New York City, my entire world went up in flames.</p><p>I was starry-eyed, ambitious, and eighteen. I had just achieved my lifelong dream of studying English literature at one of the best universities in the world&#8212;an Ivy League school famous for paying homage to the great intellectual achievements of Western civilization&#8212;and I couldn&#8217;t wait to spend the next four years of my life immersed in discussions of Homeric epics, Shakespearean monologues, and modernist poetry at Columbia University.</p><p>I went to a STEM-oriented private high school. My classmates, versed in math, chemistry, and economics, had spent the past four years preparing for careers in banking, medicine, and engineering&#8212;the so-called &#8220;lucrative&#8221; jobs of our time. Their wealthy parents had set them on these more &#8220;stable&#8221; paths for good reason, yet in an unusual twist of events, my immigrant family was much more lenient with me&#8212;and I&#8217;d always been encouraged to chase my dreams.</p><p>For me, those were studying literature and becoming a famous writer.</p><p>It&#8217;s not that I was wholly impractical. I still applied myself in math and science classes and bandied about business and law as alternative career paths. In college, I enrolled in psychology and economics courses to give myself a backup plan, but I knew from the start that my heart was never set on any of my Plan Bs. I was going to be a writer no matter what it took&#8212;and not just a writer but an academic versed in the great humanistic tradition of studying literature.</p><p>And how cool would it be if, in the vein of David Foster Wallace or Toni Morrison, I could one day teach my own novels to the next generation of great thinkers?</p><p>Being an academic would also be my fast-track to writerly proficiency. The only way to become a great writer, after all, was to read great literature&#8212;and by devoting myself to the academy, I could no doubt make my own contribution to a longstanding tradition of verbal storytelling.</p><p>In my view, after all, literature and tradition were inseparable. I had inherited this line of thought from my literary idol, the modernist poet T.S. Eliot, who believed that literary creation could be possible only by establishing a centuries-long dialogue with the masters of the past. Perhaps the American modernist poets had always wanted to &#8220;make it new,&#8221; in the words of Ezra Pound, but there could be no &#8220;new&#8221; without the old.</p><p>Eliot was quite the Burkean, and it is no accident that Edmund Burke went down in history for not only insisting that we ought to respect the tradition of our forefathers but also for suggesting that aesthetic experience was uniquely bound up with beauty and the sublime.</p><p>And that was what literature had always meant to me&#8212;and why I wanted to study it so badly: it was the closest thing we had to a physical manifestation of beauty in the human soul.</p><p>To me, then, the study of literature was by nature a traditional<em> </em>pursuit&#8212;a discipline that believed in the <em>preservation of beautiful things. </em>It was a course of study that allowed us to probe the depths of our psyches and examine the questions that make us all human.</p><p>You can imagine my astonishment, then, when I learned that by some twisted perversion of fate, literature had become virtually synonymous with radical leftism in the contemporary literary academy.</p><p>I wouldn&#8217;t quite put my finger on it for another year or two, but even on the first day of freshman orientation in college, I felt that something was off.</p><p>The year was 2015. A plane had just crashed in England, and Trevor Noah had just taken over <em>The Daily Show</em>. Tensions were mounting in Germany with an intensifying Syrian refugee crisis, and the country still knew Donald Trump primarily as a billionaire real estate mogul. The GOP debates were coming up at the end of the week, and the newest buzzword on campus was &#8220;political correctness.&#8221;</p><p>That was how things stood on that balmy morning in late August. No one had yet heard the term &#8220;woke&#8221; in the context that we understand it today&#8212;but unbeknownst to 18-year-old Liza, Columbia University was leagues more &#8220;woke&#8221; than the rest of our society.</p><p>Sandwiched between Columbia&#8217;s two famous libraries&#8212;the now-defunct Low Library and the infamous Butler Library where we all cried our eyes out before exams&#8212;we sat in a circle on a patch of grass. There were about fifteen of us&#8212;nervous freshmen from all over the world who had come to New York City in the hopes of becoming the future&#8217;s greatest minds&#8212;and we would be completing orientation activities with each other for the rest of the week.</p><p>These were supposed to be our first set of college friends.</p><p>I don&#8217;t remember a single person from my orientation group, but I can tell you that the orientation leader&#8212;a huffy junior from Connecticut&#8212;was not very pleased with me throughout my first week on campus.</p><p>I remember locking eyes with her right after she&#8217;d read off instructions for our first &#8220;icebreaker&#8221; activity: we were supposed to go around in the circle and state our name, where we were from, our intended major, and our pronouns.</p><p><em>Pronouns</em>?</p><p>Picking at my chapped lower lip with my front teeth, I immediately felt some sort of imposter syndrome. Had I, a prospective English major with a deep love for grammar and the written word, forgotten what a <em>pronoun</em> was?</p><p>It didn&#8217;t make sense in this context.</p><p>I began to run through the parts of speech, second-guessing everything I had ever learned in school. Verbs were action words. Adjectives were descriptive details. Prepositions denoted time, place, or location. Pronouns&#8230; <em>Pronouns&#8230;</em></p><p>Pronouns were words that replaced nouns in order to avoid needless repetition in spoken or written text. I wasn&#8217;t going crazy&#8212;we&#8217;d had even gone over pronouns in French class: <em>tu, il, elle, nous, vous</em>.</p><p>Were we learning languages all of a sudden?</p><p>As my classmates went around declaring their hometowns and prospective majors, my mind was racing. I had no idea what I was supposed to say.</p><p>It seemed that everyone was stating the third-person singular pronouns&#8212;subject and object&#8212;that corresponded to their sex.</p><p>But <em>why</em>?</p><p>There I was in my mascara and my baby blue halter dress, rummaging through my dainty purse for one of the small water bottles I had filched from the dining hall&#8212;and I was being asked to confirm whether I was a woman.</p><p>&#8220;I&#8217;m Liza,&#8221; I stammered. &#8220;I&#8217;m from Chicago, and I&#8217;ll be majoring in English. My pronouns&#8230;&#8221; I stared off into the distance, turning violet as fifteen pairs of giant eyes glared at me in expectation. &#8220;My pronouns are she and her.&#8221;</p><p>That, my friends, was the first and last time I would ever voluntarily report my &#8220;pronouns.&#8221;</p><p>But back then I was still trying to blend in.</p><p>I brushed it off until our next orientation meeting&#8212;the last activity I would attend before claiming I had a fever and playing hooky for the rest of the week&#8217;s activities.</p><p>We were piled into an old classroom in Columbia&#8217;s famous Hamilton Hall (the same building that was taken over by pro-Palestine protestors in 2024). Our orientation leader had divided the whiteboard in front of us into seven columns, asking us all to come up and place sticky notes containing each of our &#8220;identifiers&#8221; under each corresponding column: sex, gender, socioeconomic status, race, ethnicity, sexual orientation, and ability.</p><p>Eighteen-year-old Liza&#8212;having never heard of &#8220;ability&#8221; before&#8212;wrote &#8220;normal&#8221; on her Post-It and pinned it proudly up on the whiteboard.</p><p>I was pulled aside at the end of the activity and given a stern lecture on &#8220;ableism.&#8221;</p><p>No matter, I thought. Classes would start soon&#8212;and I was going to meet my more traditionally minded counterparts in the English department.</p><p>But on the first day of my freshman English department seminar, we were given the writings of the so-called literary critic Edward Said.</p><p>The chapter in question&#8212;from his famous book <em>Culture and Imperialism</em>&#8212;was on Jane Austen&#8217;s <em>Mansfield Park</em>.</p><p>That was strange, I thought. Why were we reading criticism of a book without first having read the book itself?</p><p>I had read <em>Mansfield Park</em> in high school, so I could at least follow Said&#8217;s entire argument: that <em>Mansfield Park</em> was a novel about colonialism and imperialism.</p><p>Had we read the same novel&#8212;or, like many of the other students here reading critique before primary source text, had Said simply made up an idea without once ever having touched the actual book?</p><p>That evening, we were asked to produce a paragraph response to the Said chapter to prepare for our discussion that coming Thursday.</p><p><em>&#8220;The argument that Mansfield Park can only be understood from a colonial standpoint seems entirely farfetched,&#8221; </em>I wrote. &#8220;<em>Fanny&#8217;s entrance into her home as a metaphor for some colonizing force at work is too great a stretch.&#8221;</em></p><p>The professor was not very impressed. I had not sufficiently understood Said&#8217;s argument, in her eyes, and besides&#8212;it didn&#8217;t matter whether <em>Mansfield Park</em> was <em>about</em> imperialism or not&#8212;what mattered was that Jane Austen was complicit in British imperialist expansion.</p><p><em>Huh</em>?</p><p>Before I knew it, I was being fed the writings of Edward Said in virtually every English seminar; the professors who hadn&#8217;t yet fallen prey to the Said fever flooded our reading lists with excerpts from Karl Marx and Judith Butler&#8212;theorists who defined the English curricula but who seemed to have little&#8212;if anything&#8212;to do with literature itself.</p><p>With every seminar I took, the overall aim of the Columbia University English department became clearer and clearer: these professors collectively wished to use literature as a force of resistance against &#8220;illiberal forces&#8221; to make our society a more just world for all.</p><p>But to me&#8212;someone who grew up with parents who&#8217;d fled the Soviet Union&#8212;Marxism wasn&#8217;t synonymous with liberalism<em> </em>in the least.</p><p>Sure, there was nothing <em>wrong</em> with trying to make our world more just and equitable&#8212;and there were so many great writers who had worked toward that aim&#8212;Shelley, Ibsen, Orwell, to name a few. But the promotion of social justice was simply one possible outcome of engagement with literature&#8212;not its sole aim.</p><p>But if you asked anyone in my department, literature was inseparable from resistance and justice.</p><p>How had I, then, come to such a radically different conclusion?</p><p>I began to look at trends across reading lists in my English classes. There was always an abundance of literary theory&#8212;yet few actual literary works. We had been handed literary <em>theory</em> on the first day of classes without having first read any literature itself.</p><p>English departments had slowly replaced literature with literary theory&#8212;and so slyly, at that, that no one seemed to have noticed.</p><p>The fact was that in the Columbia English department, the &#8220;Western canon&#8221; was &#8220;racist&#8221; and &#8220;Eurocentric&#8221;&#8212;and if a text had not come from a multicultural bisexual woman, it was seldom introduced in our classrooms. Sure, we had a Shakespeare seminar, but not without a professor or two demanding that Shakespeare was gay or actually a woman&#8212;or teaching his plays through the lens of &#8220;queer desire.&#8221;</p><p>By the time I hit grad school, literature itself had fallen entirely to the wayside. It was assumed that everyone had already read all of the important classics during their undergraduate years, and all that was left was to study them through the lenses of different theories. The one required course for all students in my master&#8217;s cohort featured <em>all</em> theory and <em>no</em> literature&#8212;in a degree program for <em>English</em> <em>literature</em>.</p><p>I had come to Columbia years ago to study English because I loved tradition and beauty. To me, literature is an extension of a broader thousand-year tradition of telling stories, and at Columbia University&#8212;a campus whose neoclassical library bears the names of the Western literary greats&#8212;I had expected to find so many other old-school lovers of the humanities who clung to beauty and tradition with their entire souls. Instead, I was met with students and professors alike who only wanted to destroy everything I&#8217;ve ever loved, calling it &#8220;English literature&#8221; in the process.</p><p>But true scholars of the humanities know that literature is about understanding beauty, culture, art, and society&#8212;those special facets that make us uniquely human&#8212;rather than about radical leftist activism. We call this the humanistic tradition&#8212;and it is this tradition that has been abandoned in English departments across the world today.</p><p>I know I&#8217;m not alone in approaching the study of literature in this unique way. I came to Columbia to become part of a longstanding tradition, and tradition does not disappear simply because our institutions have abandoned it. Traditions live on, and it only takes a believer or two to revive them completely.</p><p>In returning to aesthetics and beauty, we can do our part in saving literature and restoring it to its rightful place in the humanistic tradition. Because after all, literature is our best bet for understanding not only the world around us but our own selves.</p><div class="pullquote"><p>Enjoyed this post? You can <a href="https://buymeacoffee.com/pensandpoison">Buy Me a Coffee</a> so that I&#8217;ll be awake for the next one. If you are a starving artist, you can also just follow me on <a href="https://www.instagram.com/pensandpoison/">Instagram</a> or &#8220;<a href="https://x.com/pensandpoison">X</a>.&#8221;</p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">The future of literature is in your hands. Help us promote our mission of saving literature from ideologues by becoming a free or paid subscriber today.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Your “Harmless Crush” Is a Problem]]></title><description><![CDATA[Modern relationships have abandoned commitment and loyalty]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/your-harmless-crush-is-a-problem</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/your-harmless-crush-is-a-problem</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Thu, 30 Apr 2026 13:09:52 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sQp!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F908dda5b-9f5d-48f6-b696-5531937d1b1c_3040x1710.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sQp!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F908dda5b-9f5d-48f6-b696-5531937d1b1c_3040x1710.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sQp!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F908dda5b-9f5d-48f6-b696-5531937d1b1c_3040x1710.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sQp!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F908dda5b-9f5d-48f6-b696-5531937d1b1c_3040x1710.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sQp!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F908dda5b-9f5d-48f6-b696-5531937d1b1c_3040x1710.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sQp!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F908dda5b-9f5d-48f6-b696-5531937d1b1c_3040x1710.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sQp!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F908dda5b-9f5d-48f6-b696-5531937d1b1c_3040x1710.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/908dda5b-9f5d-48f6-b696-5531937d1b1c_3040x1710.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1301540,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/194482171?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F908dda5b-9f5d-48f6-b696-5531937d1b1c_3040x1710.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sQp!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F908dda5b-9f5d-48f6-b696-5531937d1b1c_3040x1710.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sQp!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F908dda5b-9f5d-48f6-b696-5531937d1b1c_3040x1710.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sQp!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F908dda5b-9f5d-48f6-b696-5531937d1b1c_3040x1710.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sQp!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F908dda5b-9f5d-48f6-b696-5531937d1b1c_3040x1710.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>&#8220;The secret to a great marriage,&#8221; says E.J. Dickson in a viral <em>The Cut</em> <a href="https://www.thecut.com/article/its-good-to-have-crushes-when-youre-married.html">article</a> from earlier this month, is having &#8220;crushes on other people.&#8221;</p><p>I&#8217;m going to go out on a limb here and say that <em>I don&#8217;t think it is</em>.</p><p>I&#8217;m still young and unmarried (though that&#8217;s changing in a few months), so while I may not have the authority to comment on the &#8220;secret to a great marriage,&#8221; I&#8217;m the same age as several of the women Dickson cites in her piece.</p><p>So if these morons are out here womansplaining relationships to other people, I see no reason to sit this one out.</p><p>So let&#8217;s go through why Dickson is completely delusional&#8212;and why having &#8220;crushes on other people&#8221; while you&#8217;re married is most certainly a bad idea.</p><p>Dickson begins her piece with an anecdote about an office crush named Phil. She describes sprucing herself up for Zoom calls and the &#8220;little frisson of nervous energy&#8221; she experiences whenever she&#8217;s around him, comparing him to a &#8220;swarthier Jake Gyllenhaal.&#8221;</p><p>Her husband not only knows about all of this but sees no issue with her behavior.</p><p>&#8220;I did not, and do not, know Phil well,&#8221; Dickson writes, &#8220;by the time we stopped working together, we&#8217;d maybe exchanged 40 words in total, the vast majority of which were about Steely Dan. But my husband, to whom I have been married for almost ten years, heard about him every once in a while.&#8221;</p><p>I don&#8217;t know what I hate more&#8212;this woman&#8217;s choppy writing style or her deplorable outlook on human relationships.</p><p>Worse still is her conviction that having a crush on someone while married is some sort of entertaining hobby.</p><p>&#8220;If your partner has a face with eyes and ears, and has not been chemically castrated,&#8221; she says, &#8220;of course they&#8217;re going to find other people attractive. Why be dishonest about it &#8212; especially when it provides an opportunity to talk about anything other than this week&#8217;s grocery list or parent-teacher-conference schedules?&#8221;</p><p>Are these people crazy? Were they born yesterday? Are we supposed to share our every intrusive thought with every person around us? On the contrary, it is our duty as civilized human beings to develop intuitions that help us discern which thoughts are worth putting into words and which thoughts we are better off keeping to ourselves. In this case, not every thought or impulse is equally as valid as the next&#8212;and some may even hurt the people closest to us.</p><p>But Dickson doesn&#8217;t seem to <em>care</em> about hurting someone close to her&#8212;in fact, I would venture to say that it doesn&#8217;t appear that her husband is close to her at all: she describes him as &#8220;the sexiest person on the planet&#8221; but does not <em>once</em> comment on the redeeming factors of his character. It is no wonder that she feels the need to develop attachments to other people&#8212;her marriage is ostensibly based on lust. Just take a look at her line about groceries and parent-teacher conferences: she is so emotionally distant from her husband that their conversations have little substance. Of <em>course</em> she&#8217;s excited to fantasize about Phil&#8212;she doesn&#8217;t realize that there could ever be a middle ground between grocery shopping and &#8220;I want to schtup my coworker.&#8221;</p><p>But perhaps we shouldn&#8217;t expect much else from a woman who proceeds to craft her foibles into an adultery manual for women&#8212;and who somehow thinks that this is a good idea:</p><blockquote><p><em>&#8220;The ideal crush should be someone from whom you have a fair amount of emotional distance (e.g., the local barista/diner waiter) but who still gives you &#8220;butterflies.&#8221; (If it&#8217;s someone you interact with regularly, or text on the side, or who actively threatens the parameters of your relationship, then that&#8217;s probably something you need to assess.)&#8221;</em></p></blockquote><p>Don&#8217;t worry, guys&#8212;it&#8217;s okay if it&#8217;s someone at a reasonable distance!</p><p>Is it, though?</p><p>As adults, we rarely fixate on someone who barely knows we exist&#8212;this isn&#8217;t middle school, after all. In the majority of cases, we develop crushes in the wake of some baseline emotional connection or mutual exchange&#8212;and therein lies the danger. Any emotionally charged interaction&#8212;even at some &#8220;distance&#8221;&#8212;always runs the risk of turning into something more. Literature, for one, abounds with such examples&#8212;<em>Anna Karenina</em>, <em>Ethan Frome</em>, and <em>Madame Bovary</em>&#8212;and the result is almost always that someone gets hurt.</p><p>But the most telling piece of Dickson&#8217;s article is the following prescription:</p><blockquote><p><em>&#8220;A crush should be like writing something vulgar in the condensation of a car window on a chilly day. It&#8217;s juvenile. It&#8217;s ridiculous. It reminds you not to take yourself too seriously.&#8221;</em></p></blockquote><p>Therein lies the greatest issue both with Dickson&#8217;s worldview and our society at large: we have completely stopped taking things seriously.</p><p>Marriage was once the most important decision every one of us would ever have to make. Today, however, when fake diamond rings can now be <a href="https://www.amazon.com/IMOLOVE-Moissanite-Solitaire-Engagement-Simulated/dp/B09H2HR195/ref=sr_1_1_sspa?c=ts&amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9.UJH6ESISzuCw0320uSjeuBVidEWnb2eDHdqN3gZ9ubkFJaw5_rgvYquEa-2xGQXoirSiNyfc89bGH1qnHR8IEyymgLbxRsZf5H8kxy50sclepN1vjWSMI50cPaRC_tGS9rBie9wDqLKxBZpDHz8pi7UuB9Q07YbDm7rL6EbuiVW6LAlNwWfzNO6s1G04wn4eBbMF7QEOw5LamLhCkXxEznC-zdr9TYpQLLOQRTvan6dPsnfS6Ev2K72yQWMZDTRL6wY7JP3HbYz48XAiAZyjDv7xE5N2XKCMMmW4Xmmxz6g.KJdlx2VaTtA_Kw2rR0USxCPVHBr86PNfnKXojroUCDo&amp;dib_tag=se&amp;keywords=Women%27s%2BEngagement%2BRings&amp;qid=1776377586&amp;refinements=p_36%3A2661613011&amp;s=apparel&amp;sr=1-1-spons&amp;ts_id=9539896011&amp;sp_csd=d2lkZ2V0TmFtZT1zcF9hdGY&amp;th=1&amp;psc=1">purchased</a> for $50 a pop and when almost every other marriage ends in a <a href="https://www.goldbergjones-or.com/divorce/interesting-divorce-statistics/">divorce</a>, marriage proposals no longer hold much weight, and matrimony has lost its solemnity. It&#8217;s no wonder that everything has to be a reminder &#8220;not to take yourself too seriously&#8221;&#8212;serious commitment itself has become nothing more than a farce.</p><p>Furthermore, there&#8217;s nothing &#8220;ridiculous&#8221; or &#8220;juvenile,&#8221; about infidelity&#8212;and there&#8217;s nothing amusing about engineering crushes for yourself because you and your husband have nothing else to say to one another.</p><p>That&#8217;s quite sad, actually.</p><p>I do not mean to suggest that extramarital crushes never happen to good people or that we should shame anyone who has ever experienced unexpected butterflies. These initial feelings are often beyond our control, and at the end of the day, we all make mistakes. What matters, however, is what we choose to do with those feelings. Rather than celebrating them, we should feel guilty about them. Because at the end of the day, guilt is simply there to save and protect us. It&#8217;s the surest way, after all, to renew your loyalty to your spouse and become a better person after having experienced conflicting yet very human feelings.</p><p>So while there is no shame in experiencing extramarital desire on its own, spinning that desire into a virtue&#8212;like Dickson does in her article&#8212;creates an amoral &#8220;everything-goes&#8221; mentality where nothing means anything anymore. And in a society where everything has to be &#8220;explored&#8221; or &#8220;celebrated,&#8221; we&#8217;ve forgotten that marriage used to mean a lot to a whole lot of people, and that there is a reason that monogamy requires choosing <em>one</em> person and renouncing all others. Marriage is holy precisely because of its exclusivity: we do things with our spouses that we would never dream of doing with anyone else&#8212;and it is that very scarcity that makes us feel loved.</p><p>The response, then, to developing an illicit crush should not be to run to your spouse and to tell them all about your fantasies but to remember why you fell in love with your special person in the first place. If they are no longer special to you, then by all means abandon your marriage&#8212;but don&#8217;t pretend that there&#8217;s anything virtuous about seeking validation from another person. And if you simply can&#8217;t restrain yourself, then it is your duty to remember the vows you made on your wedding day and to renew your allegiance to both your spouse and to your own self. Because marriage is not only a continual series of sacrifices for the greater good of two people but also a bond whose magic lies in loyalty.</p><p>The quicker we learn to take these bonds seriously, the quicker our society will heal.</p><p>As for E.J. Dickson, it sounds like she may need to find some hobbies that do not appear in the letters of her name.</p><div class="pullquote"><p>Enjoyed this post? You can <a href="https://buymeacoffee.com/pensandpoison">Buy Me a Coffee</a> so that I&#8217;ll be awake for the next one. If you are a starving artist, you can also just follow me on <a href="https://www.instagram.com/pensandpoison/">Instagram</a> or &#8220;<a href="https://x.com/pensandpoison">X</a>.&#8221;</p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">The future of literature is in your hands. Help us promote our mission of saving literature from ideologues by becoming a free or paid subscriber today.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[The Publishing Industry is Allergic to Money]]></title><description><![CDATA[Here&#8217;s the real reason most books don&#8217;t sell&#8212;and why no one wants to admit it]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/stop-blaming-capitalism-for-your</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/stop-blaming-capitalism-for-your</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Mon, 27 Apr 2026 13:05:21 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vBqU!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8313e40-b3fa-4f79-bca9-d8842b8e3a28_2880x1620.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vBqU!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8313e40-b3fa-4f79-bca9-d8842b8e3a28_2880x1620.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vBqU!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8313e40-b3fa-4f79-bca9-d8842b8e3a28_2880x1620.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vBqU!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8313e40-b3fa-4f79-bca9-d8842b8e3a28_2880x1620.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vBqU!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8313e40-b3fa-4f79-bca9-d8842b8e3a28_2880x1620.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vBqU!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8313e40-b3fa-4f79-bca9-d8842b8e3a28_2880x1620.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vBqU!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8313e40-b3fa-4f79-bca9-d8842b8e3a28_2880x1620.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f8313e40-b3fa-4f79-bca9-d8842b8e3a28_2880x1620.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2206837,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/182121019?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8313e40-b3fa-4f79-bca9-d8842b8e3a28_2880x1620.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vBqU!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8313e40-b3fa-4f79-bca9-d8842b8e3a28_2880x1620.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vBqU!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8313e40-b3fa-4f79-bca9-d8842b8e3a28_2880x1620.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vBqU!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8313e40-b3fa-4f79-bca9-d8842b8e3a28_2880x1620.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vBqU!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8313e40-b3fa-4f79-bca9-d8842b8e3a28_2880x1620.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Writers like to blame capitalism for their problems.</p><p>Listen&#8212;I get it. We work just as hard as anyone else, and unless we luck out and fall into the top 0.01%, we&#8217;re usually about as financially stable as the local barista. I make about $10,000 a year on my writing&#8212;including my Pens and Poison <a href="https://www.instagram.com/pensandpoison/">social media</a> work&#8212;and run a separate <a href="https://www.invictusprep.org/">college consulting</a> business to keep my writing career afloat. When I&#8217;m not college counseling, I&#8217;m usually writing weekly Substack essays, shooting Instagram videos, and querying my novels; these tasks require much more time, effort, and brainpower than anything I do in my college counseling work (hopping on sales calls, editing essays, writing emails), yet running my business is exponentially more lucrative than my more &#8220;intellectual&#8221; work as a writer.</p><p>The outcome is frustrating to say the least&#8212;and I don&#8217;t blame anyone for taking this information and concluding that there&#8217;s something wrong with the publishing world at large. In a fair system, after all, hard work should reap commensurate rewards&#8212;but that&#8217;s unfortunately not the case when it comes to writing.</p><p>Such a reality is precisely the reason that many writers fall into the &#8220;capitalism is bad&#8221; rabbit hole.</p><p>Viewing the world through a Marxist lens, these writers become convinced that &#8220;the system&#8221; is rigged against them; growing bitter at the nebulous &#8220;corporate machine,&#8221; they conclude that capitalism is responsible for their failures and blame the commercialization of the publishing industry for their literary struggles.</p><p>In many ways, these writers aren&#8217;t wrong. It&#8217;s no secret that the publishing industry has largely swapped out deep, introspective literature for gimmicky genre fiction. I am guilty of <a href="https://www.pensandpoison.org/p/the-rise-of-the-soulless-novel">making</a> this argument myself, and I do genuinely believe the industry&#8217;s hyper-fixation on &#8220;books that will sell&#8221; is partially responsible for the downfall of great literature. After all, the top comment I&#8217;ve gotten from literary agents on my own novels is &#8220;I just don&#8217;t know how to <em>sell</em> this.&#8221;</p><p>The fact is that publishing <em>isn&#8217;t</em> fair&#8212;but not in the way you&#8217;re thinking.</p><p>It&#8217;s not that there&#8217;s no longer a market for &#8220;non-commercial&#8221; or more traditional fiction but that these books never get the chance to compete with their more &#8220;commercial&#8221; counterparts in the first place.</p><p>In other words, it&#8217;s not the publishing industry&#8217;s capitalism that&#8217;s to blame but the absence of it.</p><p>Now, if any of these more &#8220;commercial&#8221; books actually <em>did</em> sell&#8212;and if we had data that they performed better than their more &#8220;introspective&#8221; counterparts&#8212;we could certainly blame capitalism for our problems and conclude that current market demands have brought good contemporary literature to a state of near obsolescence. The problem, however, is that none of these &#8220;commercial&#8221; books actually <em>do</em> sell, suggesting that the publishing industry is working directly against market demands and&#8212;by extension&#8212;against the fundamental principles of capitalism itself.</p><p>According to <a href="https://publicationconsultants.com/what-are-my-chances-of-doing-well-with-my-book/">data</a> from Nielsen BookScan, 95 percent of trade titles published in the U.S. sell fewer than 1,000 total copies. Earnings reports from Penguin Random House <a href="https://annafeatherstone.com/book-sales-statistics-how-many-copies-makes-a-bestseller-how-many-books-actually-get-sold">suggest</a> that every other book published in the United States sells fewer than <em>twelve</em> copies. What this means is that while publishers supposedly optimize for sales, the vast majority of books&#8212;even the &#8220;commercial&#8221; ones&#8212;barely sell at all.</p><p>Are publishing professionals just <em>that</em> terrible at assessing sales trends, or is something else going on here?</p><p>I suspect it is a mix of both: ignorance of market demands and knowing opposition to them.</p><p>Trained in &#8220;<a href="https://heterodoxacademy.org/blog/academic-grievance-studies/">grievance studies</a>&#8221; at elite liberal arts universities, publishing professionals bring their lopsided worldviews to the workforce and believe that the purpose of literature is to create societal change or to elevate LGBTQ+ and BIPOC voices. One such professional recently <a href="https://vickyweberbooks.substack.com/p/what-nobodys-telling-querying-writers">lamented</a> the fact that books authored by the alphabet soup tribe don&#8217;t sell&#8212;all while insisting that the &#8220;conversation about diversity in publishing&#8221; needs to make &#8220;real progress.&#8221; It is no wonder that many literary agents can no longer support themselves on book sales, as this particular agent <a href="https://vickyweberbooks.substack.com/p/what-nobodys-telling-querying-writers">confesses</a>&#8212;they are so far removed from reality that they have no pulse on what people <em>actually</em> want to read. As a result, many agents and editors base their decisions on past trends, concluding that if <em>Fifty Shades of Grey</em> became an overnight bestseller, the strategy should be to push out more BDSM books&#8212;or that if Sally Rooney&#8217;s fourth-grade sentences sold copies, then readers want minimalist prose and elementary vocabulary.</p><p>The issue with this line of thinking is that it defies the fundamental principles of capitalism: risk-taking and innovation. Running on formulas and &#8220;comp titles,&#8221; the publishing industry promotes sameness rather than difference, insisting on disseminating books that all sound like one another. The problem with this strategy is that while Rooney herself might drive sales, few other authors writing in her style will see the same success. If I make a knock-off of a famous shoe, after all, most people will still purchase the original&#8212;but if I make a completely different shoe, my product is guaranteed to gain attention on the market.</p><p>Why, then, do publishing professionals keep making the same shoe over and over again&#8212;and expecting it to sell just as well as the original?</p><p>The answer lies in ideology: because many literary agents are self-proclaimed disciples of Karl Marx, few understand how capitalism actually <em>works</em>. The result is a series of erroneous judgments on &#8220;what will sell&#8221;&#8212;and the scapegoating of unrelated external factors (the social media age, the death of reading, the <br>&#8220;evil&#8221; capitalists) to account for low sales numbers. In time, this self-perpetuating loop only causes agents and editors to double down on their Marxist convictions&#8212;which brings us to our second point.</p><p>Publishers <em>knowingly</em> defy &#8220;what sells&#8221; to promote certain ideological messages over others.</p><p>Agents and editors represent books based on personal taste rather than the desires of the greater populace. How many times, after all, have you been told by a literary agent that they didn&#8217;t &#8220;relate&#8221; to the book or that they don&#8217;t &#8220;believe&#8221; in it enough to champion it? Such language suggests that the industry runs on subjective taste rather than objective market demands. Compare the job of the literary agent to that of any other type of salesperson, and the ludicrousness of such a model becomes immediately apparent: a good salesperson, after all, should be able to sell <em>anything</em>. When literary agents therefore claim that they &#8220;can&#8217;t sell&#8221; a given book, they are either a) admitting that they are bad at their job or b) purposely rejecting books they don&#8217;t &#8220;relate&#8221; to.</p><p>What this suggests is that agents actually <em>don&#8217;t</em> care about selling books&#8212;not, at least, if these books run counter to their personal convictions. Back in the 1940s, for instance, Victor Gollancz&#8212;one of the biggest publishers of the past century&#8212;famously refused to publish <em>Animal Farm</em> on the grounds that it was too &#8220;anti-Soviet.&#8221; While Gollancz was busy going out of his way to turn publishing into the ideological project we know it as today, Orwell found a different publisher, and <em>Animal Farm </em>became one of the bestselling books of the 20th century. Gollancz, meanwhile, lost not only an enormous sum of cash but also the opportunity to represent one of the most accomplished writers of the decade.</p><p>To Gollancz, the goal of publishing was to promote a particular ideological message rather than to drive book sales, and such is precisely the mentality of many literary agents today. These agents don&#8217;t care about selling books as much as they are interested in promoting their hyper-specific political agendas.</p><p>In this way, the publishing industry becomes fundamentally anti-capitalist. It actively thwarts market demands and creates a monopolistic system to prevent the people from accessing products they could otherwise consume in a free market. Couple that with unfair barriers to entry, and the result is the broken publishing system we are all familiar with today.</p><p>In an ideal capitalist society, after all, barriers to entry should not discourage any given individual from stepping into competition. Take my industry, college counseling, as an example. I started my company at the age of 24 with no prior business experience. I nevertheless created a profitable business in less than a year of operation because I provided a service that people responded to. While the market ultimately decided the <em>value</em> of my product, I had a fair shot of getting my service out there and letting people decide whether they wished to step into exchange with yours truly.</p><p>Such is not the case for the publishing industry: most writers <em>aren&#8217;t</em> given a chance to let the market decide the value of their product because the barriers to entry are based on arbitrary, subjective criteria. That is not to say that barriers to entry <em>shouldn&#8217;t</em> exist at all&#8212;I make the argument <a href="https://www.pensandpoison.org/p/literary-gatekeepers-must-be-gatekept">here</a> that <em>some</em> gatekeeping is necessary in the literary world&#8212;but that the barriers must be ultimately beneficial for the consumer. In the case of the medical industry, for instance, high barriers to entry are set in place out of safety precautions&#8212;you wouldn&#8217;t want your doctor to botch a brain surgery, after all&#8212;and even then, a true capitalist would argue that medical licensure creates a monopoly-like system that promotes artificial scarcity. Under a truly capitalist system, we would let <em>anyone</em> practice medicine and allow the consumer to take on the associated risk. You might want your brain surgeon to have a medical license, sure, but if you have an eye infection and just need an antibiotic prescription, you might choose to go to an unlicensed doctor. Under this system, the consumer is given the ultimate free choice of what he wishes to consume.</p><p>And while one can make a strong argument in favor of barriers to entry in the medical world, such instances are completely illogical when it comes to publishing, where a greater number of books in circulation would do no one any harm&#8212;and would only ultimately benefit both the producer and the consumer. Yet because the publishing industry erects insurmountable barriers to entry, limiting the different sorts of books that see the light of day, it ultimately harms the interests of the people. In order to secure a literary agent in hopes of getting one&#8217;s manuscript in front of an editor, authors are required to go through a score of undefined hoops, the majority of which are determined by arbitrary people with arbitrary motives. Under a capitalist system, on the other hand, the author would simply be allowed to prove that his book <em>would</em> sell by placing it on the market&#8212;and take responsibility for all flops.</p><p>Now, one could argue that such a system is already in place with the existence of self-publishing, a system often held up as proof that the publishing world <em>is</em> a free market, but while self-publishing allows for distribution, it does not grant access to the infrastructure&#8212;bookstore placement, media coverage, institutional legitimacy, prize circuits, and cultural conversation&#8212;that actually creates readership. A self-published book, therefore, while technically &#8220;available,&#8221; does not pierce the market in any meaningful sense. Self-publishing, then, is simply a parallel economy in the same way that nurses are parallel to doctors&#8212;and most writers are shut out from meaningful participation before readers ever get the chance to decide what is worth reading.</p><p>No&#8212;publishing isn&#8217;t failing because it&#8217;s &#8220;too capitalist.&#8221; Publishing is failing because it isn&#8217;t capitalist <em>enough</em>.</p><p>Under a truly capitalist system, every book would get the chance to compete equally. The market would adjust to what it wants to see, and the <a href="https://www.pensandpoison.org/p/the-rise-of-the-soulless-novel">soulless novels</a> that industry pushes out today would stop selling.</p><p>Your book isn&#8217;t selling because it&#8217;s not &#8220;commercial&#8221; enough. It&#8217;s not selling because it never got the chance to make sales in the first place.</p><p>Capitalism would fix that.</p><p>Under a capitalist system, after all, the people&#8212;rather than arbitrary gatekeepers&#8212;would decide what they want to read.</p><p>And the people have had enough.</p><div class="pullquote"><p>Enjoyed this post? You can <a href="https://buymeacoffee.com/pensandpoison">Buy Me a Coffee</a> so that I&#8217;ll be awake for the next one. If you are a starving artist, you can also just follow me on <a href="https://www.instagram.com/pensandpoison/">Instagram</a> or &#8220;<a href="https://x.com/pensandpoison">X</a>.&#8221;</p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">The future of literature is in your hands. Help us promote our mission of saving literature from ideologues by becoming a free or paid subscriber today.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Columbia University Taught the World to Hate Jews]]></title><description><![CDATA[The intellectual roots of modern antisemitism originated in the Columbia English department]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/how-columbia-university-taught-the</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/how-columbia-university-taught-the</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Mon, 20 Apr 2026 13:55:23 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!F_hM!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F39279810-485a-414b-a3d4-8e46e7591cff_3040x1710.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!F_hM!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F39279810-485a-414b-a3d4-8e46e7591cff_3040x1710.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!F_hM!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F39279810-485a-414b-a3d4-8e46e7591cff_3040x1710.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!F_hM!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F39279810-485a-414b-a3d4-8e46e7591cff_3040x1710.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!F_hM!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F39279810-485a-414b-a3d4-8e46e7591cff_3040x1710.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!F_hM!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F39279810-485a-414b-a3d4-8e46e7591cff_3040x1710.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!F_hM!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F39279810-485a-414b-a3d4-8e46e7591cff_3040x1710.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/39279810-485a-414b-a3d4-8e46e7591cff_3040x1710.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:4112322,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/193738092?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F39279810-485a-414b-a3d4-8e46e7591cff_3040x1710.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!F_hM!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F39279810-485a-414b-a3d4-8e46e7591cff_3040x1710.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!F_hM!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F39279810-485a-414b-a3d4-8e46e7591cff_3040x1710.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!F_hM!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F39279810-485a-414b-a3d4-8e46e7591cff_3040x1710.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!F_hM!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F39279810-485a-414b-a3d4-8e46e7591cff_3040x1710.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>On April 17, 2024, pro-Hamas protesters seized my alma mater, Columbia University, and nearly tore it to shreds. The incident, featuring Nazi-era harassment of Jewish students and a Vietnam-style encampment, culminated in the violent occupation of Hamilton Hall&#8212;a notable campus building housing several humanities departments&#8212;and remained at the forefront of American political discourse for nearly a month. Later that year, three campus administrators were suspended for sending antisemitic messages in a group chat, leaving Jewish Americans across the country both perplexed and disturbed.</p><p>Why was an allegedly open-minded Ivy League university suddenly so hostile to its Jewish population?</p><p>To make matters worse, no one could have predicted that, two years later, this seemingly isolated incident of Jew hatred would become the new norm for Jews around the world.</p><p>But <em>why</em>?</p><p>I&#8217;ve spent the last two years trying to answer that question. What I found was far more disturbing than anything I could have predicted.</p>
      <p>
          <a href="https://www.pensandpoison.org/p/how-columbia-university-taught-the">
              Read more
          </a>
      </p>
   ]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[The New York Times Is Wrong About Motherhood]]></title><description><![CDATA[What the data actually says about whether women want children]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/the-new-york-times-is-wrong-about</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/the-new-york-times-is-wrong-about</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Thu, 16 Apr 2026 13:23:40 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BO3K!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd656af31-8af0-45e8-8fa3-db2dfc587104_3040x1710.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BO3K!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd656af31-8af0-45e8-8fa3-db2dfc587104_3040x1710.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BO3K!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd656af31-8af0-45e8-8fa3-db2dfc587104_3040x1710.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BO3K!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd656af31-8af0-45e8-8fa3-db2dfc587104_3040x1710.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BO3K!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd656af31-8af0-45e8-8fa3-db2dfc587104_3040x1710.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BO3K!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd656af31-8af0-45e8-8fa3-db2dfc587104_3040x1710.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BO3K!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd656af31-8af0-45e8-8fa3-db2dfc587104_3040x1710.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d656af31-8af0-45e8-8fa3-db2dfc587104_3040x1710.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1539888,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/194260775?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd656af31-8af0-45e8-8fa3-db2dfc587104_3040x1710.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BO3K!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd656af31-8af0-45e8-8fa3-db2dfc587104_3040x1710.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BO3K!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd656af31-8af0-45e8-8fa3-db2dfc587104_3040x1710.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BO3K!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd656af31-8af0-45e8-8fa3-db2dfc587104_3040x1710.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BO3K!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd656af31-8af0-45e8-8fa3-db2dfc587104_3040x1710.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Most women want to have children&#8212;at least, that&#8217;s what <em>The New York Times</em> wants you to believe.</p><p>I&#8217;m not so sure.</p><p>In her recent viral <em>Times </em><a href="https://www.nytimes.com/2026/04/09/upshot/births-decline-older-mothers.html">article</a> &#8220;Women in Their 20s May Not Be Having Babies, but by 45 Most Probably Will,&#8221; Claire Cain Miller argues that &#8220;most&#8221; women &#8220;want&#8221; children&#8212;and are simply delaying childbirth due to &#8220;anxiety about the future and finances.&#8221; She predicts that most women will bear children by age 45 and that &#8220;a period of very low fertility&#8230; could eventually rebound.&#8221; Another <em>Times</em> <a href="https://www.nytimes.com/2026/04/09/us/fertility-rates-decline.html">piece</a> makes a similar argument, claiming, <em>&#8220;It is not yet clear if the youngest cohort &#8212; Gen Z women &#8212; will eventually have children and make up for the delay&#8230; but the example of the 1970s shows that they might.&#8221;</em> After all, as of 2024, &#8220;88 percent of 45-year-old women were mothers.&#8221;</p><p>I do not doubt any of this data in the slightest. What I do doubt is the conclusion Miller draws from it.</p><p>At the heart of Miller&#8217;s argument is a critical faux pas in inductive reasoning: she analyzes older cohorts of women to predict future behavior patterns of young women today.</p><p>The problem is that these young women have entirely different values from their predecessors.</p><p>Today&#8217;s 45-year-old women were born at the start of the 1980s. These are young Gen Xers who came of age in a society that largely promoted monogamy and traditional family values, portraying childbirth as a source of deep emotional fulfillment. In other words, the reason that 88 percent of Gen X women in America eventually became mothers was because they believed that children would make them happy.</p><p>Such is not the case among young women today&#8212;who do not look favorably on childbirth. According to data from <a href="https://www.thetimes.com/uk/society/article/having-children-career-motherhood-hvsmrbh8l?">Good Housekeeping</a>, nearly two-thirds of women believe that motherhood is &#8220;detrimental&#8221; to their careers, with the number rising to 71 percent among Gen Z respondents. Similarly, Gen Z overwhelmingly believes that having children can damage your &#8220;self-confidence,&#8221; and over half of young respondents claim that motherhood ruins relationships.</p><p>Social media messaging accounts for many of these negative feelings, with childfree women blasting their supposedly &#8220;perfect&#8221; lifestyles to impressionable young viewers, who, bombarded by images of expensive vacations and luxury handbags on their phone screens, conclude that motherhood will preclude them from forming of other meaningful life experiences. The comments section of one such &#8220;childfree&#8221; influencer <a href="https://nypost.com/2024/04/01/lifestyle/women-share-the-reason-they-dont-want-to-have-children/">abounds</a> with the words of jaded women giving reasons for their decisions not to become mothers. Top comments read, &#8220;I&#8217;m way too lazy &#8230; waking up before 8am and having to constantly clean are my worst nightmares&#8221; and &#8220;I don&#8217;t like people, and I don&#8217;t want to make one.&#8221;</p><p>But perhaps the worst of the anti-natal propaganda comes from the woke leftists at outlets such as <em>The New York Times</em> and their allies at <em>New York Magazine</em>, with a recent <a href="https://www.thecut.com/article/women-regret-having-children.html">essay</a> from <em>The Cut</em> diving into the &#8220;reasons that women regret having children,&#8221; painting motherhood as a sort of disease that will plague innocent young women for the rest of their lives. Couple the proliferation of such messaging among the liberal elite with the glorification of abortion in many leftist circles, and it is no wonder that birth rates are on the decline.</p><p>In an intellectually dishonest sleight-of-hand, Miller attempts to minimize the damage done by her anti-natalist compatriots by suggesting that most women actually <em>do</em> want children but that evil societal forces&#8212;i.e. &#8220;future and finances&#8221;&#8212;are preventing them from doing so. As is characteristic of many leftist commentators, Miller places the blame on external factors instead of urging women to take accountability for their personal decisions. And while it is true that finances may play a role in young women&#8217;s decisions to forgo making babies, the majority of childless women under 50 (57 percent) <a href="https://www.pewresearch.org/social-trends/2024/07/25/the-experiences-of-u-s-adults-who-dont-have-children/">say</a> that they aren&#8217;t having kids because they &#8220;just don&#8217;t want to.&#8221;</p><p>The fact is that young women have been fed the narrative that kids will destroy their quality of life and impinge on their personal freedoms. As a result, most women&#8212;contrary to what <em>The New York Times</em> wants you to believe&#8212;actually <em>don&#8217;t</em> want children.</p><p>Indeed, Miller goes through many hoops to present the&#8212;at best&#8212;tenuous claim and&#8212;at worst&#8212;blatant lie that women actually <em>want</em> children but simply can&#8217;t afford them. Citing three studies back to back (insecure much?), she presents a muddle of information that, if anything, does more to harm her argument than to support it. The first study from <a href="https://www.pewresearch.org/short-reads/2024/02/15/among-young-adults-without-children-men-are-more-likely-than-women-to-say-they-want-to-be-parents-someday/">Pew Research</a> is the most incriminating, fully contradicting her thesis that the &#8220;majority&#8221; of women &#8220;want&#8221; children by demonstrating that only 45 percent of women aged 18 to 34 without children want to have them someday. The second study from <a href="https://news.gallup.com/poll/694640/americans-ideal-family-size-remains-above-two-children.aspx">Gallup</a> does not accomplish what Miller thinks: it simply reveals that most women view the &#8220;ideal family&#8221; as consisting of two children&#8212;a statistic that says nothing about individual intentions. The third study from <a href="https://news.osu.edu/most-women-want-children--but-half-are-unsure-if-they-will/">Ohio University</a>, bearing the misleading, clickbaity title &#8220;Most women want children &#8211; but half are unsure if they will,&#8221; claims the following:</p><p><em>On average, 62% of women said they intended to have a child and 35% did not intend to, with only a small percentage saying they didn&#8217;t know.</em></p><p><em>But up to 50% of the women who intended to have children said they were only &#8220;somewhat sure&#8221; or &#8220;not at all sure&#8221; that they would actually realize their intention to have a child.</em></p><p>In practice, this means that only 31 percent of women actually <em>want</em> to have children&#8212;a clear minority.</p><p>By all available data&#8212;including data from studies presented by Miller herself&#8212;&#8220;most&#8221; young women do <em>not</em> want to have children. Most women will not &#8220;probably&#8221; have babies by age 45. Meanwhile, as the birth rate hits all-time lows, the left continues to glorify childlessness.</p><p>So what do we do?</p><p>For one, dump the trad-wife messaging. While the right&#8217;s reaction to the left&#8217;s anti-natalism is understandable, no woman wants to feel as if her sole purpose on this planet is to bear children&#8212;especially not in a society that places so much value on professional achievement. Women who were already raised with traditional values, furthermore, gain nothing from having their views reinforced, and college-educated women unsure about having children only drift farther to the left after seeing women with few intellectual auspices and limited ambitions laud the stay-at-home mom lifestyle. After all, it is college-educated women who are having the <a href="https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3449224/#:~:text=Average%20Effects%20of%20Education%20on,different%20notions%20of%20personal%20success.">fewest</a> number of kids, and it is college-educated women who need the most persuading.</p><p>The answer, then, is to propose a middle ground: a woman can derive fulfillment both from her career <em>and</em> her family. If anything, we need more college-educated women raising the next generation of change-makers because these women are best equipped to instill the values of ambition, intellectual achievement, and professional success in their own children. The problem, however, is that our college system promotes lopsided messaging, accounting for the fact that a greater number of men than women say they <a href="https://www.pewresearch.org/short-reads/2024/02/15/among-young-adults-without-children-men-are-more-likely-than-women-to-say-they-want-to-be-parents-someday/">want</a> to have children in the future. While men are told that they must achieve professional success in order to provide for their families, women are told that professional success and motherhood are at odds with one another. In their early twenties, furthermore, women are repeatedly encouraged to focus on their careers and to not worry about marriage and children (I cannot tell you, for instance, how many times I heard such platitudes from friends and family members after each of my failed college relationships); as a result, by the time these women would otherwise be ready&#8212;in a more sane society, at least&#8212;to plan for motherhood, they have no marriage prospects and have never once thought about what their lives would look like with kids and a family. It&#8217;s no wonder that such a life-altering decision will feel uncomfortable: the topic of childbirth is seldom broached positively to women&#8212;not until it is often too late, that is.</p><p>One possible solution is to stop with the &#8220;focus on work and school&#8221; messaging&#8212;or at least to dial it back a notch. Professional success is not mutually exclusive with having children, and if we introduced the idea of motherhood earlier, it would feel far less daunting by the time many women are ready to settle down. Yes, women <em>should</em> focus on work and school&#8212;but that does not mean that relationships, marriage, and family should take a backseat. It is not revolutionary knowledge that the two can coexist harmoniously.</p><p>But even more importantly, we must present childbirth not as a necessity for the function of society but as a personal joy. Many women today turn away from having children because they are told, on the one hand, that the act of childbirth itself is a remnant of an outdated, oppressive system and, on the other, that they &#8220;should&#8221; have children because it is &#8220;morally good&#8221; on a societal level. While it is true that there are, of course, broader societal benefits to high birthrates, such messaging only depersonalizes the profoundly intimate experience of bringing life into our world, disfiguring joy itself by presenting it as an obligation. It is no surprise that when told to bear kids for an abstract societal purpose, many women will eschew childbirth entirely, not once considering the bliss that comes with raising little beings.</p><p>After all, <em>The Cut </em>can run as many pieces as it wants about women who &#8220;regretted&#8221; having children, but that does not erase the fact that for the entirety of human history, children make most people&#8212;men and women alike&#8212;profoundly happy.</p><p>We should not shame childless women&#8212;just as we should not shame a child who has not yet mastered his multiplication tables. Yet we have a duty to uphold a value system that teaches women&#8212;especially young liberal women with mental illnesses in <a href="https://www.americansurveycenter.org/newsletter/the-despair-of-young-liberal-women/">record numbers</a>&#8212;that children might be better for their general well-being than SSRIs and iced matchas. Because while motherhood may come with its fair share of challenges, it remains one of the surest paths not only to a meaningful existence but also to a life filled with utter joy.</p><div class="pullquote"><p>Enjoyed this post? You can <a href="https://buymeacoffee.com/pensandpoison">Buy Me a Coffee</a> so that I&#8217;ll be awake for the next one. If you are a starving artist, you can also just follow me on <a href="https://www.instagram.com/pensandpoison/">Instagram</a> or &#8220;<a href="https://x.com/pensandpoison">X</a>.&#8221;</p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">The future of literature is in your hands. Help us promote our mission of saving literature from ideologues by becoming a free or paid subscriber today.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[The Real Problem With the New Harry Potter Series]]></title><description><![CDATA[HBO&#8217;s reboot abandons the universal themes that made the series so timeless]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/the-real-problem-with-the-new-harry</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/the-real-problem-with-the-new-harry</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Mon, 13 Apr 2026 13:29:43 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!clc9!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F460611a4-a2b0-4b6e-aea9-aa923fe61c6a_2880x1620.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!clc9!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F460611a4-a2b0-4b6e-aea9-aa923fe61c6a_2880x1620.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!clc9!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F460611a4-a2b0-4b6e-aea9-aa923fe61c6a_2880x1620.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!clc9!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F460611a4-a2b0-4b6e-aea9-aa923fe61c6a_2880x1620.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!clc9!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F460611a4-a2b0-4b6e-aea9-aa923fe61c6a_2880x1620.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!clc9!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F460611a4-a2b0-4b6e-aea9-aa923fe61c6a_2880x1620.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!clc9!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F460611a4-a2b0-4b6e-aea9-aa923fe61c6a_2880x1620.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/460611a4-a2b0-4b6e-aea9-aa923fe61c6a_2880x1620.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:525943,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/193836557?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F460611a4-a2b0-4b6e-aea9-aa923fe61c6a_2880x1620.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!clc9!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F460611a4-a2b0-4b6e-aea9-aa923fe61c6a_2880x1620.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!clc9!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F460611a4-a2b0-4b6e-aea9-aa923fe61c6a_2880x1620.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!clc9!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F460611a4-a2b0-4b6e-aea9-aa923fe61c6a_2880x1620.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!clc9!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F460611a4-a2b0-4b6e-aea9-aa923fe61c6a_2880x1620.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>The new <em>Harry Potter</em> series represents everything wrong with our morally ambiguous culture.</p><p>Following the release of the first <em>Harry Potter</em> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=RIu4sFKGi6E">teaser trailer</a>&#8212;which has now amassed ten million views and an almost equal number of likes and dislikes&#8212;HBO launched <em>Finding Harry: The Craft Behind the Magic</em>, an exclusive first look at the filming of the new series.</p><p>While the thirty-minute segment, which focused primarily on set design, special effects, and costumes, caused less of a row than the official teaser, it only added to the overall veil of disappointment shrouding many <em>Harry Potter</em> fans over the past few weeks.</p><p>I&#8217;ve <a href="https://www.pensandpoison.org/p/harry-potter-changed-my-life">written</a> previously about my eternal love for <em>Harry Potter</em> and the importance of the moral lessons the series has instilled in so many young minds across the world. Offering a powerful yet accessible window into the triumph of good over evil, <em>Harry Potter</em> shaped my own understanding of morality as a kid&#8212;and it is this moral clarity that lends the series its true magic.</p><p>My beef with the new TV series, then, is that it dilutes the universal themes that defined the original story in favor of overt political messaging&#8212;a phenomenon that will likely ruin Harry Potter for generations to come.</p><p>Before we delve into the fiasco brewing in the potions classroom (pun intended), let&#8217;s talk about the good stuff.</p><p>As John Lithgow, the new Albus Dumbledore, says in <em>Finding Harry</em>, the eight-episode structure of the series will allow the story to breathe as the creators dig into the literary nooks and crannies that were left out in the original film adaptations. The sets look incredible, and the revitalization of <em>Harry Potter</em> itself will bring the books back into the public eye, reintroducing a new generation of readers to the same series I fell in love with as a kid.</p><p>With that out of the way, let&#8217;s delve into the issue with the messaging of the new series.</p><p>From the outset of the trailer, it becomes clear that the 2026 <em>Harry Potter</em> reboot goes out of its way to avoid drawing a clear line between good and evil. In the original <em>Harry Potter and the Sorcerer&#8217;s Stone</em> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=VyHV0BRtdxo">trailer</a>, the immediate focus is on Harry&#8217;s identity as a young wizard&#8212;inevitably shaped by his unsettling relationship to Lord Voldemort. We get a glimpse of his aching scar, his burgeoning magical talents, and his fame in the wizarding world. At the same time, we are asked to consider his relationship to the evils lurking around him&#8212;the troll in the dungeon, the hooded figure in the forbidden forest, and Professor Quirrell nursing a decaying Voldemort on the back of his head&#8212;all of which hint at the film&#8217;s eventual moral conflict. Most notably, the trailer features an important line from Hagrid that will define the tone of the entire series: &#8220;Understand this Harry, because it&#8217;s very important: not all wizards are good.&#8221;</p><p>With that one line, we are introduced not only to the main theme of the first film, but also to the pressing question of morality that will follow Harry throughout several more installments.</p><p>Yet in order to follow a &#8220;good versus evil&#8221; plotline, one must first have a clear understanding of <em>good</em>&#8212;and a definite picture of <em>evil</em>.</p><p>Though the films turn dark about halfway through the series, the first two Harry Potter movies clearly establish a sense of &#8220;good&#8221; through their famous wholesome or &#8220;feel-good&#8221; aesthetic. We continually return to <em>The Sorcerer&#8217;s Stone</em> and <em>The Chamber of Secrets</em> because they provide us with a broad swath of cinematic choices that establish Harry Potter as a &#8220;good&#8221; or noble character. While these ideas are often articulated explicitly through dialogue, they are also promoted in more subtle ways through John Williams&#8217; famous whimsical score and a series of deliberate lighting choices. Indeed, as many commenters have observed online, these two aspects are blatantly absent in the new trailer.</p><p>The new show seems dark rather than wholesome&#8212;and the music and lighting are to blame. The new score is the work of Hans Zimmer, the musical mastermind behind <em>Inception</em>, <em>The Dark Knight</em>, and <em>Dune</em>&#8212;films that all share a certain darkness. <em>Harry Potter</em>, on the other hand, is a kids&#8217; series that should foreground light over darkness. Zimmer&#8217;s score thus feels grossly out of place&#8212;quotidian rather than magical.</p><p>Indeed, if the new score lacks charm, it is because it lacks originality. Williams&#8217; score, after all, feels magical precisely because of its uniqueness&#8212;it has that distinct &#8220;Harry Potter&#8221; sound. Zimmer, on the other hand, writes music that sounds like every other film score today, resulting in a jingle that sounds suspiciously like elevator music.</p><p>Without the warmth and whimsy of Williams&#8217; notes, the series loses a clear sense of <em>goodness</em>.</p><p>Then there&#8217;s the color scheme. Like many films of the past several years, the entire series features drowned-out colors and dim lighting. <a href="https://www.reddit.com/r/moviecritic/comments/1qx7wce/why_are_movies_so_dark_now/#:~:text=Impact%20of%20HDR:%20High%20Dynamic%20Range%20(HDR),is%20presented%20in%20standard%20dynamic%20range%20(SDR).">Reddit</a> tells me that this shift is primarily due to modern film equipment favoring darker color palettes and directors opting for more &#8220;realistic&#8221; ambient lighting, which apparently skews darker. But since when is a series about a boy flying around on a broomstick shooting magic spells out of a wooden rod supposed to be <em>realistic</em>?</p><p>And, if anything, wouldn&#8217;t advancements in film technology allow us to have greater control over color palettes?</p><p>Maybe studios are just trying to save money.</p><p>Reasoning aside, the new trailer is undeniably dark, lending the series an unsettling feel. Even the new Dursleys seem more sinister than their film counterparts, with the entire series resembling <em>The Deathly Hallows Part 2</em>&#8212;with none of <em>Deathly Hallows&#8217;</em> warm, redeeming final scenes.</p><p>Watching the trailer to the reboot, in fact, feels like the aftermath of having had your soul sucked out by Dementors.</p><p>But the worst part of the new series is the casting&#8212;which, in its politicization of virtually every beloved <em>Harry Potter</em> character&#8212;forces the battle of good and evil to take a backseat to racial messaging.</p><p>The fact is that Rowling&#8217;s good and evil commentary in the novels is so powerful precisely because the political themes in the books&#8212;the bureaucratic power of the Ministry of Magic, the spread of propaganda at The Daily Prophet, the Death Eaters&#8217; obsession with bloodlines&#8212;are <em>mirrors</em> of political issues in our own world rather than carbon copies of them. We see parallels between the Death Eaters and the Nazis, for instance, but the question of being Muggle-born is far enough removed from our world so as not to be a direct comment on the issue of <em>race</em>.</p><p>In other words, when the political themes of the <em>Harry Potter</em> universe are contained within the wizarding world, we can digest them in relation to a society that is not our own and focus primarily on the issues that <em>do</em> relate to us&#8212;such as the triumph of good over evil and the power of love. These are the universal ideas that make Harry Potter so memorable.</p><p>The political themes that will be ostensibly introduced in the new series are anything but universal.</p><p>In a desperate attempt to comment on political issues in our world rather than focusing on the ones that plague Harry and his wizarding friends, the casting directors&#8212;two liberal-looking women named Emily Brockmann and Lucy Bevan&#8212;have made overtly political casting choices.</p><p>Some people have expressed outrage over a darker-skinned Hermione, and while I&#8217;m mildly annoyed with how she looks, my own vexation is likely due to the fact that Emma Watson is inseparable from Hermione in my mind, which is not really a valid critique. I will be fair, therefore, and say that our new Hermione&#8212;Arabella Stanton&#8212;seems to be a much better actress than Watson herself. The behind-the-scenes footage, for instance, shows Stanton reciting William Ernest Henley&#8217;s poem &#8220;Invictus&#8221; for her audition, and she does a lovely job&#8212;especially for an eleven-year-old.</p><p>While I have no complaints about the new Ron&#8212;the young Alastair Stout&#8212;our new Harry&#8217;s personality seems terribly off. Dominic McLaughlin&#8217;s acting&#8212;at least in the trailer&#8212;creates the image of a miserable and pessimistic boy. And although Harry is mistreated in the books by the Dursleys, he nonetheless maintains a positive outlook&#8212;and, again, becomes more optimistic when Hagrid arrives. McLaughlin, on the other hand, plays a Harry who seems all-around resentful and miserable, contributing to the absence of a &#8220;wholesome&#8221; feel to the series.</p><p>The actor chosen to portray Hagrid also detracts from the <em>Harry Potter</em> magic. In the original series, Hagrid is a giant with a big heart who lives in a hut and acts as a sort of father figure to Harry. The reason we love Hagrid so much is precisely because he exudes a genuine warmth. The new Hagrid, however, gives off &#8220;liberal man who works in an office&#8221; vibes. He speaks like an educated Londoner, and something about his mannerisms remind me of an insufferable leftist professor rather than a friendly giant.</p><p>These are just my subjective feelings, of course, but there is undoubtedly something &#8220;off&#8221; about the Hagrid casting choice.</p><p>Then there&#8217;s Snape&#8212;the &#8220;sallow-skinned&#8221; professor with &#8220;greasy black hair,&#8221; a &#8220;hooked nose&#8221; who is played by a black man.</p><p>I&#8217;d like to preface my critique by stating that my heart goes out to Paapa Essiedu, the amazing Shakespearean actor set to play Professor Snape in the new series, who has been receiving a barrage of Internet hate over these past few weeks. Essiedu is just doing his job, and if he hadn&#8217;t stepped up to the role, the creators of the show, having already decided that Snape needed to be black, would have just found another black actor to replace him with. Essiedu is not at fault here&#8212;he was just miscast by a production team that wants to place politics at the forefront of <em>Harry Potter</em>. Because it is clear that this particular casting choice isn&#8217;t just a matter of featuring a diverse ensemble but a deliberate attempt to bring race to the forefront of a series that seldom tackles racial themes as we understand them in our contemporary world.</p><p>The issue a black Snape is that Snape&#8217;s relationship with Lily and James is so central to the development of Harry&#8217;s story that every detail is crucial. James bullies Snape not only because he is jealous of Snape&#8217;s close friendship with Lily but also because he unjustly perceives Snape as beneath him due to Snape&#8217;s lack of popularity. James&#8217;s actions both complicate his own character and lead Snape to temporarily turn on Lily out of resentment: most famously, he calls her a &#8220;mudblood&#8221; before turning to the dark side. But Snape soon grows into the perfect antihero because his undying love for Lily causes him to reject Lord Voldemort, demonstrating the power of love in overcoming evil.</p><p>Casting Snape as black creates an entirely different narrative.</p><p>All of a sudden, it becomes difficult to separate Snape&#8217;s bullying from his status as a black man. Under this paradigm, Snape&#8217;s resentment of James is much more justified, and his weaponization of a racial slur against Lily becomes motivated by his discomfort with his own race rather than any sort of intrinsic obsession with bloodlines&#8212;or, alternatively, mere teenage stupidity. In other words, by introducing real-world racial coding to a character motivated by abstract hierarchies and personal moral failings, the new adaptation risks shifting the audience&#8217;s focus from universal questions of love and resentment to historically specific frameworks like racial injustice, thereby stripping Snape of his moral agency and diminishing Rowling&#8217;s original message about the power of love.</p><p>The Snape phenomenon is, of course, nothing new&#8212;it merely follows the same patterns we&#8217;ve seen elsewhere in the literary world: universal human themes are often <a href="https://www.pensandpoison.org/p/toni-morrison-sucks">set aside</a> to talk about racism, politics, and other particulars. So while I am not in the least surprised, I cannot help but feel disappointed at the bowdlerization of <em>Harry Potter</em>&#8212;a series that holds so much importance in both my heart and the hearts of so many other fans. Because black Snape aside, the new series seems like just another excuse for Hollywood to push a nihilistic, political agenda on our children (as they often like to do).</p><p>Of course, because we only have the trailer and a thirty-minute behind-the-scenes segment to assess, it&#8217;s possible I&#8217;m completely wrong, and the new series will be a huge hit. Perhaps the trailer is deceptive, and maybe black Snape won&#8217;t interfere with the overall story as much as I anticipate. I&#8217;ll have to watch the reboot once it comes out to form an actual opinion on it, and for my sake&#8212;and the sake of every other <em>Harry Potter</em> fan&#8212;let&#8217;s hope I&#8217;m wrong.</p><p>Expect my detailed dive into HBO&#8217;s new <em>Harry Potter</em> sometime around Christmas.</p><p>Until then, mischief managed!</p><div class="pullquote"><p>Enjoyed this post? You can <a href="https://buymeacoffee.com/pensandpoison">Buy Me a Coffee</a> so that I&#8217;ll be awake for the next one. If you are a starving artist, you can also just follow me on <a href="https://www.instagram.com/pensandpoison/">Instagram</a> or &#8220;<a href="https://x.com/pensandpoison">X</a>.&#8221;</p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">The future of literature is in your hands. Help us promote our mission of saving literature from ideologues by becoming a free or paid subscriber today.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[What ChatGPT Is Doing to Student Writing]]></title><description><![CDATA[Today&#8217;s students can write a perfect sentence that says absolutely nothing.]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/what-chatgpt-is-doing-to-student</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/what-chatgpt-is-doing-to-student</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Thu, 09 Apr 2026 13:32:06 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mUgr!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3a43fa23-13fb-4f42-bb54-56769a375039_3360x1890.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mUgr!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3a43fa23-13fb-4f42-bb54-56769a375039_3360x1890.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mUgr!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3a43fa23-13fb-4f42-bb54-56769a375039_3360x1890.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mUgr!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3a43fa23-13fb-4f42-bb54-56769a375039_3360x1890.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mUgr!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3a43fa23-13fb-4f42-bb54-56769a375039_3360x1890.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mUgr!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3a43fa23-13fb-4f42-bb54-56769a375039_3360x1890.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mUgr!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3a43fa23-13fb-4f42-bb54-56769a375039_3360x1890.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/3a43fa23-13fb-4f42-bb54-56769a375039_3360x1890.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3226563,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/193526735?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3a43fa23-13fb-4f42-bb54-56769a375039_3360x1890.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mUgr!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3a43fa23-13fb-4f42-bb54-56769a375039_3360x1890.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mUgr!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3a43fa23-13fb-4f42-bb54-56769a375039_3360x1890.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mUgr!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3a43fa23-13fb-4f42-bb54-56769a375039_3360x1890.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mUgr!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3a43fa23-13fb-4f42-bb54-56769a375039_3360x1890.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="pullquote"><p>This article originally appeared in <a href="https://mindingthecampus.org/2026/04/07/ai-making-students-dumber-chatgpt-writing-critical-thinking/">Minding the Campus</a></p></div><p>I&#8217;ve been editing college application essays for about 10 years now. Every year, I encounter a broad array of writing abilities, ranging from high school seniors who submit fifth-grade-level essays to seventeen-year-olds who write better than their teachers. The fact is that &#8220;smart&#8221; kids have always been the minority, and despite never-ending <a href="https://www.the74million.org/article/american-students-are-getting-dumber/">claims</a> that our students are getting dumber every year, I have nonetheless caught glimpses of the next generation&#8217;s most brilliant minds in every graduating high school class. These are the students who, whether matriculating into Ivy League schools or more modest universities, will go on to shape our society through medical discoveries, technological advancements, and bold ideas. They may approach problems in unexpected ways, but they have never been significantly duller than their older counterparts.</p><p>Not until this past year, however.</p><p>The graduating class of 2026 is the first cohort of students who have gone through high school with ready access to artificial intelligence (AI); as a result, they have never had to write an entire essay from scratch or map out a cohesive argument on their own. And while the return of the <a href="https://www.nytimes.com/2025/08/26/opinion/culture/ai-chatgpt-college-cheating-medieval.html">Blue Book</a> exam structure has somewhat restored a baseline of individual accountability, it is now virtually impossible, with Large Language Models (LLMs) such as ChatGPT and Claude at students&#8217; fingertips, to simulate the experience of having to compose original argumentative essays from the ground up. The result is a sharp decline not only in student writing skills but also in the general capacity for <a href="https://mindingthecampus.org/2026/03/30/what-is-critical-thinking/">critical thinking</a>, as manifested in the cohesive formulation of written ideas.</p><p>But the most curious component of the AI phenomenon is that the approximate distribution of writing ability itself has not changed much over the past several years&#8212;there are still the same number of bad writers, mediocre writers, and good writers in every graduating senior class&#8212;at least when it comes to command of grammar and syntax. What&#8217;s changed, instead, is the prevalence of students who possess a high degree of technical writing fluency yet a low level of intellectual competence, resulting in a greater number of students who can produce perfectly structured sentences that say absolutely nothing.</p><p>How is that possible?</p><p>It&#8217;s simple: The same number of students with a natural aptitude for writing will still learn how to write, but they will no longer learn how to write <em>well</em>. Where previous generations learned to write from books, newspaper articles, and other written materials, the latest generation of students will be most influenced by their new primary source of information: LLMs.</p><p>In other words, because students now use ChatGPT and other AI tools to outline essays, skim readings, and solve homework problems&#8212;to perform nearly every assigned task&#8212;the majority of the writing they encounter will be AI-generated.</p><p>The problem is not just quantity, but quality: ChatGPT and other LLMs produce language that often says very little.</p><p>Here is an example of a paragraph it generated when I asked it to predict the next section of my essay:</p><blockquote><p><em>What this reveals, more than anything, is that we have mistaken fluency for thought. A student who can produce a clean, grammatically sound paragraph&#8212;complete with varied sentence structure and the occasional well-placed em dash&#8212;now gives the impression of intelligence without having engaged in the difficult, often uncomfortable labor of actually forming an idea. But writing, in its truest sense, has never been about polish; it has been about resistance. It is the act of pushing against one&#8217;s own vagueness, of confronting half-formed intuitions and forcing them into clarity.</em></p></blockquote><p>Read the first two sentences. What can you deduce from ChatGPT&#8217;s argument? We learn that a) students have mistaken &#8220;fluency&#8221; for &#8220;thought&#8221; and that b) students can now write clean sentences without having gone through the &#8220;labor of actually forming an idea.&#8221; There is truth to both claims, but the first claim is too broad to communicate anything substantial. The second claim simply repeats an idea I&#8217;ve already established without deepening it in any meaningful way. ChatGPT is a pro at regurgitating surface-level ideas without <em>actually</em> saying anything of substance.</p><p>Its next two claims, however, are the most egregious offenders. ChatGPT goes on to tell us that writing is not about &#8220;polish&#8221; but &#8220;resistance.&#8221; Garbage political bias aside, it is bad enough that this statement by itself means absolutely nothing&#8212;what follows is somehow even worse: an explanation that wastes an entire sentence on buzzwords and does little to elucidate the meaning of this so-called &#8220;writing as resistance.&#8221;</p><p>All of this is to say that ChatGPT likes to spew nonsense.</p><p>So what happens when students read this bad writing, and only this bad writing, daily?</p><p>For one, their own writing begins to resemble ChatGPT&#8217;s circumlocutious prose. This year, for instance, I&#8217;ve received an overwhelming number of student essays that feature the formulation &#8220;It&#8217;s not just this, it&#8217;s that&#8221;&#8212;one of ChatGPT&#8217;s signature writing moments that appears in the sample paragraph above. While many of these students admit to using AI in their writing, some vehemently insist that their writing is their own&#8212;even if their essays sound almost wholly AI-generated.</p><p>It might be tempting to assume that these students are simply lying through their teeth. But what is most remarkable is that when asked to produce their own writing on the spot, many of these students will recreate ChatGPT-sounding sentences without resorting to their AI sidekicks.</p><p>What this means is that students are beginning to write exactly like AI.</p><p>You are what you read, after all, and AI writing is the only writing that they have ever known.</p><p>As a result, an increasing number of students begin to sound like one another, and an increasing number of student writings become indistinguishable from robot prose.</p><p>But is this the end of critical thinking in our society?</p><p>Not necessarily. After all, the rise of the electronic calculator in the 1970s convinced an entire generation of pedagogues that students would grow dumber, but the result was simply a shift in intellectual priorities. While the general public is veritably worse at mental math today compared to 50 years ago, the handful of individuals who <em>can</em> multiply large numbers in their heads are now infinitely more valuable in certain fields of our society. Whenever a technology automates a basic function, therefore, the small minority who retain it gains a disproportionate advantage.</p><p>I predict that we will soon see the same phenomenon in writing.</p><p>After all, few students could really write well before the advent of ChatGPT. With that number now dwindling further, writers are about to become a valuable societal commodity.</p><p>As Peter Thiel said in a recent <a href="https://x.com/rohanpaul_ai/status/2029046373522522383">interview</a>, the future looks bright for the &#8220;word people&#8221; because good writers may very well define our future.</p><div class="pullquote"><p>Enjoyed this post? You can <a href="https://buymeacoffee.com/pensandpoison">Buy Me a Coffee</a> so that I&#8217;ll be awake for the next one. If you are a starving artist, you can also just follow me on <a href="https://www.instagram.com/pensandpoison/">Instagram</a> or &#8220;<a href="https://x.com/pensandpoison">X</a>.&#8221;</p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">The future of literature is in your hands. Help us promote our mission of saving literature from ideologues by becoming a free or paid subscriber today.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[I Was Attacked by an Angry Mob]]></title><description><![CDATA[On Lit Bros, Internet Trends, and Substacking While Female]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/i-was-attacked-by-an-angry-mob</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/i-was-attacked-by-an-angry-mob</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Mon, 06 Apr 2026 13:46:43 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2vCE!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01160d32-3052-46a3-b708-0c07d4bc48ae_3040x1710.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2vCE!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01160d32-3052-46a3-b708-0c07d4bc48ae_3040x1710.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2vCE!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01160d32-3052-46a3-b708-0c07d4bc48ae_3040x1710.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2vCE!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01160d32-3052-46a3-b708-0c07d4bc48ae_3040x1710.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2vCE!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01160d32-3052-46a3-b708-0c07d4bc48ae_3040x1710.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2vCE!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01160d32-3052-46a3-b708-0c07d4bc48ae_3040x1710.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2vCE!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01160d32-3052-46a3-b708-0c07d4bc48ae_3040x1710.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/01160d32-3052-46a3-b708-0c07d4bc48ae_3040x1710.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:399665,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/193315212?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01160d32-3052-46a3-b708-0c07d4bc48ae_3040x1710.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2vCE!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01160d32-3052-46a3-b708-0c07d4bc48ae_3040x1710.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2vCE!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01160d32-3052-46a3-b708-0c07d4bc48ae_3040x1710.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2vCE!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01160d32-3052-46a3-b708-0c07d4bc48ae_3040x1710.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2vCE!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01160d32-3052-46a3-b708-0c07d4bc48ae_3040x1710.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="pullquote"><p>This essay originally appeared in <a href="https://therepublicofletters.substack.com/p/substacking-while-female">The Republic of Letters</a></p></div><p>Last week, I was &#8220;trending&#8221; on Substack.</p><p>To tell you the truth, I don&#8217;t know how this whole thing started or the details of how it played out. I don&#8217;t come from the hyper-online breed of humans, so I only noticed that I was &#8220;trending&#8221; on Substack after enough of my friends sent screenshots my way.</p><p>I had caused some nondescript backlash over an <a href="https://substack.com/@pensandpoison/p-192057702">article</a> I&#8217;d written chastising a set of men who had been bullying me over the last several weeks.</p><p>I had no idea that simply calling out a few cyber-bullies&#8212;and not even by name, mind you&#8212;would create such a backlash. I didn&#8217;t know who these people were, and I had never even heard of them until they started poking fun at me. I assumed that they were bots or Internet trolls, but it appears that they were minor personalities in obscure literary circles.</p><p>My bad.</p><p>In reaction to my observation that societally useless men are doomed perpetually to pick on their more successful female counterparts, the Internet came ready with its pitchforks, conjuring all sorts of juvenile monikers in an apparent race to see who could come up with the most clever Liza Libes insult. After several hours&#8212;when it became clear that no one was going to say anything of substance or actually engage with my ideas&#8212;the mob ended up proving the original point of my article: people with no ideas of their own can only gain prominence by pulling more unique thinkers down.</p><p>So maybe my article was cringe; maybe it wasn&#8217;t. But one thing is certainly clear: the mob&#8217;s reaction to my response was leagues more revealing than my original criticism.</p><p>Because if the backlash&#8212;a wellspring of hate posts against yours truly in response to one (1) article&#8212;wasn&#8217;t a &#8220;cringe&#8221; overreaction in itself, then I don&#8217;t know what was.</p><p>It was an enlightening experience to say the least, and now that it&#8217;s all behind us (luckily, internet fads have a lifespan of just several afternoons), I got to thinking about what it all says about our hyper-online culture. Why did these mysterious men attack me in the first place? What did I do to blister their egos other than exist with my commentary on literature, publishing, and the humanities at large? Sure, I have some controversial takes&#8212;but nothing that should have warranted such an artillery of snide posts. Part of it doubtless came from jealousy&#8212;I established a name for myself virtually out of nowhere just from disseminating my ideas&#8212;but that in itself doesn&#8217;t explain why they chose to go after me in particular. Lots of people have attained Substack fame in short intervals of time. Sure, I&#8217;m quite opinionated. Again&#8212;lots of people are.</p><p>I was also a woman.</p><p>I was a successful, opinionated woman.</p><p>Bingo.</p><p>I&#8217;m not saying that there aren&#8217;t many other successful, opinionated female writers in the Substack universe&#8212;of course there are. But many of the successful women I know writing on Substack are typically writing about sex, marketing, fashion, dating, parenting, or culture. With the exception of a few bigger names who have been around for a while, there hasn&#8217;t been quite a disruption to the Substack literature world from a woman in a hot minute. Couple that with brains and strong opinions, and you have the classic recipe for making insecure men feel threatened.</p><p>I&#8217;m just speculating, of course, but whenever the established order of things gets disrupted&#8212;in any domain&#8212;there is bound to be an uproar.</p><p>Perhaps I was such a disruption.</p><p>There are certain &#8220;categories&#8221; of writers on Substack and in the world at large. For one, there&#8217;s a certain &#8220;type&#8221; you think of when you think of the &#8220;Substack bro&#8221; (fellow Substacker <a href="https://open.substack.com/users/10309900-michael-mohr?utm_source=mentions">Michael Mohr</a> informed me the other day that they are colloquially referred to as the &#8220;lit bros&#8221;). This type shares many traits with the sorts of people I described in my controversial article. For the &#8220;lit bro,&#8221; everything is ironic and nihilistic. There&#8217;s probably a cigarette, a fedora, and a black-and-white profile pic involved. There&#8217;s also a weird cult following somewhere in the equation. This sort of writer is certainly not mainstream, and he claims he would rather die than become mainstream (likely because he knows he won&#8217;t ever get there).</p><p>The persona in question is likely to be a man.</p><p>The same holds true for the mainstream side of the aisle. Your household Substack names&#8212;<a href="https://open.substack.com/users/4694826-rob-henderson?utm_source=mentions">Rob Henderson</a>, <a href="https://open.substack.com/users/4937458-ted-gioia?utm_source=mentions">Ted Gioia</a>, <a href="https://open.substack.com/users/580004-matthew-yglesias?utm_source=mentions">Matthew Yglesias</a>, to name a few&#8212;tend to be male. But because they&#8217;ve made such a name for themselves already, few people dare to touch them. And the several mainstream female writers who do enjoy a respectable following&#8212;your <a href="https://open.substack.com/users/7486775-abigail-shrier?utm_source=mentions">Abigail Shrier</a>s or <a href="https://open.substack.com/users/10155447-kat-rosenfield?utm_source=mentions">Kat Rosenfield</a>s&#8212;are typically writing about politics or culture.</p><p>So what about literature?</p><p>Because the Internet literary world&#8212;both the mainstream circuit and its more obscure niches&#8212;is male-dominated, successful, opinionated women can&#8217;t be &#8220;opinionated&#8221; or &#8220;bold.&#8221;</p><p>No. They can only have a &#8220;meltdown.&#8221;</p><p>Notice the gendered language here&#8212;this sort of description would only ever be applied to a <em>woman</em> speaking her mind. Imagine, after all, telling a <em>man</em> on the Internet who came out with a series of posts that he was having a &#8220;meltdown!&#8221;</p><p>A man who speaks his mind online is &#8220;provocative,&#8221; &#8220;fearless,&#8221; and &#8220;sharp.&#8221; A woman, on the other hand, is emotional or unstable. This explains why it was primarily men who came after me&#8212;and why women primarily came to my defense. My fellow female writers understood exactly what was going on. As one of my supporters <a href="https://substack.com/profile/9000447-rachel-haywire/note/c-233332542">wrote</a>, &#8220;there&#8217;s a certain energy&#8221; to being &#8220;dark, feminine and independent,&#8221; suggesting that it was this very femininity coupled with independence that ticked off the entire Internet.</p><p>After all, the argument I made in my article was almost identical to the argument that Ben Shapiro makes in his most recent book, <em>Lions and Scavengers</em>&#8212;which is, in essence, that there are, indeed, many people in our society who profit off of bringing others down.</p><p>In other words, if a man had written the exact same article (and many have!), it is unlikely to have caused such a storm.</p><p>Because a man with opinions is intelligent, but a woman with opinions is unstable.</p><p>Look. I don&#8217;t even subscribe at all to the whole &#8220;I&#8217;m oppressed because I&#8217;m a woman&#8221; narrative. In fact, I don&#8217;t think I&#8217;m &#8220;oppressed&#8221; at all. The fact that I&#8217;ve been able to make a name for myself in such a short span of time suggests the very opposite&#8212;that there is little female &#8220;oppression&#8221; going on here. But while &#8220;oppression&#8221; itself is not at play here, there are undeniably certain nuances between the way our society views male and female intellectuals, writers, and cultural commentators&#8212;and the fact stands that it is still much more difficult to be taken seriously as a woman in these spaces.</p><p>Personality psychology explains part of the discrepancy. Studies mapping the &#8220;big five&#8221; personality traits across male and female responders, for instance, routinely <a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0191886904002892">demonstrate</a> that women are significantly more agreeable than their male counterparts, creating a dynamic in which an authoritative woman disrupts a certain equilibrium. After all, a woman can be insightful or reflective, sure, but the moment she becomes declarative or critical, she violates a certain societal expectation&#8212;and the pitchforks emerge. In other words, a woman is allowed to <em>interpret</em> culture but not to <em>define</em> it.</p><p>That is why the second major criticism levied against me was for daring to voice my takes about the state of our literary culture.</p><p>After all, authority in literary spaces is still predominantly coded as male. When we think of serious literary critics, we think of Harold Bloom or perhaps George Steiner&#8212;the archetypes of the &#8220;literary voice&#8221; who brim with unapologetic confidence. But when a woman writes about the decline of literature, she has no right to&#8212;at least not without first being published herself, according to some comments I saw.</p><p>This argument, of course, is ludicrous. By that logic, all movie critics should all be directors, all music critics should be signed onto major record labels, and all sports commentators should be pro athletes themselves. Furthermore, I am not yet 30 and have lots of time to get published; waiting to speak my mind until after I <em>do</em> would be a pretty stupid career move, if you ask me.</p><p>What we have here is textbook silencing of the female voice. Men, after all, can just &#8220;do&#8221; things. Women need to have all of the credentials for it&#8212;and must fight to earn their spots as cultural authorities.</p><p>But the substance of the &#8220;I don&#8217;t have the right to critique or culture&#8221; argument wasn&#8217;t even that I don&#8217;t have the &#8220;credentials&#8221; for it (though if two Ivy League degrees in English literature aren&#8217;t &#8220;credentials,&#8221; then I don&#8217;t know how to help you) but that I was simply a woman voicing my opinions. What people reacted to was not my argument, therefore, itself but the fact that I made it unapologetically. Because people were expecting me to back down.</p><p>And that is the part that saddens me the most from all of this: many women <em>would</em> have backed down in response. After all, that was the goal of the haters&#8212;to get me to relinquish my claim upon the cultural commentary stage.</p><p>But I&#8217;m not backing down.</p><p>The &#8220;lit bro&#8221; stereotype exists for a reason&#8212;because there is one predominant &#8220;type&#8221; of voice that comments on literary culture. But when only one side of the equation is accounted for, an entire society suffers from a narrowing of culture.</p><p>At the end of the day, I was picked on because I challenged the status quo&#8212;because I dared to put my foot down and call out the pseudo-intellectualism that has infested the literary and art world. At the end of the day, I was picked on because I&#8217;m not a &#8220;type&#8221;&#8212;I&#8217;m an independent thinker who was only ever speaking her mind.</p><p>All of this is to say that our society still doesn&#8217;t know what to do with women who are unapologetically firm in their beliefs.</p><p>Maybe it&#8217;s time that we learn.</p><p>Until then, I&#8217;ve certainly learned my lesson. Don&#8217;t mess with Internet junkies with tiny cult followings.</p><div class="pullquote"><p>Enjoyed this post? You can <a href="https://buymeacoffee.com/pensandpoison">Buy Me a Coffee</a> so that I&#8217;ll be awake for the next one. If you are a starving artist, you can also just follow me on <a href="https://www.instagram.com/pensandpoison/">Instagram</a> or &#8220;<a href="https://x.com/pensandpoison">X</a>.&#8221;</p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">The future of literature is in your hands. Help us promote our mission of saving literature from ideologues by becoming a free or paid subscriber today.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[The Rise of the Un-Intellectual]]></title><description><![CDATA[How irony, mediocrity, and intellectual cowardice took over the art world]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/the-rise-of-the-un-intellectual</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/the-rise-of-the-un-intellectual</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Wed, 25 Mar 2026 13:27:53 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oOr-!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F507bc81a-09a6-4fe9-9876-e208d7a437ee_3200x1800.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oOr-!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F507bc81a-09a6-4fe9-9876-e208d7a437ee_3200x1800.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oOr-!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F507bc81a-09a6-4fe9-9876-e208d7a437ee_3200x1800.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oOr-!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F507bc81a-09a6-4fe9-9876-e208d7a437ee_3200x1800.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oOr-!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F507bc81a-09a6-4fe9-9876-e208d7a437ee_3200x1800.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oOr-!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F507bc81a-09a6-4fe9-9876-e208d7a437ee_3200x1800.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oOr-!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F507bc81a-09a6-4fe9-9876-e208d7a437ee_3200x1800.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/507bc81a-09a6-4fe9-9876-e208d7a437ee_3200x1800.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3577650,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/192057702?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F507bc81a-09a6-4fe9-9876-e208d7a437ee_3200x1800.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oOr-!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F507bc81a-09a6-4fe9-9876-e208d7a437ee_3200x1800.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oOr-!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F507bc81a-09a6-4fe9-9876-e208d7a437ee_3200x1800.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oOr-!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F507bc81a-09a6-4fe9-9876-e208d7a437ee_3200x1800.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oOr-!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F507bc81a-09a6-4fe9-9876-e208d7a437ee_3200x1800.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div>
      <p>
          <a href="https://www.pensandpoison.org/p/the-rise-of-the-un-intellectual">
              Read more
          </a>
      </p>
   ]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Are Literary Agents Writers’ Friends?]]></title><description><![CDATA[Why originality struggles to survive in the modern publishing industry]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/are-literary-agents-writers-friends</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/are-literary-agents-writers-friends</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Thu, 19 Mar 2026 12:33:08 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-d_P!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd19582-b30e-48cd-8481-d5a91a0ca747_2350x1320.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-d_P!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd19582-b30e-48cd-8481-d5a91a0ca747_2350x1320.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-d_P!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd19582-b30e-48cd-8481-d5a91a0ca747_2350x1320.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-d_P!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd19582-b30e-48cd-8481-d5a91a0ca747_2350x1320.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-d_P!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd19582-b30e-48cd-8481-d5a91a0ca747_2350x1320.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-d_P!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd19582-b30e-48cd-8481-d5a91a0ca747_2350x1320.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-d_P!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd19582-b30e-48cd-8481-d5a91a0ca747_2350x1320.png" width="1456" height="818" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/6dd19582-b30e-48cd-8481-d5a91a0ca747_2350x1320.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:818,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:827378,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/190671773?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd19582-b30e-48cd-8481-d5a91a0ca747_2350x1320.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-d_P!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd19582-b30e-48cd-8481-d5a91a0ca747_2350x1320.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-d_P!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd19582-b30e-48cd-8481-d5a91a0ca747_2350x1320.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-d_P!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd19582-b30e-48cd-8481-d5a91a0ca747_2350x1320.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-d_P!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd19582-b30e-48cd-8481-d5a91a0ca747_2350x1320.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Are agents writers&#8217; friends?</p><p>Yes, if you can get one. And yes, if you write a certain way. And yes, if you hold certain beliefs.</p><p>For the past three years, I&#8217;ve been aggressively trying to break into the publishing industry. I&#8217;ve been writing novels since I was ten years old, and it&#8217;s been my lifelong dream to make a name for myself as a published author. I&#8217;ve completed six novels over the past ten years of my life, and of these six, I am particularly proud of my last three, which received glowing feedback from beta readers and even moved several of them to tears.</p><p>Nevertheless, every single one of my novels remain unpublished.</p><p>I don&#8217;t claim to be the world&#8217;s greatest literary genius, but I know from both my pool of fifty beta readers and my six-thousand <a href="https://www.pensandpoison.org/">Substack</a> subscribers that there is at least a decent audience for my writing. In fact, given my Internet presence, which extends to almost a hundred thousand people across Substack, YouTube and Instagram, my books would almost certainly outperform the majority of traditionally published novels, half of which sell fewer than <em><a href="https://writingcooperative.com/half-of-all-traditionally-published-books-sell-fewer-than-12-copies-a8b0e0f9f04c">twelve</a></em> copies. From a marketing perspective, signing an author with a respectable Internet platform seems to make sense.</p><p>Not for literary agents.</p><p>Despite sinking thousands of hours into editing my novels to absurdity, connecting with literary agents at conferences, and even throwing entire paychecks at professional query package review services, I have been categorically unable to break into the traditional publishing industry. The best part is that everything I am doing <em>seems</em> to be in line with industry expectations: I have had over forty agents review full manuscripts of my three novels, suggesting that my pitch and opening pages are landing. I have had two agents make offers of representation, praising my writing to no end&#8212;only to mysteriously back out shortly after sending over paperwork.</p><p>There&#8217;s something fishy going on here.</p>
      <p>
          <a href="https://www.pensandpoison.org/p/are-literary-agents-writers-friends">
              Read more
          </a>
      </p>
   ]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Why Modern Movies Feel So Empty]]></title><description><![CDATA[Contemporary cinema no longer believes in Goodness, Beauty, or Truth]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/why-modern-movies-feel-so-empty</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/why-modern-movies-feel-so-empty</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Mon, 16 Mar 2026 13:05:39 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ebjs!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff5652332-377e-4455-ba55-6325cfd3091b_3360x1890.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ebjs!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff5652332-377e-4455-ba55-6325cfd3091b_3360x1890.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ebjs!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff5652332-377e-4455-ba55-6325cfd3091b_3360x1890.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ebjs!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff5652332-377e-4455-ba55-6325cfd3091b_3360x1890.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ebjs!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff5652332-377e-4455-ba55-6325cfd3091b_3360x1890.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ebjs!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff5652332-377e-4455-ba55-6325cfd3091b_3360x1890.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ebjs!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff5652332-377e-4455-ba55-6325cfd3091b_3360x1890.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f5652332-377e-4455-ba55-6325cfd3091b_3360x1890.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2958082,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/191094277?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff5652332-377e-4455-ba55-6325cfd3091b_3360x1890.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ebjs!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff5652332-377e-4455-ba55-6325cfd3091b_3360x1890.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ebjs!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff5652332-377e-4455-ba55-6325cfd3091b_3360x1890.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ebjs!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff5652332-377e-4455-ba55-6325cfd3091b_3360x1890.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ebjs!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff5652332-377e-4455-ba55-6325cfd3091b_3360x1890.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="pullquote"><p><em>The following article contains spoilers for Bugonia, Marty Supreme, and Citizen Kane.</em></p></div><p><em>One Battle After Another</em> took home the award for best picture at last night&#8217;s Oscars, and no one was surprised. I haven&#8217;t seen the film, nor do I intend to&#8212;from what I understand of the plot and its political message, Paul Thomas Anderson&#8217;s film is unbelievably asinine, and I&#8217;d prefer not to waste hours of my life on a film that stands so firmly against my personal values.<a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-1" href="#footnote-1" target="_self">1</a></p><p>But I have seen two of the other films that were up for nominations&#8212;<em>Bugonia </em>and<em> Marty Supreme&#8212;</em>and I am sorry to report that both of these films are absolute trash.</p><p>In fact, they reminded me why I rarely watch movies these days.<a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-2" href="#footnote-2" target="_self">2</a></p><p>It&#8217;s not that I don&#8217;t think film is a legitimate art form&#8212;far from it. In fact, I will die on a hill for older films like <em>Citizen Kane</em>, <em>Breakfast at Tiffany&#8217;s</em>, Tarkovsky&#8217;s <em>Stalker.</em></p><p>But the majority of films made today are downright atrocious.<a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-3" href="#footnote-3" target="_self">3</a></p><p>If you&#8217;ve been following me for a while, you&#8217;ll know that I&#8217;ve devoted the past year of my life to dissecting the <a href="https://www.pensandpoison.org/p/how-sex-positivity-broke-contemporary">ills</a> of the publishing industry. After (passively) watching the Oscars last night, I had the sudden realization that Hollywood has fallen prey to the same plague that&#8217;s taken over mainstream publishing: real art is getting pushed to the wayside in favor of <a href="https://www.pensandpoison.org/p/the-rise-of-the-soulless-novel">soulless slop</a>.</p><p>I&#8217;m not talking about the fact that Hollywood keeps making the same superhero movie 400 times. If anything, I&#8217;m all for that because no one is out there claiming that &#8220;Superman Remake 47&#8221; is true art. Rather, what bothers me is that the sorts of films that win Oscars&#8212;supposedly the highest cinematic achievement in our culture&#8212;are not much better than formulaic action flicks made for pure entertainment.</p><p>In fact, for the past several years, most Oscar-winning films have been really, really bad.</p><p>But <em>why</em>?</p><p>To answer that question, we must first understand what constitutes a <em>good</em> film.</p><p>Let&#8217;s take one of my favorite films, <em>Citizen Kane</em>, as an example.</p><p>I am not alone in believing that <em>Citizen Kane</em> might be one of the <a href="https://www.theguardian.com/film/2015/jul/22/citizen-kane-voted-greatest-ever-american-film-bbc-poll">greatest</a> movies of all time, but <em>why</em> is <em>Citizen Kane</em> so widely revered? Sure, it was ahead of its time, and, sure, it provides social commentary on a particular historical phenomenon, but before I rewatched the film the other day to write this essay, I&#8217;d only ever watched it once in high school&#8212;and after all of those years, what stuck with me wasn&#8217;t the critique of newspaper industry or the political subplot but <em>Rosebud</em>, Kane&#8217;s childhood sleigh.</p><p>You might think that&#8217;s natural&#8212;the entire plot of the film, after all, revolves around the quest to unearth the meaning behind &#8220;Rosebud,&#8221; Kane&#8217;s dying words, but the reason I&#8217;ll always be touched by the burning of that sleigh is far more rudimentary: Rosebud is tied to <em>childhood happiness</em>.</p><p>In other words, Kane&#8217;s love for Rosebud doesn&#8217;t tell us something particular about a specific moment in history but delivers a universal message about the human condition, warning us all against frittering our lives away meaninglessly.</p><p>In fact, as a Russian-Jewish first-generation American woman, I have very little in common with Charles Foster Kane. Nevertheless, I was ineffably touched by Kane&#8217;s attachment to Rosebud because I, too, am a human being who experienced childhood, and I, too, am a human being preoccupied with the fear of looking back on life with regret. <em>Citizen Kane</em> is a great film precisely because it contains a clear universal message about the human condition&#8212;and, perhaps even more fundamentally, because it tells us something about the things that lend <em>meaning</em> to our lives.</p><p>In other words, great art incites us to think about the big questions that we all share in common as a human race. That&#8217;s not to say that a film <em>can&#8217;t</em> have commentary about specifics&#8212;of course it can&#8212;but great art attains its renown precisely because it uses the <em>particular</em> as a vehicle to comment on the <em>universal</em>.</p><p>Early cinema knew how to do this well. <em>Breakfast at Tiffany&#8217;s</em> comments on the universal nature of love. <em>Stalker</em> tells us something about the lengths we all take to attain our greatest desires.</p><p>But what about contemporary cinema?</p><p>The reason that these movies are so lackluster in comparison is that they don&#8217;t attempt to tell us anything about the universal human condition or how to lead a meaningful life. Instead, they are either bogged down in particulars or reject meaning entirely, becoming not only nihilistic but downright repulsive. Instead of touching on the human condition, these films feature either a) hyper-specific, in-your-face social commentary (<em>Bugonia</em>) or b) indulgent moral chaos with zero attempt to define what constitutes a virtuous life. (<em>Marty Supreme</em>).</p><p>Let&#8217;s get into why, despite overwhelming critical acclaim, <em>Bugonia</em> and <em>Marty Supreme</em> are terrible movies&#8212;and why they function as proxies for a larger decay in contemporary filmmaking and art as a whole.</p><p>In my view, Yorgos Lanthimos is one of the most overrated artists of our time.<a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-4" href="#footnote-4" target="_self">4</a> His supposed appeal lies in his weirdness, but I can only describe his movies with the Russian word &#8220;<em>&#1087;&#1088;&#1086;&#1090;&#1080;&#1074;&#1085;&#1099;&#1081;</em>,&#8221; which is something like the aggregate of nasty, revolting, disturbing, cringey, vile, disgusting, and blood-curdling. In other words, Lanthimos has a disgusting view of human beings, and that comes through clearly in his ugly art.</p><p>Wait, you&#8217;ll say, but didn&#8217;t Dostoyevsky have a similar view of humanity, and isn&#8217;t he your favorite author?</p><p>Sure, to some extent Dostoyevsky <em>did</em> hold similar views, but there&#8217;s one major difference: Dostoyevsky believed that human beings could be <em>redeemed</em>. Lanthimos just thinks we&#8217;re ugly&#8212;and doesn&#8217;t want to comment further.</p><p>Not only is such an outlook detrimental to one&#8217;s general well-being, but it also lends a certain ugliness to one&#8217;s art&#8212;such as in the case of <em>Bugonia</em>.<a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-5" href="#footnote-5" target="_self">5</a> I&#8217;ll grant you that the film is unique to a certain extent, but I walked away from it having learned nothing about the human condition other than, apparently, that human beings are evil, ugly creatures with zero hope for redemption.<a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-6" href="#footnote-6" target="_self">6</a></p><p><em>Bugonia</em> follows two nutty conspiracy theorists who abduct a young female CEO&#8212;whom they believe to be an alien sent down from another planet to destroy the human race. There was a great opportunity here for Lanthimos to use this setup of particulars (contemporary conspiracy theorists) to make a universal statement about human nature (e.g. the propensity of the human mind to cook up all sorts of voodoo magic as a defense mechanism against pain). Instead, Lanthimos decides that, <em>actually</em>, the corporate lady really <em>is</em> an alien, that corporate people really <em>are</em> out to get us, and that human beings really <em>are</em> doomed because we didn&#8217;t listen to the crazy conspiracy people.<a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-7" href="#footnote-7" target="_self">7</a></p><p>By the end of the film, the evil aliens destroy all of humanity, and only animals are left to roam our planet.</p><p>I&#8217;m not sure what I was supposed to take away from this film other than a) human beings are ugly and irredeemable (which is false) and b) that corporations are evil (which is not only false but also stupid).</p><p>In the film&#8217;s defense, the acting was stellar, but no amount of great acting can save a movie with no moral backbone&#8212;and nothing to contribute to the eternal search for meaning in our lives.</p><p>But while <em>Bugonia</em> was a bad film, it didn&#8217;t anger me as much as <em>Marty Supreme</em>, which had the potential to be a phenomenal movie but failed drastically on all counts.</p><p>Most people I&#8217;ve spoken to who also disliked Josh Safdie&#8217;s latest flick took issue with the unfolding of the plot, much of which was loosely tied together through a series of non-sequiturs. My fianc&#233; was particularly annoyed by the grandiose setup of the orange ping pong balls, which led absolutely nowhere, and repeatedly referenced Chekhov&#8217;s gun&#8212;the narrative premise that every element in a story must serve a distinct purpose&#8212;as we walked out of the theater. I didn&#8217;t adore the randomness of the story, but I have to admit, I wasn&#8217;t <em>too</em> annoyed by that in itself.<a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-8" href="#footnote-8" target="_self">8</a> After all, <em>Marty Supreme</em> is something of a picaresque, and, if done right, the picaresque form can yield a phenomenal film like Kubrick&#8217;s <em>Barry Lyndon</em>. The difference, however, is that every scene in <em>Barry Lyndon&#8212;</em>though arguably unrelated&#8212;advances Barry&#8217;s character in a meaningful way. <em>Barry Lyndon, </em>furthermore, carries a deeper message precisely because Barry gets fucked in the end&#8212;and Kubrick, like Thackeray before him, does not attempt to excuse bad people.</p><p>The issue, then, with <em>Marty Supreme</em>, is not the structure of the film but its messaging.</p><p>Throughout the entire movie, Marty runs around being an asshole to everyone in his life: his friends, his girlfriend, his other girlfriend, his mother, and the other arbitrary people he meets throughout his odyssey towards table tennis stardom. He impregnates his girlfriend and attempts to claim that the child isn&#8217;t his. He cheats on said girlfriend with an older actress, whom he also treats quite poorly. He is categorically ungrateful to his friends and his mother&#8212;and all in the name of &#8220;greatness.&#8221;</p><p>You&#8217;d think that a two-and-a-half hour movie would contain some sort of backstory about why Marty ended up so depraved or at least some nuance about the conflict between his goals and his values, but nope&#8212;it turns out that Marty is just an asshole.</p><p>In fact, the film gives us so little to work with that the only feasible explanation for Marty&#8217;s behavior is his Jewishness.</p><p>At its core, <em>Marty Supreme</em> is an antisemitic film, which tells us a lot about the double standards in our culture when it comes to &#8220;the Jews&#8221; versus any other minority group. In fact, it is <em>unimaginable</em> that Hollywood would ever create a film containing such a negative portrayal of any other race.</p><p>And while the Jew haters over at<em> The New York Times</em> have attempted to <a href="https://www.nytimes.com/2026/01/21/movies/marty-supreme-jewish-america.html">spin</a> the film&#8217;s depiction of Jewishness in a positive light, the fact is that if one is to believe that Marty is an asshole (he is), there is no other way to understand Safdie&#8217;s message other than &#8220;Jews are entitled assholes who use the Holocaust as an excuse for their poor behavior&#8221;&#8212;a fantastic example of Holocaust <a href="https://fathomjournal.org/holocaust-inversion-and-contemporary-antisemitism/">inversion</a> and an extension of notorious antisemite Norman Finkelstein&#8217;s argument in <em><a href="https://www.penguinrandomhouse.com/books/233020/the-holocaust-industry-by-norman-g-finkelstein/">The Holocaust Industry</a></em>.</p><p>I see no other reason that Safdie would choose to emphasize Marty&#8217;s Jewishness so blatantly and repeatedly throughout the film. Marty wears a giant Star of David around his neck. He brings back a piece of the Egyptian pyramids to his mother, bragging about how &#8220;we built that&#8221; (the implication being, of course, that Marty has permission to act badly because it&#8217;s in his blood to do &#8220;great things&#8221; as a Jew). We get a completely random Auschwitz scene from one of Marty&#8217;s completely random friends that serves no purpose other than to bring attention to the fact that the movie takes place in the direct aftermath of the Holocaust, thereby reinforcing the film&#8217;s &#8220;Jews are entitled assholes who use the Holocaust as an excuse for their poor behavior&#8221; thesis.</p><p>But antisemitism aside, the primary reason that <em>Marty Supreme</em> is a terrible movie is that it never attempts to shame Marty for his behavior (other than through a completely out-of-the-blue, gratuitous BDSM scene with another irredeemable asshole). Worse, even, it shies away from punishing Marty in any meaningful way, allowing him to achieve all of his dreams and even come home to a fantastic rest of his life.</p><p>Towards the end of the film, Marty defeats the standing table tennis world champion and attains the &#8220;greatness&#8221; he has always desired. He flies home and rushes to the hospital, where his girlfriend (on whom he has now cheated a million times) is giving birth to their child. At this stage of the film, I was expecting something terrible to happen to him: maybe his girlfriend dies in childbirth, or maybe the infant comes out stillborn. In such a case, the film would leave us with the message that the pursuit of greatness comes at a cost&#8212;and that bad people cannot get away entirely with their actions, even if they reap partial rewards from them. Instead, however, we see Marty tearing up at the birth of his child, and the film ends.</p><p>As I told a friend the other day in a text message, &#8220;You cannot make a film about a guy who&#8217;s a complete moron and conclude that his life is actually great.&#8221;</p><p>Well, you <em>can</em>, and Safdie did. Marty faces no real obstacles, and everything ends up going his way despite his vast assholery. Hell, he&#8217;s even <em>rewarded</em> for his bad behavior&#8212;both in his personal and his professional life.</p><p>The reason that <em>Citizen Kane</em> is a great film is that in the end, Kane&#8217;s actions catch up to him: we realize that Kane is empty and lonely and everything in his life is actually meaningless&#8212;and thus we understand a universal human truth: human goodness always beats out the pursuit of so-called &#8220;greatness.&#8221; In Marty Supreme, on the other hand, Safdie seems to be implying that a) greatness excuses you from acting like a decent human being, b) society allows assholes to get away with everything and, c) &#8220;great&#8221; people tend to be assholes.</p><p>Anyone who has lived on this planet for more than three seconds knows that none of those things are actually true on a grand scale. Our actions as human beings <em>always</em> carry consequences&#8212;albeit sometimes unexpected ones. To suggest that terrible people suffer no consequences for their actions is not only a disservice to an entire generation of moviegoers, but also a shameful departure from art&#8217;s traditional role of helping us live meaningful lives.</p><p>But all of that aside, what&#8217;s most appalling about both <em>Bugonia</em> and <em>Marty Supreme</em> is that not once throughout these films did I feel <em>touched</em>.</p><p>By the end of <em>Citizen Kane</em>, I felt tears well up in my eyes. By the end of <em>Bugonia, </em>however, I felt repulsed, and by the end of <em>Marty Supreme</em>, I felt <em>absolutely nothing</em>&#8212;even though the final scene of the film is the literal birth of an infant, one of the most profoundly moving moments of the human experience. But I felt nothing for Marty because throughout the entire film, Safdie did not once attempt to <em>humanize</em> his protagonist. Like Lanthimos, he seems to believe that all human beings are just fundamentally ugly&#8212;and that there&#8217;s nothing we can do about it.</p><p>And therein lies the problem with our culture.</p><p>The reason that contemporary films are so terrible is that they lack a belief in humanity. Today, we are scared of making movies that show human beings in a positive light because, thanks to the advent of <a href="https://www.pensandpoison.org/p/how-postmodernism-killed-great-literature">moral relativism</a>, we have become terrified of taking a stance on the Good, the Beautiful, and the True. As a result, art becomes ironic and ugly; movies no longer feel &#8220;wholesome,&#8221; but alienating. We don&#8217;t care for contemporary film characters because we no longer see ourselves in them; like the aliens in Bugonia, we seem to be observing a completely different race at a sizable distance. Contemporary films lack substance because they&#8217;ve swapped out universals for particulars, replacing Goodness, Beauty, and Truth, with irony, alienation, and nihilism.</p><p>And that is why contemporary cinema feels fundamentally unwatchable&#8212;because it is profoundly anti-human.</p><p>I hope you enjoyed the Oscars more than I did. I&#8217;m off to watch <em>Breakfast at Tiffany&#8217;s</em> to restore my faith in humanity.</p><div class="pullquote"><p>Enjoyed this post? You can <a href="https://buymeacoffee.com/pensandpoison">Buy Me a Coffee</a> so that I&#8217;ll be awake for the next one. If you are a starving artist, you can also just follow me on <a href="https://www.instagram.com/pensandpoison/">Instagram</a> or &#8220;<a href="https://x.com/pensandpoison">X</a>.&#8221;</p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">The future of literature is in your hands. Help us promote our mission of saving literature from ideologues by becoming a free or paid subscriber today.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-1" href="#footnote-anchor-1" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">1</a><div class="footnote-content"><p>Nor do I have any desire to support Leonardo DiCaprio, a garbage human being who <em>actually</em> hates women. (I also continue to be appalled that the same Hollywood &#8220;activists&#8221; who are outraged over &#8220;genocide&#8221; in Gaza or &#8220;stolen land&#8221; from the Native Americans are nowhere in sight when it comes to calling out DiCaprio&#8217;s appalling treatment of women.)</p></div></div><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-2" href="#footnote-anchor-2" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">2</a><div class="footnote-content"><p>The only reason I went to the movie theater several times this year is because I am now engaged to a self-proclaimed film buff and am routinely dragged to sit on Wall-E style armchairs. These days, I never go to the movies of my own accord (unless it&#8217;s an indie theater in Lower Manhattan showing an old movie).</p></div></div><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-3" href="#footnote-anchor-3" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">3</a><div class="footnote-content"><p>The same can be said for contemporary books, and I&#8217;ve written constantly about the <a href="https://www.pensandpoison.org/p/the-strange-death-of-literary-men">decline</a> of reading culture. I imagine that many people don&#8217;t like reading because they don&#8217;t have the attention spans to sit through 300 pages of mediocre slop. I also imagine that if I consistently read anything published within the last 20 years, I&#8217;d feel the same way about reading. There&#8217;s something uniquely bad about contemporary art, and we&#8217;re about to dive right into it.</p></div></div><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-4" href="#footnote-anchor-4" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">4</a><div class="footnote-content"><p>Which is <em>really</em> saying something given that Taylor Swift exists.</p></div></div><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-5" href="#footnote-anchor-5" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">5</a><div class="footnote-content"><p><em>Bugonia</em> is not Lanthimos&#8217;s only &#8220;ugly&#8221; film. The majority of his other creations are equally revolting.</p></div></div><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-6" href="#footnote-anchor-6" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">6</a><div class="footnote-content"><p><em>Bugonia</em> is probably the worst film of his that I&#8217;ve seen after <em>Dogtooth</em>, and unfortunately, I&#8217;ve seen five of Lanthimos&#8217;s strange brainchildren because my aforementioned fianc&#233; is a big fan of his. We tend to disagree on most things in life, but our approach to art differs drastically (which, I suppose, is not the worst life disagreement to have, all things considered).</p></div></div><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-7" href="#footnote-anchor-7" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">7</a><div class="footnote-content"><p>I&#8217;m sure that this was Candace Owens&#8217; favorite movie of the year.</p></div></div><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-8" href="#footnote-anchor-8" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">8</a><div class="footnote-content"><p>It would be somewhat hypocritical of me, a lover of classic literature, to be vexed by random tangents and unrelated subplots, which feature heavily in 19th-century fiction.</p></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Why Literary Critics Keep Misreading Books]]></title><description><![CDATA[Pale Fire to Mansfield Park: Nabokov, Edward Said, and the Problem of Interpretation]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/why-literary-critics-keep-getting</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/why-literary-critics-keep-getting</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Wed, 11 Mar 2026 12:35:44 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tly_!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc104ab79-8e51-4d52-b873-5c573be36112_3040x1710.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tly_!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc104ab79-8e51-4d52-b873-5c573be36112_3040x1710.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tly_!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc104ab79-8e51-4d52-b873-5c573be36112_3040x1710.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tly_!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc104ab79-8e51-4d52-b873-5c573be36112_3040x1710.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tly_!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc104ab79-8e51-4d52-b873-5c573be36112_3040x1710.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tly_!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc104ab79-8e51-4d52-b873-5c573be36112_3040x1710.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tly_!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc104ab79-8e51-4d52-b873-5c573be36112_3040x1710.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c104ab79-8e51-4d52-b873-5c573be36112_3040x1710.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2041991,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/190565606?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc104ab79-8e51-4d52-b873-5c573be36112_3040x1710.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tly_!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc104ab79-8e51-4d52-b873-5c573be36112_3040x1710.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tly_!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc104ab79-8e51-4d52-b873-5c573be36112_3040x1710.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tly_!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc104ab79-8e51-4d52-b873-5c573be36112_3040x1710.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tly_!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc104ab79-8e51-4d52-b873-5c573be36112_3040x1710.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Literary interpretation is one of the most powerful tools we have as intellectuals. It&#8217;s also one of the most dangerous.</p><p>Since sending out my novels to beta readers, I&#8217;ve noticed a curious recurring pattern. About a third of my readers just &#8220;get&#8221; my books, walking away contemplating the precise set of &#8220;big questions&#8221;&#8212;the importance of morality, the role of Beauty in our lives, and the pitfalls of artistic obsession&#8212;that I explore throughout my stories.</p><p>Another third of readers will come up with their own interpretations, perhaps focusing too much on plot details or missing the novel&#8217;s &#8220;takeaway,&#8221; yet providing thoughtful commentary nonetheless. These readers, often possessing divergent or even opposing personal values, will spark the very sorts of conversations I love in literary circles about what the author really <em>meant</em> or what his characters were really <em>thinking</em>. These exchanges reveal the power of the novel in yielding a broad swath of valid readings, highlighting the unique phenomenon of interpretive plurality, wherein a single novel will land differently based on individual reader background.</p><p>Yet another third of readers will completely miss the mark.</p><p>It&#8217;s not that these readers are any less competent than the first two groups&#8212;many of them, in fact, might be relatively perceptive. But they often come into a work of literature with preordained expectations, importing their own worldviews into a text that has little to do with the ideas most familiar to them.</p><p>Take a look, for instance, at the variety of reader responses to the question of &#8220;main themes&#8221; in my most recent novel, <em>Blue Snow</em>:</p><blockquote><p><em>Reader A: &#8220;The theme of passion versus stability is very prominent.&#8221;</em></p><p><em>Reader B: &#8220;The tension and trade-off between passion and stability.&#8221;</em></p><p><em>Reader C: &#8220;Love and maturity.&#8221;</em></p><p><em>Reader D: &#8220;Living with sin vs. ridding yourself of it, the effects of sin and morality on real life.&#8221;</em></p><p><em>Reader E: &#8220;Attraction to &#8220;bad&#8221; men; &#8230; the shame that often surrounds sexual urges; how we only ever desire the things we don&#8217;t already have, or can&#8217;t have.&#8221;</em></p></blockquote><p>The first two readers hit the nail on the head. The central conflict of the novel is, in fact, the age-old tension between passion and stability&#8212;the same conflict in Emily Bront&#235;&#8217;s <em>Wuthering Heights</em> and Leo Tolstoy&#8217;s <em>Anna Karenina</em>.</p><p>The second two readers, on the other hand, understand the message through a slightly different interpretive lens. Reader C, for instance, conflates passion and love, but nevertheless is not incorrect: one could certainly read the novel and conclude that the affair I depict was driven by love rather than more carnal passion. Similarly, Reader D interprets passion vs. stability through a narrower lens, focusing on the novel&#8217;s discussions of sin and thereby elevating one aspect of the story into its central theme. She is not wrong either, and I appreciate both of these readers for revealing the wider array of narrative possibilities within my own work&#8212;one of the most valuable aspects of literary interpretation.</p><p>Yet Reader E completely misses the mark, believing the novel to be about &#8220;attraction to &#8216;bad&#8217; men.&#8221; On the contrary, the protagonist&#8217;s love interest is not dangerous or morally corrupt but <em>excessively</em> moral, hiding behind ethical scruples in order to avoid the responsibilities of a stable partnership. In fact, at one point, he tells the protagonist, &#8220;We can&#8217;t do it&#8230; I won&#8217;t be that guy. I just won&#8217;t be. It&#8217;s not me&#8212;I&#8217;m not going to break apart a marriage&#8230; I have to be holy.&#8221; This passage alone undermines Reader E&#8217;s interpretation: far from embodying the archetype of the reckless or morally transgressive &#8220;bad boy,&#8221; the love interest is driven by an almost comical commitment to moral purity.</p><p>Likewise, the novel&#8217;s sexual conflict is not about shame itself, but about the repercussions of removing moral boundaries from intimacy and replacing them with hedonism. Reader E&#8217;s claim that the novel is about &#8220;how we only ever desire the things we don&#8217;t already have&#8221; does not once appear in the text. In other words, this reader does not interpret the novel as much as he imports his own psychological framework into it, projecting assumptions about desire and sexuality that the text itself never advances. That is not to say that this reader did not engage meaningfully with the text but that he perhaps subconsciously wanted the novel to be about something else.</p><p>Luckily for the outside world, my novel currently sits unpublished on my laptop. Misinterpretations of its core themes do no ill to the world beyond providing a mild annoyance to me, its author. But imagine now if Reader E were to pick up a novel by Hemingway or Nabokov. No one can prove that he is wrong without consulting either author, both of whom are no longer with us. And while his critique is often not driven by malice but a simple misapplication of values, once it is circulated in the academy, it nevertheless runs the danger of becoming gospel.</p><p>This is how literary interpretation gets corrupted on a larger scale&#8212;and how cherished classics about morality and beauty and love and death become about imperialism and class consciousness. Because if you take that segment of readers who didn&#8217;t &#8220;get&#8221; a book at <em>all</em>&#8212;and then put them in an ivory tower and call them literature &#8220;experts,&#8221; then an entire tradition of art and beauty becomes about power and politics&#8212;and all because a vocal minority of people start promoting their own viewpoints into a text instead of asking what the author actually <em>meant</em>.</p><p>Vladimir Nabokov warned us of this phenomenon in his 1962 experimental novel <em>Pale Fire</em>.</p><p>At the core of <em>Pale Fire</em> is a poem in four cantos by the fictional poet John Shade. While a bit cheeky, the poem itself is a standalone literary accomplishment, with memorable excerpts such as the catchy &#8220;A system of cells interlinked within/ Cells interlinked within cells interlinked&#8221; that famously appears in Denis Villeneuve&#8217;s 2017 film <em>Blade Runner 2049</em>. Unlike many of its abstruse contemporaries, the poem is not difficult to parse&#8212;in fact, its narrative format makes its themes abundantly clear. In simplest terms, the poem is about coming to terms with death and exploring the possibility of an afterlife.</p><p>Nabokov, however, turns that reality on its head by presenting us with a series of footnotes penned by the fictional Professor Charles Kinbote, who purports to comment on the poem by elucidating the circumstances of the life of his &#8220;friend&#8221; Shade. Nevertheless, it becomes almost immediately apparent that Professor Kinbote willfully hijacks Shade&#8217;s poem by importing his own worldviews, claiming that the poem is not about death but about the history of the land of Zembla, his fictional home country for which he harbors a preexisting obsession. While it is unclear just how much of Kinbote&#8217;s narrative is invented to advance his own agenda, what is certain is that Kinbote invents <em>meaning</em>: &#8220;Gradually,&#8221; he writes, &#8220;it dawned upon me that this poem was about Zembla.&#8221; In reality, of course, Shade&#8217;s poem has nothing to do with Zembla at all.</p><p>On a broader scale, Nabokov draws our attention to the dangers of literary misinterpretation. Kinbote might be more cuckoo than the average English professor, but not by much&#8212;after all, Kinbote does <em>exactly</em> what English professors like to do today: take a universal project (literature) that deals with <em>universal</em> human themes (e.g. death, love, loss, etc.) and turn it into an agenda about <em>particulars</em> (e.g. isolate political grievances or power struggles). Today, in the literary academy, many critics project theoretical frameworks onto a given text rather than deriving meaning from it; as a result, literary interpretation begins to resemble Kinbote&#8217;s fantastical commentary.</p><p>Nabokov&#8217;s perspicacity is incredible: just thirty years later, a real-life Kinbote would enter the literary stage and permanently alter literary interpretation with his similarly fantastical readings of cherished literary texts.</p><p>The resemblance of this literary critic to Kinbote is uncanny. Like Kinbote, he came to America from a faraway country to become an English professor. Like Kinbote, he is obsessed with rewriting the history of his land. And like Kinbote, he hijacks an entire work of literature to promote his warped interpretations.</p><p>I am talking, of course, of the infamous Columbia University literary critic Edward Said.</p><p>Said was born in Mandatory Palestine in 1935. His parents were Arab Christians, and his father earned American citizenship after serving in the American Expeditionary Forces during World War I. He moved to America to attend the prestigious boarding school Northfield Mount Hermon, propelling him immediately into America&#8217;s elite class, and later studied English at Princeton and Harvard. He joined the faculty of the Columbia University English department in 1963, where he taught until his death in 2003.</p><p>Said is perhaps singlehandedly responsible for the narrative that Israel is a settler-colonist state, that Jews are the new Nazis (<em>Jews</em>&#8212;not Israelis) and that Arabs have a greater claim to the historic land of Palestine than the Jews. Given his obsession with colonialism and Palestine, it is remarkable that he became a professor of English literature in the first place, but a quick overview of his contributions to the literary sphere make it clear that his aim was precisely to hijack literature as a whole in order to draw attention to perceived wrongdoings in his beloved Palestine&#8212;and he succeeded royally.</p><p>I have written <a href="https://spectator.org/author/liza-libes/">elsewhere</a> about Said&#8217;s role in the notorious 2024 &#8220;tentifada&#8221; protests that originated at Columbia University, and it is no accident that the leaders of these protests were students from the Columbia English department. Today, students of literature are taught Said for breakfast, reading a wide array of books through the interpretative lens of post-colonial theory&#8212;Said&#8217;s school of thought that analyzes literature through the lasting power dynamics between &#8220;colonizers and the colonized.&#8221; Said&#8217;s prime example throughout his work is, of course, Israel and Palestine, but he also frequently comments on the way in which European hegemony informed the creation of the literary canon and, more specifically, the importance of British imperialism in the development and interpretation of certain literary texts.</p><p>The most famous example of the latter comes from his book <em>Culture and Imperialism</em> in a chapter called &#8220;Jane Austen and Empire.&#8221;</p><p>If your first reaction is, &#8220;What the hell does Jane Austen have to do with empire?&#8221; then you are not alone in sniffing out Said&#8217;s Kinbotean bullshit.</p><p>If you haven&#8217;t read <em>Mansfield Park</em> or need a refresher, here&#8217;s a quick rundown of the novel. Our young protagonist, Fanny Price, is sent to live with her wealthier relatives in a house called <em>Mansfield Park</em>, where she meets her four mischievous cousins. Several years later, when Sir Thomas, the patriarch of the estate, departs for his Antigua plantation, the young people of Mansfield take advantage of his absence by putting on a somewhat immoral play, which grants them the opportunity to covertly flirt with one another. Fanny then rejects the advances of one of her suitors, believing him to be immoral, and ends up marrying her cousin Edmund (as one did in 1814). The novel is fundamentally about moral discipline, self-control, and virtue&#8212;not only as those ideas were understood in Jane Austen&#8217;s time, but also in our own. Fanny rejects her suitor Henry, for instance, because he is an adulterer&#8212;values that align with our contemporary understanding of morality.</p><p>But Said willfully ignores those values and Austen&#8217;s overall message, importing his own theoretical framework rather than deriving one from the text itself. Ultimately, <em>Mansfield Park</em> is about the triumph of moral character and the dangers of moral collapse. For Said, however,</p><blockquote><p>&#8220;the novel steadily, if unobtrusively, opens up a broad expanse of <strong>domestic imperialist culture</strong> without which Britain&#8217;s subsequent acquisition of territory would not have been possible.&#8221;</p></blockquote><p>What does <em>Mansfield Park</em> have to do with &#8220;Britain&#8217;s subsequent acquisition of territory,&#8221; you may ask? According to Said, <em>Mansfield Park</em> participates in ideological preparation for empire: &#8220;To hold and rule Mansfield Park is to hold and rule an imperial estate in close, not to say inevitable association with it.&#8221;</p><p>In this way, Said, equates the Mansfield estate with the microcosm of &#8220;empire,&#8221; deriving a large theoretical claim from extremely thin textual evidence. He explicitly frames the novel in terms of imperial ideology, claiming that Austen &#8220;connects the actualities of British power overseas to the domestic imbroglio within the Bertram estate.&#8221; The irony is that Austen&#8217;s novel itself barely discusses empire at all. In fact, Said treats one single reference to Antigua&#8212;clearly a mere plot device to get the patriarch out of the house and set the stage (pun intended) for the salacious play&#8212;as the novel&#8217;s key interpretive framework:</p><blockquote><p>&#8220;Sir Thomas&#8217;s property in the Caribbean would have had to be a sugar plantation maintained by slave labor&#8230; these are not dead historical facts but&#8230; evident historical realities.&#8221;</p></blockquote><p>Said is not wrong in observing that the likeliest source of Sir Thomas&#8217;s wealth is slave labor, but to suggest that &#8220;empire&#8221; explains the moral structure of the novel is almost comical. In fact, Said&#8217;s entire claim&#8212;that <em>Mansfield Park</em> is a novel about British imperialism&#8212;rests almost entirely on the following exchange:</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PYbj!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50c7ffdb-3125-4181-ada3-bbff895f3d53_1028x1238.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PYbj!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50c7ffdb-3125-4181-ada3-bbff895f3d53_1028x1238.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PYbj!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50c7ffdb-3125-4181-ada3-bbff895f3d53_1028x1238.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PYbj!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50c7ffdb-3125-4181-ada3-bbff895f3d53_1028x1238.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PYbj!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50c7ffdb-3125-4181-ada3-bbff895f3d53_1028x1238.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PYbj!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50c7ffdb-3125-4181-ada3-bbff895f3d53_1028x1238.png" width="1028" height="1238" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/50c7ffdb-3125-4181-ada3-bbff895f3d53_1028x1238.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1238,&quot;width&quot;:1028,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PYbj!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50c7ffdb-3125-4181-ada3-bbff895f3d53_1028x1238.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PYbj!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50c7ffdb-3125-4181-ada3-bbff895f3d53_1028x1238.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PYbj!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50c7ffdb-3125-4181-ada3-bbff895f3d53_1028x1238.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PYbj!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50c7ffdb-3125-4181-ada3-bbff895f3d53_1028x1238.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>In the novel, the slave trade is mentioned exactly <em>once</em>&#8212;and in passing. And while it may be reasonable to assume that Sir Thomas owns slaves on his Caribbean plantation, direct mention of these slaves is never once made; the plantation never appears, and Antigua is mentioned only briefly. The plot revolves not around colonial economics but moral education, marriage choices, social responsibility, and character&#8212;none of which have anything to do with colonial politics.</p><p>Furthermore, because Sir Thomas&#8217;s trip to Antigua mainly serves structural narrative purposes, it is reasonable to assume that Austen wasn&#8217;t thinking about &#8220;empire&#8221; when she sent Sir Thomas to a plantation&#8212;she just needed an excuse to get him out of the house.</p><p>For Said, however, Austen unconsciously legitimizes &#8220;empire&#8221; by creating a culture that revolves around &#8220;imperial rule&#8221;:</p><blockquote><p> &#8220;European culture often&#8230; validated its own preferences while also advocating those preferences in conjunction with distant imperial rule.&#8221;</p></blockquote><p>To discuss &#8220;imperial rule&#8221; in the context of <em>Mansfield Park</em> is even more off the mark than the misinterpretation of <em>Blue Snow</em> I highlighted earlier. In fact, Said himself admits that his entire argument is predicated on reading what is <em>not</em> present rather than what <em>is:</em></p><blockquote><p>&#8220;We have to see them in the main as resisting or avoiding that other setting&#8230; whose formal inclusiveness, historical honesty, and prophetic suggestiveness cannot completely hide.&#8221;</p></blockquote><p>In other words, according to Said, the novel is <em>about</em> empire precisely because it avoids mention of it.</p><p>That&#8217;s a <em>major</em> critical leap.</p><p>Worse still is his argument that the drama in the Mansfield estate mirrors that of the colonial plantation. According to Said,</p><blockquote><p>&#8220;What sustains this life materially is the Bertram estate in Antigua, which is not doing well. Austen takes pains to show us two apparently disparate but actually convergent processes: the growth of Fanny&#8217;s importance to the Bertrams&#8217; economy, including Antigua, and Fanny&#8217;s own steadfastness in the face of numerous challenges.&#8221;</p></blockquote><p>He describes the household intrigues as an &#8220;economy,&#8221; arguing that Fanny&#8217;s rise within Mansfield occurs alongside its economic structure, and that, therefore, the domestic moral order and the colonial system are fundamentally intertwined. Mansfield itself, in fact, takes on an &#8220;inevitable association&#8221; with &#8220;an imperial estate.&#8221;</p><p>For Said, then, Fanny&#8217;s success is linked to &#8220;empire.&#8221; When <em>Mansfield Park</em> becomes morally stable at the end of the novel, Said implies that this occurs because the estate&#8217;s stability rests on its colonial structure. Thus the domestic English order and the colonial plantation become, if not virtually indistinguishable, then at least structurally connected.</p><p>But in the actual novel, Fanny&#8217;s rise has absolutely nothing to do with &#8220;empire&#8221; and more to do with moral steadiness, humility, and judgement. At the center of the novel is Austen&#8217;s suggestion that moral character matters more than wealth or status, a claim that is so astronomically removed from &#8220;empire&#8221; that one is invited to wonder whether Said ever actually <em>read</em> Austen&#8217;s entire book. Claiming that <em>Mansfield Park</em> is about &#8220;empire&#8221; is similar to insisting that <em>Crime and Punishment</em> is about Russian housing policy because Raskolnikov is unable to make rent for his  room&#8212;technically relevant background information but wildly removed from the core premise of the book.</p><p>Said&#8217;s ramblings about colonialism in <em>Mansfield Park</em>&#8212;and the ensuing &#8220;postcolonial consciousness&#8221; in the mind of the reader&#8212;is no different from Kinbote&#8217;s insane musings about Zembla in relation to John Shade&#8217;s <em>Pale Fire</em>. And while Nabokov&#8217;s Kinbote&#8212;fictional as he is&#8212;cannot do damage to a real-life writer, Said certainly can&#8212;and <em>did</em>. Today, students of English literature walk away from <em>Mansfield Park</em> taking it to be a novel about empire and the postcolonial consciousness. It was in this way that <em>Mansfield Park</em> was taught to me in my freshman English seminar at Columbia, and it was this very essay that was assigned to me&#8212;and dozens of other eighteen-year-olds who don&#8217;t know better&#8212;during my very first week of college. The tragedy is that we did not discuss virtue, responsibility, immorality, or authority in the context of Austen&#8217;s novel but jumped straight into Said&#8217;s postcolonial critique. It is thus that I suspect many of my classmates will remember <em>Mansfield Park</em> for the rest of their lives.</p><p>I use <em>Mansfield Park</em> and Edward Said as simply one example of the dangers of literary interpretation, but the examples are limitless. Under this quack system of interpretation, Hamlet&#8217;s &#8220;to be or not to be&#8221; <a href="https://www.instagram.com/reel/DSNF2YDCFmW/?igsh=OWt6dnU1MjNhbnR0">becomes</a> a speech not about suicide but about &#8220;oppression.&#8221; The <em>Great Gatsby</em> <a href="https://rjpn.org/jetnr/papers/JETNR2406002.pdf">becomes</a> a novel not about desire and the American Dream but about &#8220;the complexities of gender and sexuality.&#8221; These interpretations are not confined to the academy but make their way to the mainstream, infesting the minds of many young readers&#8212;such as in the case of the Hamlet lecture about oppression, which received over one million views on Instagram.</p><p>And when a small group of ideologues hijack literary interpretation, an entire civilization suffers.</p><p>So what is to be done? For one, we must return to the text itself and to authorial intent as a starting point. Literary interpretation should begin not with the critic&#8217;s theory but with the words on the page. In other words, derive your own interpretations rather than blindly trusting &#8220;authorities.&#8221; After all, Kinbote, too, was a professor&#8212;and someone gave that <em>Hamlet</em> lecturer a microphone.</p><p>It turns out that Nabokov was a very wise dude.</p><div class="pullquote"><p>Enjoyed this post? You can <a href="https://buymeacoffee.com/pensandpoison">Buy Me a Coffee</a> so that I&#8217;ll be awake for the next one. If you are a starving artist, you can also just follow me on <a href="https://www.instagram.com/pensandpoison/">Instagram</a> or &#8220;<a href="https://x.com/pensandpoison">X</a>.&#8221;</p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">The future of literature is in your hands. Help us promote our mission of saving literature from ideologues by becoming a free or paid subscriber today.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[How the College Essay Declared War on Critical Thinking]]></title><description><![CDATA[Elite Universities Are Still Asking the Wrong Questions]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/how-the-college-essay-declared-war</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/how-the-college-essay-declared-war</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Mon, 02 Mar 2026 14:09:28 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H8p1!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d5023d8-3bda-466b-a97c-3c912dd4d1b5_2880x1620.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H8p1!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d5023d8-3bda-466b-a97c-3c912dd4d1b5_2880x1620.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H8p1!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d5023d8-3bda-466b-a97c-3c912dd4d1b5_2880x1620.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H8p1!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d5023d8-3bda-466b-a97c-3c912dd4d1b5_2880x1620.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H8p1!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d5023d8-3bda-466b-a97c-3c912dd4d1b5_2880x1620.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H8p1!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d5023d8-3bda-466b-a97c-3c912dd4d1b5_2880x1620.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H8p1!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d5023d8-3bda-466b-a97c-3c912dd4d1b5_2880x1620.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/3d5023d8-3bda-466b-a97c-3c912dd4d1b5_2880x1620.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1195498,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/189600291?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d5023d8-3bda-466b-a97c-3c912dd4d1b5_2880x1620.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H8p1!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d5023d8-3bda-466b-a97c-3c912dd4d1b5_2880x1620.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H8p1!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d5023d8-3bda-466b-a97c-3c912dd4d1b5_2880x1620.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H8p1!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d5023d8-3bda-466b-a97c-3c912dd4d1b5_2880x1620.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H8p1!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d5023d8-3bda-466b-a97c-3c912dd4d1b5_2880x1620.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="pullquote"><p><em>This essay was originally written for <a href="https://jamesgmartin.center/2025/12/how-postmodernism-killed-great-literature/https://jamesgmartin.center/2026/02/how-the-college-essay-declared-war-on-critical-thinking/">The James G. Martin Center for Academic Renewal</a>.</em></p></div><p>Every fall, I attempt to convince my yearly cohort of college-counseling students that writing is the single most important skill they will ever learn. Many of them stare at me in disbelief, insisting that the rise of generative AI has made the need to write nearly obsolete. Deep into college-application season, however, my students soon realize that the good writers among them will not only have an easier time cruising through their college essays but may also see better admissions results. After all, the college essay is meant&#8212;at least in theory&#8212;to identify innovative thinkers.</p><p>Despite what our schools may have students believe about the relative uselessness of writing, strong writers achieve disproportionate professional success because good writing is a proxy for creative thinking&#8212;and creative thinkers become society&#8217;s visionaries. Take Steve Jobs, who was a storyteller before he was a programmer, or Thurgood Marshall, who reshaped American law not only through legal mastery but through powerful rhetoric. These mavericks have gone down in history not necessarily for their technical proficiency but for their aptitude for creativity.</p><p>Writing is the best tool we have to showcase creative thought.</p><p>The act of writing allows the human brain not only to communicate existing ideas but also to generate new ones, with countless studies <a href="https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1885902/">demonstrating</a> the power of writing when it comes to shaping critical thinking.</p><p>A good writer is therefore a strong thinker&#8212;and this distinction transcends academic disciplines. In my counseling practice, for instance, I routinely observe smart STEM students producing more insightful essays than average humanities students, because good writing is not so much a measure of technical ability as it is a proxy for the capacity to express ideas. Because creative thinking is invaluable in any walk of life, writing ability remains the most important predictor not only of <a href="https://www.edweek.org/teaching-learning/early-writing-skills-predict-later-academic-success-research-says/2012/02">academic</a> but also of <a href="https://news.uhcl.edu/think-writing-skills-arent-important-research-finds-good-writers-have-better-careers">professional</a> success.</p><p>Such is the rationale behind the college-admissions essay, which helps colleges identify students who demonstrate a unique aptitude for critical thinking and, by extension, a potential for long-term success.</p><p>Or at least that <em>should</em> be the rationale. Even in the college essay&#8217;s earliest days, critical thinking was never the main criterion.</p><p>The American college-admissions essay was born in the early 1920s, when a growing demand for higher education <a href="https://time.com/6995064/college-admission-application-essay-history/">prompted</a> elite colleges such as Harvard and Yale to identify additional methods to screen incoming college freshmen. The first iteration of the college essay focused less on academic potential than on the nebulous designation of &#8220;fit.&#8221; In 1919, Columbia University&#8212;my alma mater&#8212;<a href="https://www.nytimes.com/2013/11/10/magazine/who-made-that-college-application.html">unveiled</a> the first &#8220;modern&#8221; college application, requiring applicants to provide information on their religious values and other metrics that allowed admissions officers to evaluate applicants on the basis of not just intellectual potential but of ideological conformity. As a result, the college-essay process soon became a racist endeavor meant to weed out &#8220;undesirable&#8221; candidates of Jewish origin, on the grounds that these students would not be a good &#8220;fit&#8221; for an educational environment driven by Protestant values.</p><p>In the wake of the Civil Rights movement, however, with many universities forced to drop their racial quotas, the college essay evolved into a tool for admissions officers to gain a glimpse of applicants&#8217; &#8220;backgrounds and perspectives.&#8221; Soon, the college essay became less about the discriminatory idea of &#8220;fit&#8221; and more about the ideas that students could bring to the intellectual table.</p><p>Around the same time, the revamped college essay shifted admissions practices towards a more holistic evaluative model that relied less on grades and test scores than on the applicant&#8217;s intellectual potential as a whole. In one sense, this model is still in use today: I have students with perfect GPAs and SAT scores who not only fail to secure admission to &#8220;elite&#8221; colleges but who are also destined to land in menial professional roles&#8212;not because they aren&#8217;t smart but because they have never learned to effectively express their ideas. In theory, the college essay should be an effective tool to separate &#8220;smart but dull&#8221; from &#8220;smart and interesting&#8221; students. Though many college-consulting professionals have <a href="https://www.sfchronicle.com/opinion/openforum/article/college-admissions-essay-ai-20765047.php">expressed doubts</a> about the viability of the college essay in the face of generative AI, so-called large language models will only ever fall into the category of &#8220;smart but dull,&#8221; giving truly visionary students a chance to shine by demonstrating their capacity for original thinking.</p><p>That is, if college admissions departments still cared about original thinking.</p><p>For a brief moment in time&#8212;the halcyon decades following the Civil Rights era&#8212;the college essay did indeed allow strong writers and thinkers to rise to the top of our society. In his book <em>On Writing the College Application Essay</em>, for instance, former Columbia admissions officer Harry Bauld wrote that the college essay &#8220;shows you at your alive and thinking best.&#8221; That was 1987. Today, colleges seem to be doing everything they can to move the college essay away from the model of &#8220;thinking&#8221; prowess towards the infamous doctrine of &#8220;fit.&#8221;</p><p>Sound familiar?</p><p>After decades of fighting against discriminatory admissions practices disguised as filters for &#8220;character&#8221; and &#8220;belonging,&#8221; our society has begun once again to evaluate college applicants on the basis of arbitrary values, reenvisioning the college-admissions process as a convoluted exercise in virtue-signaling.</p><p>Let&#8217;s take several colleges in North Carolina as examples.</p><p>Of the five most competitive colleges in North Carolina&#8212;Duke, Davidson, Wake Forest, UNC-Chapel Hill, and NC State&#8212;three ask the ubiquitous &#8220;fit&#8221; question, prompting students to identify their reasons for wishing to attend these universities in a short-answer statement. Duke explicitly <a href="https://admissions.duke.edu/apply/">uses</a> the language of &#8220;values&#8221; in its prompt, suggesting that the university cares less about academic preparation than it does about the morals of each individual applicant. Share the wrong moral values&#8212;conservatism, religious traditionalism, or moral absolutism, among others&#8212;and risk facing a rejection letter in your inbox the coming spring.</p><p>The &#8220;fit&#8221; question is not the only way these colleges screen for values. <a href="https://admissions.unc.edu/application-prompts-for-2025-2026/">UNC-Chapel Hill</a> and <a href="https://admissions.wfu.edu/2025/06/a-message-for-rising-seniors-co2030/">Wake Forest</a> both insist that students demonstrate their readiness to make contributions to their &#8220;community,&#8221; thereby favoring students with a natural bent towards communal rather than individualistic values. Wake Forest, in fact, has no reservations about framing its &#8220;community&#8221; prompt in terms of social justice:</p><blockquote><p>Dr. Maya Angelou, renowned author, poet, civil-rights activist, and former Wake Forest University Reynolds Professor of American Studies, inspired others to celebrate their identities and to honor each person&#8217;s dignity. Choose one of Dr. Angelou&#8217;s powerful quotes. How does this quote relate to your lived experience or reflect how you plan to contribute to the Wake Forest community?</p></blockquote><p>Similarly, Wake Forest asks students to identify their top-five favorite books. While this might seem an innocuous and even intellectually worthy question, there is no doubt that a student who includes <em>Born a Crime</em> by Trevor Noah will fare better in the admissions process than a student who dares to list Ayn Rand&#8217;s <em>The Fountainhead</em>.</p><p>Perhaps the most egregious sin of the college-essay process is the way that its covert screening for &#8220;values&#8221; goes hand-in-hand with its conformity to the current political moment. Every year, colleges adjust their prompts to reflect the spirit of the times rather than focusing on students&#8217; intellectual merits, and these amendments allow colleges, in turn, to virtue-signal to the rest of the world that they care more about arbitrary political movements than they do about the intellectual caliber of their students. Adapting to the rise of wokeness in 2014, for instance, Duke <a href="https://www.insidehighered.com/news/2014/09/02/duke-u-adds-voluntary-admissions-question-sexual-orientation-and-gender-identity">added</a> the following college-essay prompt:</p><blockquote><p>Duke University seeks a talented, engaged student body that embodies the wide range of human experience; we believe that the diversity of our students makes our community stronger. If you&#8217;d like to share a perspective you bring or experiences you&#8217;ve had to help us understand you better&#8212;perhaps related to a community you belong to, your sexual orientation or gender identity, or your family or cultural background&#8212;we encourage you to do so. Real people are reading your application, and we want to do our best to understand and appreciate the real people applying to Duke.</p></blockquote><p>This year, however, with wokeness falling somewhat out of vogue&#8212;and despite Duke students&#8217; <a href="https://dukechronicle.com/article/duke-needs-to-bring-back-its-queer-essay-prompt-20251024">defense</a> of the &#8220;queer&#8221; essay prompt&#8212;the university scrambled to replace the &#8220;gender identity&#8221; statement with the following:</p><blockquote><p>Meaningful dialogue often involves respectful disagreement. Provide an example of a difference of opinion you&#8217;ve had with someone you care about. What did you learn from it?</p></blockquote><p>My gut reaction to the viewpoint-diversity essay, which <a href="https://www.wsj.com/us-news/education/college-admissions-essays-applications-disagreement-question-f4900e26?gaa_at=eafs&amp;gaa_n=AWEtsqdLEh1VQ-_nqVmAm5BaPgZB9IrbFVBgl0A_0CLLwaOx9ZAubP30KRujQ2QUjT0%3D&amp;gaa_ts=69892f70&amp;gaa_sig=4crTB3Sttcr2Kf5mfsZ5NzF6CPltiYQarJWiw21RAe20H8QF4X2060AJ1LDGXzLlTzB-yoeC0K3B7ct615HFeA%3D%3D">overtook</a> this year&#8217;s college-admissions process, was excitement: It seemed that colleges were finally moving away from screening for arbitrary values and more towards tolerance. The further we got into the college-admissions process, however, the more I grew skeptical of the prompt&#8217;s intentions. The college-essay process <em>still</em> largely denies intellectually curious students a chance to share their ideas in favor of pandering to the current political moment. Indeed, the &#8220;viewpoint diversity&#8221; prompt has become this year&#8217;s new &#8220;it&#8221; essay, with colleges largely looking to avoid censure from the Trump administration following 2024&#8217;s disastrous &#8220;<a href="https://www.thefp.com/p/campus-protests-colleges-capitulate">tentifada</a>&#8221; phenomenon. While the prompt may have been implemented with good intentions, the vast majority of my students chose to take the liberal position in their essays, not only virtue-signaling that they can &#8220;talk&#8221; to conservatives (a ludicrous concept to begin with) but also once again giving colleges the excuse to screen for viewpoint over intellectual merit.</p><p>While colleges can <em>claim</em> they don&#8217;t discriminate, the very act of asking about &#8220;fit,&#8221; &#8220;values,&#8221; and even &#8220;difference of opinion&#8221; on an application raises eyebrows, especially given what we know about historic discrimination on the basis of &#8220;fit.&#8221; After all, neither ideological conformity nor interest in community service correlate with long-term professional success&#8212;especially when the majority of students from elite universities will graduate to pursue individualistic roles in the private sector.</p><p>Good writers who refuse to outsource their thinking to ChatGPT will often emerge victorious in the college-admissions process. But they largely go against the tide of a system increasingly hostile to original thought. Forced to draft hackneyed essays about the virtue of doling out soup to undocumented migrants, these visionary thinkers have been effectively deprived of the opportunity to showcase their intellectual merit by admissions officers who police virtues at the expense of humanistic inquiry.</p><p>If colleges wish to remain institutions devoted to intellectual excellence rather than moral choreography, they must abandon their obsession with &#8220;fit&#8221; and return to the college essay&#8217;s original purpose: to identify students most capable of independent thought.</p><p>It is precisely those students who go on to shape ideas, build institutions, and sustain our free, pluralistic society.</p><div class="pullquote"><p>Enjoyed this post? You can <a href="https://buymeacoffee.com/pensandpoison">Buy Me a Coffee</a> so that I&#8217;ll be awake for the next one. If you are a starving artist, you can also just follow me on <a href="https://www.instagram.com/pensandpoison/">Instagram</a> or &#8220;<a href="https://x.com/pensandpoison">X</a>.&#8221;</p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">The future of literature is in your hands. Help us promote our mission of saving literature from ideologues by becoming a free or paid subscriber today.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[When Literature Lost Its Way]]></title><description><![CDATA[How the Literary Academy Abandoned Humanistic Inquiry]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/when-literature-lost-its-way</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/when-literature-lost-its-way</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Mon, 16 Feb 2026 14:40:13 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yGkF!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde11a55-0bb0-4f7d-977d-a3fafc41a75b_3200x1800.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yGkF!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde11a55-0bb0-4f7d-977d-a3fafc41a75b_3200x1800.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yGkF!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde11a55-0bb0-4f7d-977d-a3fafc41a75b_3200x1800.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yGkF!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde11a55-0bb0-4f7d-977d-a3fafc41a75b_3200x1800.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yGkF!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde11a55-0bb0-4f7d-977d-a3fafc41a75b_3200x1800.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yGkF!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde11a55-0bb0-4f7d-977d-a3fafc41a75b_3200x1800.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yGkF!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde11a55-0bb0-4f7d-977d-a3fafc41a75b_3200x1800.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/dde11a55-0bb0-4f7d-977d-a3fafc41a75b_3200x1800.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:6852444,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/188074678?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde11a55-0bb0-4f7d-977d-a3fafc41a75b_3200x1800.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yGkF!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde11a55-0bb0-4f7d-977d-a3fafc41a75b_3200x1800.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yGkF!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde11a55-0bb0-4f7d-977d-a3fafc41a75b_3200x1800.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yGkF!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde11a55-0bb0-4f7d-977d-a3fafc41a75b_3200x1800.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yGkF!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde11a55-0bb0-4f7d-977d-a3fafc41a75b_3200x1800.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>I&#8217;d always wanted to be a professor of literature. Sitting in Columbia University&#8217;s academic advising office during my freshman year at one of America&#8217;s premier institutions for literary study, I pressed my heels into the carpet to dispel my nervousness&#8212;I was about to plan my journey to the <em>ivory tower</em>. Shaking my advisor&#8217;s hand, I remember sharing my vision of myself ten years down the road: I would stalk into a lecture hall in a cashmere collared sweater and glasses, and, poetry book in hand, recite the opening lines of <em>The Love Song of J. Alfred Prufrock</em>. Then, I would ask my students what they thought it all <em>meant</em>.</p><p>I can&#8217;t quite remember my advisor&#8217;s exact reaction to that particular vignette, but if she laughed at me, she would have had a point. Ten years from that day, I would not be in academia.</p><p>Columbia University nearly eradicated my lifelong love of literature. You might be thinking that anyone asked to read for a living would eventually learn to detest the very act itself, and while this may have contributed to my disillusionment with the literary academy, the real plague that drove me away was something much more insidious: literary theory.</p><p>All across American college campuses, literature departments have been infested by a lopsided political agenda that masquerades as &#8220;literary theory.&#8221; This ideology, often presented under the guise of feminist scholarship, Marxist critical theory, or Postcolonial thought-experiments, has poisoned the study of literature and convinced students of English that the purpose of literature is not to explore the human condition but to drive political and societal change. As a result, literary fields such as publishing, academia, and journalism are increasingly dominated by ideological extremists who seek to bring the focus of literary study away from the humanistic tradition and towards their own political agendas.</p><h3><strong>What is Literary Theory?</strong></h3><p>To understand how literature has become captured by the ideological left, we must first understand the concept of <em>literary</em> <em>theory&#8212;</em>both a tool for literary interpretation and a lens through which students of literature are asked to consider broader cultural and political debates.</p><p>For centuries, literary study has always asked fundamental questions about human nature: &#8220;What is the importance of family?&#8221; (Anna Karenina), &#8220;What is revenge?&#8221; (Hamlet), or &#8220;What is the nature of love?&#8221; (Jane Eyre). More recently, however, the ideological overtake of literary theory by the political left has convinced young students of literature that all literature must necessarily speak to contemporary political questions, shifting the discourse away from universals to particulars. Through queer theory, &#8220;What is the importance of family?&#8221; becomes &#8220;What are the oppressive structures inherent in the traditional family model?&#8221; Similarly, Postcolonial theory reimagines &#8220;What is revenge?&#8221; as &#8220;How do power dynamics shaped by colonialism inform acts of resistance?&#8221; Feminist theory takes &#8220;What is the nature of love?&#8221; and asks &#8220;How does love reinforce or challenge patriarchal systems?&#8221; These shifts exemplify how modern literary theory often prioritizes a critique of societal systems over the exploration of timeless, universal questions about human nature. While these new approaches may offer valuable insights in limited settings, they risk narrowing the scope of interpretation by subordinating the text&#8217;s inherent questions to contemporary ideological agendas; in turn, the overreach of theory diminishes the magic of literature by reducing it to a political vehicle rather than an art form.</p><p>But how did we get here&#8212;and why?</p><h3><strong>Early Literary Study</strong></h3><p>We can date the modern American academy back to the 19th century, with the emergence of the &#8220;liberal arts&#8221; education system in many elite universities such as Harvard and Yale. Inspired by the Greek <em>paideia</em>&#8212;a type of education concerned with well-rounded humanistic inquiry&#8212; scholars of the 1800s such as Matthew Arnold promoted the idea of literature as a repository of moral and cultural wisdom, laying the groundwork for the methods that would shape the study of literature into the 20th century. The liberal arts system, structured around a centralized European canon, emphasized both critical thinking and Protestant ideals yet left many unanswered questions in terms of literature&#8217;s actual <em>purpose</em>.</p><p>Enter 20th century literary scholars.</p><p>Conservative thinkers of this era set out to develop a more centralized purpose to studying literature and believed that education should be instrumental in the development of moral character. Among the most prominent of these intellectuals were Paul Elmer More and Irving Babbitt, who spearheaded the New Humanist school of pedagogical thought. Discrediting the naturalist, romantic, and utilitarian thinkers of the previous century, this movement emphasized the need for humanistic inquiry&#8212;asking important questions about what it means to be human&#8212;in the literary academy.</p><p>Deriving many of their views from the tradition of classical liberalism, More and Babbitt had a heavy influence on my personal literary idol, the American-turned-British poet T.S. Eliot&#8212;arguably the most important forerunner of modern literary criticism. Drawing on More and Babbitt&#8217;s foundation, Eliot devised the school of thought we know today as New Criticism&#8212;the default method of literary analysis presented in American high school classrooms. While its formal name has fallen out of fashion, New Criticism is the methodology we all know today as &#8220;close reading.&#8221; With its relatively straightforward premise of deriving meaning through the observation of word connotation and sentence structure, New Criticism soon established itself as the dominant ideology of the early 20th century literary academy. While its reign never quite faded into total oblivion, it would soon be overshadowed by the beast of literary theory.</p><h3><strong>Russian Formalism</strong></h3><p>Across the ocean, in a Russia shattered by a recent revolution, the Russian Formalists aimed to create a system of textual analysis that would focus on a work&#8217;s structural or linguistic elements rather than its relationship to politics. Leading Russian Formalist critic Roman Jakobson, for one, believed that a text&#8217;s distinctive syntactic features were inseparable from its fundamental meaning, and it was through this close analysis of syntax that the Russian Formalists proposed we approach literature. Rejecting the idea that literature should be evaluated on the basis of its ideological or moral messaging, Russian Formalism instead focused on how narrative structures and poetic devices shape the meaning of a given literary text.</p><p>As Russian Formalism seeped into the American academy, it gained immense popularity and was soon established alongside New Criticism as the dominant mode of literary thought. And had the study of literature been organized around a broader scope of texts instead of a primary Western canon, perhaps they would have retained their rightful place in the academy. Instead, scholars soon encountered a seemingly insuperable problem: if you keep close-reading the same set of texts, you eventually run out of new things to say.</p><p>The ebb of New Criticism and Russian Formalism thus gave way to a new ideology: progressivism.</p><h3><strong>The Influence of Pragmatists and Progressives</strong></h3><p>While Babbitt pushed a model of education that primarily focused on the individual&#8212;i.e., the effect of a given text on <em>personal</em> moral development&#8212;his main adversaries, a group of philosophers belonging to a school of thought called Pragmatism, believed that education could not be self-contained and introduced the concept of &#8220;practical effects&#8221; to the educational sphere, according to which any object might be defined by the nature of its external repercussions. Under this model, the big names in Pragmatism&#8212;Charles Sanders Peirce, John Dewey, and William James&#8212;began to blur the dictates of objective truth; by 1903, in a lecture delivered at Harvard University, Peirce encouraged this pragmatic maxim to &#8220;allow any flight of imagination provided this imagination ultimately alights upon a possible practical effect.&#8221; In other words, Peirce and his fellow pragmatists began to claim that individual truths were predicated on one&#8217;s surrounding reality. Dewey, in turn, believing that education should serve a social function, founded the University of Chicago Lab School, an experimental private institution founded on the premise of learning through discovery of individual truths. It was at this school that I spent my most foundational intellectual years.</p><p>I do not wish to blame the Pragmatists for the downfall of our society, but if you sense where this might be going, you might observe that this innocuous group of philosophers opened quite the can of worms. And while the Pragmatists didn&#8217;t explicitly dabble in literary theory, their educational philosophy soon found its way to Babbitt&#8217;s greatest rivals&#8212;the Progressives. Backed by Woodrow Wilson, the Progressives incorporated pragmatist philosophy into their teachings and introduced the idea of government intervention in education as a function of greater social good. By the 1930s, Babbitt&#8217;s classical liberalism was on the way out, and a new perspective&#8212;based on fostering empathy and social awareness&#8212;was born. Thus literature shifted away from its <em>humanist</em> ideals toward <em>humanitarian</em> ones.</p><h3><strong>Reader-Response Theory</strong></h3><p>Meanwhile, back in the literary academy, scholars such as Louise Rosenblatt and Wolfgang Iser, influenced by this new strain of progressivism, began toying with the idea that a reader&#8217;s <em>personal</em> experience is central to understanding a given literary work. Borrowing from Rosenblatt and Iser, critics William K. Wimsatt and Monroe Beardsley soon published a 1947 essay titled &#8220;The Intentional Fallacy,&#8221; which challenged the concept of authorial intent and proclaimed that a reader&#8217;s response to a given text should be independent of its author&#8217;s original intention. This revolutionary idea&#8212;<em>that it didn&#8217;t matter what the author meant</em>&#8212;gained immediate traction in the academy and soon became the cornerstone of many schools of contemporary literary thought.</p><p>In the present day, this method of analysis is often associated with Yeshiva University professor Stanley Fish, whose writing focuses on subjective reader experience and argues that the meaning of a given text should depend almost entirely on a reader&#8217;s individual interpretation. According to Fish, meaning is not inherent in a given literary text but is rather produced by &#8220;interpretive communities&#8221;&#8212;groups of readers (e.g. academic departments, fan clubs, or students in a single classroom) who share a set of conventions and strategies for making sense of the texts in front of them. This method, Fish argues, allows for &#8220;shared understanding,&#8221; even if such an understanding is not the &#8220;correct&#8221; one.</p><p>While Reader-Response theorists did not completely obliterate objective meaning from the study of literature, they certainly contributed to its downfall.</p><h3><strong>Structuralism</strong></h3><p>But before we jump ahead to the complete erasure of the concept of objective truth from the literary academy (it&#8217;s coming), let&#8217;s take a brief detour to France.</p><p>The year is 1916. A posthumous publication of a series of lectures by Ferdinand de Saussure effectively creates the field of modern linguistics and redefines the way that we think of words. Saussurean linguistics&#8212;as outlined in his <em>Course in General Linguistics</em>&#8212;is predicated on the concept of the &#8220;sign,&#8221; a double entity that is composed of a &#8220;signifier&#8221; and its &#8220;signified.&#8221; Picture a horse, for example. Under the Saussurean linguistic system, the physical horse standing before us is the &#8220;signified&#8221; and the word &#8220;horse&#8221; is the &#8220;signifier&#8221; that denotes the <em>idea</em> of a horse in our language. We use words to communicate meaning, and the meaning of each &#8220;signifier&#8221; is inherently tied to its &#8220;signified.&#8221; If I say the word &#8220;cat,&#8221; for instance, an image of a different sort of animal materializes in your brain. However, that horses are called &#8220;horses&#8221; and cats are called &#8220;cats&#8221; is completely arbitrary&#8212;at least according to Saussure. There&#8217;s no particular reason, Saussure argues, that a horse is called a &#8220;horse&#8221; and not a &#8220;kompumpum&#8221; (I made that up, please don&#8217;t attempt to Google it).</p><p>Signs, then, are completely arbitrary in our language&#8212;or in any language. But they are not only arbitrary but also <em>differential</em>: their value is determined by the nature of the <em>other</em> signs around them. You knew I was talking about a physical horse because I told you to picture a horse, but if I had told you to picture two little kids <em>horsing</em> around, you&#8217;d have a completely different image in your mind despite the fact that I&#8217;d just used the same word. The idea here is that we know what words mean based on <em>context</em>&#8212;and that no words can attain their proper meaning when considered in a vacuum.</p><p>Saussure meant no harm. He was only attempting to explain how language works. But his revolutionary Structuralist ideas quickly paved the way for the rise of <em>Post</em>-Structuralism and Deconstruction&#8212;which began to erode academic discipline in the literary world once and for all.</p><h3><strong>Post-Structuralism &amp; Deconstruction</strong></h3><p>Claude L&#233;vi-Strauss, the father of Post-Structuralism, was not a literary critic but an anthropologist. By now, you might be picking up on a pattern&#8212;few theorists who contributed to the downfall of intellectual rigor in the literary academy had anything to do with literature at all. Yet L&#233;vi-Strauss&#8217;s ideas were instrumental to the development of postmodern literary thought, and he remains one of the most widely read figures in the academy today.</p><p>Borrowing from Saussure, L&#233;vi-Strauss argued that the fundamental unit of structure in mythology&#8212;what he called the <em>mytheme</em>&#8212;could be explained using a concept called binary opposition theory. L&#233;vi-Strauss was initially only interested in the field of ethnography and the way in which different civilizations have historically approached mythology, yet his contributions to ethnography were quickly repurposed in English departments across the world.</p><p>Following an infamous trip to Brazil, L&#233;vi-Strauss set out to reinterpret Saussure&#8217;s Structuralism by arguing that just as the meaning of language arose from setting words in opposition to one another, cultural myths have always been constructed by juxtaposing two opposing ideas. Drawing heavily on the Hegelian dialectic, L&#233;vi-Strauss demonstrated that mythology was created by humans to reconcile and examine opposing concepts in life and to help us understand <em>binaries</em> such as good/evil, day/night, man/woman, etc.</p><p>That rings true&#8212;even cross-culturally. But what does that have to do with literary theory?</p><p>Well, L&#233;vi-Strauss&#8217;s reinterpretation of Saussure&#8217;s Structuralism was central in establishing the school of Post-Structuralism that surfaced in the 1960s and still informs literary study today&#8212;and an academy that soon became obsessed with destroying the idea of the binary.</p><p>But it is no accident that our society began to lose faith in the notion of objective truth specifically when it did: midway through the twentieth century. The advent of World War II had shattered worldwide trust in both classical liberalism and the old order, leaving previously established truths either in complete shambles or in danger of subversion. By the 1960s, societies across the Western world had experienced a fair share of revolutions that disrupted the way the West had always conceptualized liberal ideals. Worldwide social reform throughout the decade opened up the academy to more progressive ideas amongst members of the New Left. When the Marxist thinker Herbert Marcuse, for one, joined the faculty at Columbia University, he brought his theory of &#8220;repressive tolerance&#8221; to the literary sphere, arguing that traditional tolerance in society perpetuates repressive ideologies and that true liberation can occur only when society becomes intolerant of hierarchies based on race, class, gender, etc. Marcuse&#8217;s ideas found fertile ground in the academy, where scholars began questioning the notion that literature could be viewed outside of a sociopolitical context, and by 1966, an Algerian-French professor named Jacques Derrida published a lecture presented at Johns Hopkins University called &#8220;Structure, Sign, and Play in the Discourse of the Human Sciences.&#8221;</p><p>It was this essay that would change literary theory forever.</p><p>Derrida&#8217;s lecture drew heavily on Saussure and L&#233;vi-Strauss, but unlike his predecessors, Derrida believed that Structuralist theory relied too heavily on the idea of a privileged &#8220;center.&#8221; In Derrida&#8217;s view, binary opposition in the West had always developed with a <em>hierarchical</em> dimension that necessarily privileged one binary over the other. Good always trumped evil, day always trumped night, man always trumped woman, and so on. But what if nights were equally valid? And weren&#8217;t women just as competent as men?</p><p>There is, of course, value in Derrida&#8217;s claims. The problem, however, is not that women <em>can&#8217;t</em> be superior to men but that when you eliminate hierarchies as a whole on a societal level&#8212;when you tell human beings that evil is just as valid as good (because who is to say what constitutes evil and what qualifies as good?)&#8212;you begin to open doors to a nefarious system of moral relativism that strips human beings of the very tenets of existence that have always given them <em>meaning</em>.</p><p>The following year, Derrida adapted this morally relativistic view into his longer work <em>Of Grammatology</em>, where he set out to deconstruct the entire history of what he termed &#8220;Western Metaphysics.&#8221; In <em>Of Grammatology, </em>Derrida argued that the Western tradition had always privileged one side of the binary over the other&#8212;specifically, speech over writing&#8212;and in so doing coined the term &#8220;logocentrism&#8221; to identify a system in which words constitute an objective, external reality and create immediate access to meaning. For Derrida, this mode of interpreting the world around us was a giant faux pas. Logocentrism thus took on a negative connotation as Derrida began to destroy the pillars of objective reality and create a school of thought called <em>Deconstruction</em>. In Derrida&#8217;s view, the idea that the meaning of literature&#8212;or any other facet of external reality&#8212;was so readily accessible to readers was flawed almost to the point of deplorability. There <em>was</em> no objective meaning in literature&#8212;and those who purported to extract it were doing the whole thing wrong.</p><p>It was thus that Derrida created a world where objective humanistic inquiry in literature was on its way to extinction.</p><h3><strong>Postmodernism</strong></h3><p>Following in Derrida&#8217;s footsteps, as well as in those of Wimsatt and Beardsley, French critic Roland Barthes shifted literature&#8217;s burden of meaning entirely to the reader with the publication of his 1967 essay &#8220;The Death of the Author.&#8221; As its title suggests, Barthes claimed that authorship and historical context were irrelevant to literary hermeneutics&#8212;and that a reader&#8217;s <em>personal</em> interpretation of a given text should take precedence over its objective meaning.</p><p>Two years later, fellow French postmodern scholar Michel Foucault reinforced Barthes&#8217; ideas with the delivery of his lecture &#8220;What Is an Author,&#8221; insisting that the concept of &#8220;author&#8221; itself was simply a societally constructed abstraction that had historically served to ascribe meaning to a given autonomous text. If you&#8217;re familiar with this fashionable concept of the &#8220;social construct,&#8221; you might not be surprised to learn that Foucault was one of its prime architects. In fact, Foucault&#8217;s four-volume <em>History of Sexuality,</em> which explored the development of and attitudes towards sexuality in the West, introduces the idea that sexual morality is culturally relative and that sexuality itself is ultimately just a social construct. These writings soon set the stage for queer and feminist studies, which would politicize literary study once and for all.</p><h3><strong>Queer, Feminist, Marxist, and Postcolonial Studies</strong></h3><p>The year is now 1976. Even before Foucault made his entrance onto the academic stage, the concept of objective truth was already losing ground in the academy. The expansion of American higher education after World War II resulted in a massive influx of PhD students, who, pressured to publish at astronomical speeds, aligned themselves with the hazy theorizing of the French postmodernists rather than adhering to academically rigorous inquiry. It didn&#8217;t help that McCarthyism of the previous decades had propelled an overwhelming number of self-proclaimed Marxists into the academy, who welcomed intellectual dissidents rejected from all other mainstream institutions.</p><p>Feminist and gender theorists thus entered the spotlight in swarms, with writers such as Judith Butler and Eve Kosofsky Sedgwick building on Foucault&#8217;s lazy theorizing and setting out to redefine society&#8217;s conception of &#8220;gender&#8221;&#8212;especially in the context of literary analysis. Ethnic studies followed suit, with the entrance of Edward Said and Gayatri Spivak&#8217;s Postcolonialism examining the repercussions of white exploitation of colonized peoples in both literary and anthropological studies. Around this same time, Columbia and UCLA Law professor Kimberl&#233; Crenshaw began to advocate for the welfare of marginalized black voices and thereby established Critical Race Theory and intersectionality. The Neo-Marxism of Walter Benjamin, Frederic Jameson, and Theodor Adorno similarly informed the ensuing discourse on equity in the academy and soon became yet another staple of literary criticism. Out of Neo-Marxism came Stephen Greenblatt&#8217;s New Historicism, which stripped literature of its &#8220;fixed&#8221; literary value and ascribed objective literary quality to the existing <em>power structures</em> of the time.</p><p>By the 1980s and early 1990s, the ideological transformation of the academy was complete.</p><h3><strong>Literature in the Academy Today</strong></h3><p>Today, literary study is no longer an academic pursuit but a battleground for social justice, where the value of a given work is judged less by its aesthetic or intellectual merit and more by the political and social messages it conveys (or, in many cases, the messages imposed upon it). The literary academy has become an intellectual playground for identity-based literary criticism&#8212;feminist, post-colonial, and queer theory, to name a few&#8212;and seeks to challenge traditional, &#8220;mainstream&#8221; narratives through <em>theory</em>, which has become an excuse for academics to parrot certain ideologies over others. This approach is not merely a matter of prioritizing one overly-politicized lens over another&#8212;rather, it has become the <em>only</em> acceptable way to study literature, with all dissenting viewpoints shunned and eradicated.</p><p>Because literary theory has become the <em>sine qua non</em> for the study of literature, there is no more room for conservatives or traditionalists in the English departments across America. Furthermore, as English departments continue to dig themselves further into the theory rabbit hole, many scholars of literature are no longer studying literature itself. In the spring of 2024, for instance, we witnessed the overtake of college campuses by the ideological far left through illegal encampments; these prolonged protests, which often culminated in hatred and violence, were often led by graduate students in English departments and other related fields. They spouted the rhetoric of Edward Said and claimed that they were doing social justice work&#8212;without knowing a thing about the world outside of the narrow viewpoints they had been taught in their departments.</p><p>By the time I hit my own graduate years at Columbia, I had learned every detail about Karl Marx and Judith Butler yet had been asked to read only a few&#8212;if any&#8212;<em>novels</em> as a part of my program. Moreover, I found myself among a cohort of students driven not by love of art and beauty but by hatred and resentment.</p><p>The following year, I withdrew from academia.</p><p>Looking back, I recognize that the problem arises with the way that English departments teach students to analyze literature&#8212;far-left schools of literary theory have become so intertwined with literary study that it seems unfathomable to think that they might have very little to do with the study of literature itself.</p><p>Yet this narrow-minded focus on ideology obscures the broader, more universal themes that literature can and <em>should</em> address, resulting in an environment where literature is less about exploring the complexities of the human experience and more about advancing a particular political agenda. In many cases, these agendas have nothing to do with the texts in the English literary canon (though this notion in itself is on its way out as well) and are artificially imposed through the methods of postmodernist thinkers. Literary study, once a place for deep intellectual engagement, has thus been reduced to an ideological battle, and literature itself has become nothing more than a political vehicle, abstracted from its former glory as an art form.</p><p>But true lovers of the humanities know that the fundamental purpose of literature is not to create societal change but to fill the world with beauty through which we can better understand ourselves.</p><p>I once thought that I was alone in loving literature in this peculiar way, but I know now that there are so many reasonable voices who are equally as disheartened by literature&#8217;s annexation by the far left&#8212;and that we can do our part to encourage modern readers to consider literature in a different way and restore it to its onetime place among the classically liberal tradition. Above all else, literature is an expression of human emotion and beauty, and if we are to salvage humanistic inquiry, we must emphasize literature&#8217;s ability to explore the human condition and foster empathy across cultural and historical boundaries. By re-centering the study of literature on its aesthetic and philosophical dimensions, we can preserve its relevance and richness for future generations.</p><div class="pullquote"><p>Enjoyed this post? You can <a href="https://buymeacoffee.com/pensandpoison">Buy Me a Coffee</a> so that I&#8217;ll be awake for the next one. If you are a starving artist, you can also just follow me on <a href="https://www.instagram.com/pensandpoison/">Instagram</a> or &#8220;<a href="https://x.com/pensandpoison">X</a>.&#8221;</p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">The future of literature is in your hands. Help us promote our mission of saving literature from ideologues by becoming a free or paid subscriber today.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[What the Ivy League Is Really Selling]]></title><description><![CDATA[Not a better education, but elite social formation.]]></description><link>https://www.pensandpoison.org/p/what-the-ivy-league-is-really-selling</link><guid isPermaLink="false">https://www.pensandpoison.org/p/what-the-ivy-league-is-really-selling</guid><dc:creator><![CDATA[Liza Libes]]></dc:creator><pubDate>Thu, 12 Feb 2026 14:23:25 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vuSY!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2da8f5f9-21a8-44c5-8c96-52fbec38905b_2880x1620.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vuSY!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2da8f5f9-21a8-44c5-8c96-52fbec38905b_2880x1620.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vuSY!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2da8f5f9-21a8-44c5-8c96-52fbec38905b_2880x1620.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vuSY!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2da8f5f9-21a8-44c5-8c96-52fbec38905b_2880x1620.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vuSY!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2da8f5f9-21a8-44c5-8c96-52fbec38905b_2880x1620.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vuSY!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2da8f5f9-21a8-44c5-8c96-52fbec38905b_2880x1620.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vuSY!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2da8f5f9-21a8-44c5-8c96-52fbec38905b_2880x1620.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/2da8f5f9-21a8-44c5-8c96-52fbec38905b_2880x1620.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1101123,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/i/187561889?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2da8f5f9-21a8-44c5-8c96-52fbec38905b_2880x1620.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vuSY!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2da8f5f9-21a8-44c5-8c96-52fbec38905b_2880x1620.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vuSY!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2da8f5f9-21a8-44c5-8c96-52fbec38905b_2880x1620.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vuSY!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2da8f5f9-21a8-44c5-8c96-52fbec38905b_2880x1620.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vuSY!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2da8f5f9-21a8-44c5-8c96-52fbec38905b_2880x1620.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="pullquote"><p>This essay originally appeared in <a href="https://mindingthecampus.org/2026/02/10/what-the-ivy-league-is-really-selling/">Minding the Campus</a>.</p></div><p>Should you pay for private school if you can afford it?</p><p>My fianc&#233; and I are starting to think about having kids in the next few years, and naturally, as the child of two Soviet immigrants who put education above all else, I was quick to raise the question of private schooling for our future children. Although we disagree on the merits of private schooling, there is no question that my Chicago private high school was leagues ahead of his Miami public school in educational rigor.</p><p>In English, I read <em>Macbeth</em> while he read <em>Percy Jackson</em>. In math, I had the option to take linear algebra and discrete math as early as tenth grade. I became interested in philosophy early in life because my high school assigned Nietzsche in tenth grade, and I spent hours memorizing John Keats&#8217;s poems after my English teacher encouraged me to enter a poetry competition. Even on the STEM side, my high school gave me the chance to explore college-level math and science courses that rounded out my academic development.</p><p>That&#8217;s not to mention my private school&#8217;s abundant resources: premier college counseling, connections to prestigious internships, funding for more than 300 student clubs, and access to the University of Chicago&#8217;s library system.</p><p>And, of course, my private school gave a no-name immigrant kid (me) the chance to attend an Ivy League university.</p><p>I am forever indebted to my high school for enhancing my intellectual development, and I would argue that the private school price tag is worth it for that reason alone. You won&#8217;t find a single public school in America that encourages fifteen-year-olds to grapple with Hegel or think through the limitations of the Collatz conjecture. In fact, my high school was so rigorous that I assumed I would find a similarly thriving educational environment at the nation&#8217;s most elite hub of intellectual inquiry: the Ivy League.</p><p>But at Columbia University, where I completed both my undergraduate and graduate degrees in English, students and professors were not only disinterested in the spirit of classical academic inquiry but actively opposed to it. The search for objective truth was deemed racist and colonialist, and all heterodox or otherwise contrarian opinions were immediately stamped out by professors or administrators trained on Stasi playbooks.</p><p>But the issue cuts deeper than ideology.</p><p>In STEM, where ideology has thankfully had minimal effect on classroom learning, I saw virtually no difference between the math courses my friends at Columbia were taking and the courses my younger brother later completed at our local state university. Similarly, because professors secure tenure-track positions based almost exclusively on availability, my Ivy League education was not necessarily equipped with quality professors. Worse, hiring in academia is now based on <a href="https://www.aei.org/research-products/report/other-than-merit-the-prevalence-of-diversity-equity-and-inclusion-statements-in-university-hiring/">diversity</a> rather than merit.</p><p>In other words, the Ivies have lost their educational edge.</p><p>So why do we still live in the era of the &#8220;Ivy League&#8221; hype? And does paying up for an Ivy League school still make sense?</p><p>Let me start by saying that I do not believe you will receive the same level of education from Columbia University as you would from, say, Weber State University. What I do believe, however, is that the difference between a Columbia education and a Rutgers education&#8212;at least in terms of the basic information students absorb over four years&#8212;is negligible. You might have a slightly deeper discussion of Hegel at Columbia than at Rutgers, depending on the professor, but if you enroll in a &#8220;Philosophy 101&#8221; course at either university, the syllabi will look more or less identical.</p><p>Nevertheless, when comparing salary outcomes between your typical Ivy League kid and your typical large state school kid, the narrative is clear: the Ivy League will set you up for <em>much</em> better financial success than your typical large state school, with <a href="https://collegescorecard.ed.gov/school/?190150-Columbia-University-in-the-City-of-New-York">Columbia</a> students earning a median of $102,491 ten years out of college and <a href="https://collegescorecard.ed.gov/school/?186380-Rutgers-University-New-Brunswick">Rutgers</a> students earning almost $30,000 less ($74,479). Compare Columbia&#8217;s number to that of the <a href="https://collegescorecard.ed.gov/school/?100751-The-University-of-Alabama">University of Alabama</a> ($59,221), and the value of an Ivy League education could not be clearer.</p><p>From an ROI perspective, then, the price tag of an Ivy League education is justified. What is less clear is why, if course content at four-year universities is broadly similar, large earnings discrepancies persist.</p><p>The simplest answer is the pipeline to top-tier firms. Columbia and other Ivy League schools benefit from extensive alumni networks, many of whose members are willing to offer referrals that help graduates secure jobs at prestigious firms. Similarly, many employers use the &#8220;Ivy League brand&#8221; as a heuristic for competence: the mere appearance of &#8220;Columbia&#8221; at the top of a r&#233;sum&#233; signals intellectual worth.</p><p>While there is an argument that the Ivy League, on average, leads to better professional outcomes, the question remains whether the price tag is justified. After all, learning for its own sake has gone <a href="https://mindingthecampus.org/2025/12/17/the-rights-retreat-from-the-liberal-arts-and-its-intellectual-costs/">out the window</a> at many of these schools. And in an age where college has become more of a pre-professional training facility than a Platonic symposium, is it <em>really</em> worth paying up for the Ivy League?</p><p>I would argue yes&#8212;and not for the educational quality or the connections to prestigious firms. The primary reason that it is still worth paying for the Ivy League today is to upgrade your social circles&#8212;and your social <em>status</em>&#8212;in a way that no amount of money can ever buy.</p><p>The social psychologist <span class="mention-wrap" data-attrs="{&quot;name&quot;:&quot;Rob Henderson&quot;,&quot;id&quot;:4694826,&quot;type&quot;:&quot;user&quot;,&quot;url&quot;:null,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cm41!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F443a72a8-5948-4a5d-a150-550e57bef8d3_1513x1447.jpeg&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;54906a7a-4372-4be2-8bdd-b8e1049f2c23&quot;}" data-component-name="MentionToDOM"></span> has a fascinating <a href="https://www.robkhenderson.com/p/mr-nobody-from-nowhere">explanation</a> for this phenomenon through <em>The Great Gatsby</em>. &#8220;The central tragedy of Gatsby,&#8221; writes Henderson, is &#8220;his belief that access can be purchased. Gatsby has the external symbols (money, clothes, mansion, charm, etc.) but not the <em>habitus</em>.&#8221; On the other hand, Gatsby&#8217;s friend Nick Carraway, who attended Yale, easily blends into the old-money social world&#8212;even though he is not nearly as wealthy as Gatsby. In other words, Ivy League schooling provides a sort of social <em>refinement</em> based on the people you spend your time with.</p><p>The idea of social refinement is hazy in itself, but I&#8217;ll attempt to explain what I mean through my own experiences of gravitating in these circles for almost ten years now.</p><p>For one, Ivy League students are versed in a certain elite &#8220;code speak.&#8221; At Columbia, we were taught the history of Western literature, art, music, and philosophy through the famous Core Curriculum. Columbia often markets the Core not only for its intellectual value but also for its social value. Students of the Core are told they will better understand how society works. Indeed, two of my professors independently claimed that studying the Core texts would make us more interesting at dinner parties&#8212;and they were not wrong. In my current social circles, the ability to casually reference art, politics, literature, or history functions as a form of social currency.</p><p>There is, however, another aspect of Ivy League circles that matters even more: their relationship to risk and ambition. Ivy League students normalize &#8220;elite&#8221; outcomes by making them feel attainable. Since I was 18, I have watched my peers found companies, appear on podcasts, run for office, or publish books. In that environment, pursuits that seem like distant dreams to most people were treated as ordinary ambitions. That normalization&#8212;being surrounded by people who make extraordinary goals feel achievable&#8212;may be the greatest value of an Ivy League education.</p><p>As much as I like to disparage Columbia for its turn to wokeness and the decline in the quality of its education, what mattered in the end were the people I met there, who always pushed me to dig deeper and shoot higher in everything I did. By 28, I wrote three novels and started my own company&#8212;dreams that would have seemed unattainable if I weren&#8217;t constantly around other people doing it, too.</p><p>So while the value of a private school might be the intellectual foundation and the early exposure to ideas, the value of the Ivy League is different&#8212;the Ivy League not only embeds you in a certain class but also provides you with the built-in social circle to chase your dreams.</p><p>And I believe that that&#8217;s priceless.</p><div class="pullquote"><p>Enjoyed this post? You can <a href="https://buymeacoffee.com/pensandpoison">Buy Me a Coffee</a> so that I&#8217;ll be awake for the next one. If you are a starving artist, you can also just follow me on <a href="https://www.instagram.com/pensandpoison/">Instagram</a> or &#8220;<a href="https://x.com/pensandpoison">X</a>.&#8221;</p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.pensandpoison.org/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">The future of literature is in your hands. Help us promote our mission of saving literature from ideologues by becoming a free or paid subscriber today.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p><p></p>]]></content:encoded></item></channel></rss>